RCA 25250 Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 100

For the base:

1. Press the

Speaker

button to answer the call in speakerphone mode,

-OR-

2. Press the corresponding

Line

button to answer the call in speakerphone

mode,

-OR-

3. Press the

Headset

button to answer the call in headset mode.

4. When finished, press

Speaker

button (in speakerphone) or

Headset

button (in headset mode) to end the call.

NOTE: If you have set the Auto Answer as On in the cordless handset, you

can answer the call directly by picking up this handset from the base,

without pressing any buttons.
NOTE: Adjust the volume by pressing the VOL (- or +) button during a call.

Switching Between the Speakerphone, Handset, and Headset

Mode

Base

To switch to the speakerphone, press

Speaker

button. The speakerphone

indicator illuminates.
To switch to the headset, press the

Headset

button to enable the headset,

and the headset indicator illuminates.

Cordless Handset

To switch to the speakerphone, press

Spk

button.

If the headset is plug in, press

Talk

button to switch to headset.

If the headset is not plug in, press

Talk

button to switch to cordless

handset’s receiver.

Mute

To have a private, off-line conversation, use the Mute feature. The party on

the other end of the line cannot hear you, but you can still hear them.
1. Press

Mute

button to activate the mute feature.

NOTE: When using the mute feature on the base, the indicator will

illuminate when the mute is activated.

2. Press the

Mute

button again to de-activate.

Telephone Operation

Содержание 25250

Страница 1: ...2 Line Intercom Speakerphone DECT6 0 Cordless Handset Telephone Answering System User s Guide Please read this manual before operating product for the first time Model 25250 ...

Страница 2: ...e company A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant See installation instructions for details Notes This e...

Страница 3: ...ce that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordanc...

Страница 4: ...een the radiator and your body This transmitter must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter For body worn operation this phone has been tested and meets the FCC RF exposure guidelines when used with the belt clip supplied with this product Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines Information for DECT Product This...

Страница 5: ...licable for base 19 Sound Setting 19 Ring Volume 20 Key Tone 20 Answering System only applicable for base 20 On Off Status 20 OGA Playback 21 Set OGA 21 Set Office Time 21 Set Work Hours 22 Set After Hours 22 Ring Delay 23 Message Length 23 Call Screening 23 Message Alert 23 Remote Password 24 Restore Setting 24 Telephone Operation 24 Making Calls with the Cordless Handset24 Making Calls in the Sp...

Страница 6: ...f 36 Recording Incoming Messages 36 Monitoring Incoming Calls 37 Memo Record 37 Memo Recording 37 From the Answer System Menu 37 MessageMemo Playback 37 Erasing Messages 38 To erase a message while it is playing 38 To erase a message after it playing 38 To erase all previously played messages in a mailbox 38 Remote Access From Remote Party 38 Memory Full 39 Changing the Battery 39 Battery Safety P...

Страница 7: ...des the following items Base Handset Handset battery pack Telephone 2 Line cords AC power adaptor Battery Compartment Cover Desk Stand For Model 25250RE2 there will be ONE additional handset belt clip AC power adaptor battery pack cover and charge cradle than shown above Telephone Jack Requirements To use this phone you will need an RJ11C for a single line or a RJ14C for two lines type modular pho...

Страница 8: ...oncerned with interference please refer to the owner s manual for these devices on how to properly set channels to avoid interference Typical devices that may use the 1 9 GHz frequency for communication include wireless audio video senders wireless computer networks multi handset cordless telephone systems and some long range cordless telephone systems Important Installation Guidelines Avoid sourc...

Страница 9: ...t display DND Privacy button Spk Speaker button DIR button CID button 3 Soft keys VOL buttons Talk button Off button Redial button Menu Flash button Exit button Int Hold button Mute Del button Visual Indicator Tone button Pause button ...

Страница 10: ...t button 3 Soft Keys Play Stop button Memo button Ans Sys button DIR button CID button Vol buttons Line 1 2 buttons Intercom button Page button Redial button Hold button Headset button Flash button Mute button Speaker button Charge LED One Touch 1 10 buttons Pause button ...

Страница 11: ... which is packaged inside a plastic bag and is separate from the handset 2 Locate the battery compartment on the back of the handset 3 Plug the battery pack cord into the jack inside the compartment NOTE To ensure proper battery installation the connector is keyed and can be inserted only one way 4 Insert the battery pack 5 Close the battery compartment by placing the handset back cover slightly h...

Страница 12: ...be correctly orientated in a vertical or floor mount position 3 Connect the telephone line cords If you have 2 single line wall jacks installed in your home or office you can use adaptors couplers not included to combine the 2 single telephone lines into 1 dual lines The adaptor coupler may look similar to the one pictured here and can be purchased from your local telephone products retailer Conne...

Страница 13: ...13 4 If you want to mount the telephone on the wall you can plug the 2 lines such as the below drawing Connections Setup OR OR Line 1 Line 2 Line 1 Line 2 Line 1 2 ...

Страница 14: ...E The soft keys will change according to the status of the unit NOTE The base LCD has a dedicated SET CLOCK icon flashing when the clock is not set Please go to menu Phone Setting Date Time to set the clock Programming Functions The system uses a menu structure to give you access to all of the built in features You may program the following items in main menu Phone Setting Display Setting Sound Se...

Страница 15: ...s for current time and use soft key AM PM to toggle between P pm and A am 8 Press SAVE soft key to save the setting Saved shows in the display NOTE If you subscribe to Caller ID service the current Date Time is set automatically when you receive your first CID record and will override manually set Date Time NOTE The Date Time setting item only exists in base menu handset Date Time should update au...

Страница 16: ...e for base The telephone uses the pre programmed area code to determine the number format to display when a valid Caller ID record is received The pre programmed area code is also used for the Dialback feature From the Phone setting Menu 1 Press the VOL or button to scroll to the Area code 2 Press SELECT soft key 3 Use the touch tone pad to enter your 3 digit area code 4 Press SAVE soft key to sav...

Страница 17: ...once a handset is deregistered that handset s telephone features cannot be used until the handset is re registered From the Phone Setting Menu 1 Press the VOL or button to scroll to the Remove handset 2 Press SELECT soft key Remove handset shows on the display 3 Press the YES soft key to confirm de registration Saved shows in the display and then shows Press REG to initiate registration in the han...

Страница 18: ...st and last name Press the 7 key 4 times for the letter S press the 6 key once for the letter M press the 4 key 3 times for the letter I press the 8 key for the letter T press the 4 key twice for the letter H NOTE If you make a mistake press DIR CID button to move the cursor forward or backward and then use the Mute Del button to backspace and delete one character at a time 4 Press the SAVE soft k...

Страница 19: ...ss SELECT soft key and use the VOL or button to select Always On or Automatic 3 Press SELECT soft key to save your selection Sound Setting 1 Make sure your phone is OFF not in Talk mode 2 Press the Menu button on HS or the MENU soft key on BS to go to the main menu 3 Press VOL or button to scroll to Sound Setting 4 Press SELECT soft key to confirm and you may program the following items in base an...

Страница 20: ...Saved shows in the display Answering System only applicable for base 1 Make sure your phone is OFF not in Talk mode 2 Press the MENU soft key on BS to go to the main menu 3 Press VOL or button to scroll to Answer Sys 4 Press SELECT soft key to confirm You may program the following items in base On Off Status OGA Playback OGA Record Set OGA Set Office Time Ring Delay Message Length Call Screening M...

Страница 21: ... the recording 6 After recorded the unit will automatically play the OGA once Set OGA From the Answering System Menu 1 Press the VOL or button to scroll to the Set OGA 2 Press SELECT soft key 3 Use left and right buttons to toggle between Line 1 and Line 2 and use the VOL or button to scroll to your selection 4 Press the SELECT soft key to save your selection If there is not a message recorded in ...

Страница 22: ... VOL or button to scroll to the Set After Hours 2 Press SELECT soft key 3 Use the touch tone pad to set the time and use AM PM soft key to select AM or PM 4 Press the SELECT soft key to save the time 5 Use the VOL or button to select Yes or No for Announce Only 6 Press the SELECT soft key to save your selection and Saved shows in the display NOTE If you select Yes for Announce Only the unit will h...

Страница 23: ...on to scroll to the Message Length 2 Press SELECT soft key 3 Use the VOL or button to scroll to your selection from 1 to 3 minutes and use the DIR or CID button to toggle between L 1 and L 2 4 Press the SELECT soft key to save your selection and Saved shows in the display Call Screening From the Answering System Menu 1 Press the VOL or button to scroll to the Call Screening 2 Press SELECT soft key...

Страница 24: ... to let unit reset to default setting once finished the unit will emit a short beep prompt and Saved shows in the display 5 If you do not want to reset press the NO soft key Telephone Operation Making Calls with the Cordless Handset 1 Press the Talk button the unit will pick the first available line for you OR Press Line 1 or Line 2 soft key to select a line you wanted 2 Wait for a dial tone then ...

Страница 25: ...lable Line 1 will be used 5 For the cordless handset press the Talk button 6 Wait for a dial tone and then dial the phone number 7 Press Headset button on base or End button on handset when finished CAUTION Use only Thomson Inc 5 2425 headset that is compatible with this unit NOTE If the headset is not connected or if not completely inserted into headset jack an error tone is heard when the Headse...

Страница 26: ...dset and Headset Mode Base To switch to the speakerphone press Speaker button The speakerphone indicator illuminates To switch to the headset press the Headset button to enable the headset and the headset indicator illuminates Cordless Handset To switch to the speakerphone press Spk button If the headset is plug in press Talk button to switch to headset If the headset is not plug in press Talk but...

Страница 27: ...ss the pause button twice to insert a delay in dialing sequence when a pause is needed to wait for a dial tone for example after you dial 9 for an outside line or to wait for a computer access tone Each pause counts as one digit in the dialing sequence and is shown as P in the display Redial 1 Press the Talk button or press the Speaker button speakerphone mode or press the Headset button headset m...

Страница 28: ... At this moment the call is on hold 4 Once the selected handset answers the intercom call after the call transfer initialized unit hangs up the call can be transferred to the desired handset or base or press the CONF soft key to enter conference call mode 5 If the selected unit rejects the intercom call the call transfer initialized unit shows Unavailable in the display for 3 seconds and then you ...

Страница 29: ...tercom call 1 While on a call press the Intercom button wait for timer to clear from the screen press the Intercom button again and then select the desired handset or base to intercom 2 The selected handset or base will emit a page tone The user can press the Talk button on the handset or the Speaker button on the base to answer the intercom call page 3 The originating caller can then press the CO...

Страница 30: ...CT soft key to confirm NOTE To abort intercom call press the STOP soft key NOTE If the receiving station does not answer within 30 seconds the intercom call is cancelled You will hear an error tone and Unavailable shows in the display Answering an Intercom Call When you receive an Intercom call the display shows the Caller s Name and Phone ID If you want to answer with the speakerphone press the S...

Страница 31: ...ion can include the phone number date and time or the name phone number date and time The unit can store up to 99 records for later review When the memory is full a new call automatically replaces the oldest call in memory NEW appears in the display for calls received that have not been reviewed The line number for the call received is also displayed If two incoming calls come in at the same time ...

Страница 32: ...Record Deleted shows for 3 seconds Deleting All Call Records This feature allows you to clear all CID records at once 1 While viewing a CID record press and hold the Delete button Delete All CID Records shows in the display 2 Press YES soft key to confirm All CID Records Deleted shows for 3 seconds Dialing Back When reviewing CID records you can dial back the numbers showing on the display by pres...

Страница 33: ...d and answer the incoming call IMPORTANT To use all the features of this unit you must subscribe to either the standard Name Number Caller ID Service or Caller ID with Call Waiting Service To know who is calling while you are on the phone you must subscribe to Caller ID with Call Waiting Service Memory Log and Phone Book Directory Memory You may store data in the Phone Book Directory up to 99 reco...

Страница 34: ...r the letter B press the number 2 key twice To add a space press the 1 key 6 Press SAVE soft key Enter Number shows in the display 7 Use the touch tone pad to input a telephone number TIP Press the pause button twice to insert a pause in a number if necessary 8 Press the SAVE soft key to save Reviewing Phone Book Records 1 Make sure the phone is OFF not in Talk mode 2 Press the DIR button 3 Press ...

Страница 35: ...e display Press the CURR soft key to copy the current record or press the ENTIRE soft key to copy the whole phone book 3 The extension list will be shown Use the VOL or button to select the desired extension handset for the record to be copied to 4 Press the SELECT soft key 5 After copying is finished Record Copied shows in the base display and Saved shows on the handset display Deleting a Phone B...

Страница 36: ...s to switch this function On or Off with the voice prompt The Answering system light illuminates when the function is activated If the Ans Sys button indicator is flashing pressing it will go to the Play Message display When you press and hold the Ans Sys button to switch the answering system On the answering function for Line 1 and Line 2 will be activated according to the setting in the menu For...

Страница 37: ...rd memo after beep shows in the display 4 After the beep begin speaking and Recording shows in the display 5 Press the FINISH soft key to end the recording NOTE The maximum duration allowed for memo is the same as the message length setting in the menu Memo Recording Only applicable for base From the Answer System Menu 1 Press the VOL or button to scroll to Memo recording 2 Use VOL or button to se...

Страница 38: ...e is erased and the next message plays To erase a message after it playing 1 After playing a message to the end Delete message xx shows in the display 2 Press the YES soft key to delete it and Message Deleted shows in the display To erase all previously played messages in a mailbox 1 Play a message 2 Press and hold the Delete button for 2 seconds Delete all messages in line X mailbox shows in the ...

Страница 39: ...nect the battery plug from the jack inside the battery compartment and remove the battery pack from the handset 4 Insert the new battery pack and connect the cord to the jack inside the battery compartment 5 Put the battery compartment door back on 6 Place handset in the base or handset charge cradle to charge Allow the handset battery to properly charge for 14 hours prior to first use or when you...

Страница 40: ...busy or some other higher priority function is being performed For example the message playback function will be stopped when there is an incoming call NO LINE Indicates that the telephone line is not connected LINE IN USE Display on handset while the line is in use EMPTY Indicates there are no CID records in memory OUT OF RANGE Indicates handset is too far away from the base and the handset is se...

Страница 41: ... extensions Check for a dial tone If no dial tone is heard see No dial tone You experience static noise or fading in and out The handset may be out of range of the base Move closer to base Make sure base is not plugged into an electrical outlet with another household appliance If necessary relocate the base Charge the battery for 14 hours Memory dialing doesn t work Did you follow proper dialing s...

Страница 42: ...ng the battery you may need to replace the battery pack Short talk time Poor sound quality Limited range General Product Care To keep your unit working and looking good follow these guidelines Avoid dropping the handset as well as other rough treatment to the phone Clean the phone with a soft cloth Never use strong cleaning agents paint thinner abrasive powder alcohol or other chemical products to...

Страница 43: ... re too close to appliances such as microwaves stoves computers etc Atmospheric conditions such as strong storms Base is installed in the basement or lower floor of the house Base is plugged into AC outlet with other electronic devices Baby monitor is using the same frequency Handset battery is low You re out of range of the base Other Information ...

Страница 44: ...authority to operate this product For instructions on how to obtain a replacement unit refer to the warranty included in this guide or call customer service at 1 800 511 3180 Or refer inquiries to Thomson Inc Manager Consumer Relations P O Box 1976 Indianapolis IN 46206 Attach your sales receipt to this booklet for future reference or jot down the date this product was purchased or received as a g...

Страница 45: ...ntal is also required Also print your name and address and a description of the defect Send via standard UPS or its equivalent to Thomson Inc 11721 B Alameda Ave Socorro Texas 79927 Insure your shipment for loss or damage Thomson Inc accepts no liability in case of damage or loss A new unit will be shipped to you freight prepaid What your warranty does not cover Customer instruction Your Owner s M...

Страница 46: ...y breach of any express or implied warranty on this product This disclaimer of warranties and limited warranty are governed by the laws of the state of Indiana Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose on this product is limited to the applicable warranty period set forth above How state law relates to this warrant...

Страница 47: ...handling fee will be charged upon ordering We are required by law to collect appropriate sales tax for each individual state country and locality to which the merchandise is being sent Items are subject to availability Prices are subject to change without notice DESCRIPTION MODEL NO Handset Replacement Battery 5 2734 AC Power Adaptor 5 2757 base 5 2828 charger ...

Страница 48: ...leting a Phone Book Record 35 Deleting All Call Records 32 De Register 17 Dial a phone book record while in Talk mode 35 Dial a phone book record while reviewing it 36 Dial Mode 16 Dialing a Phone Book Record 35 Dialing Back 32 Digital Security System 8 Display Messages 40 Display Setting 18 Do Not Disturb 27 E Editing a Phone Book Record 34 Equipment Approval Information 2 Erasing Messages 38 F F...

Страница 49: ...m Remote Party 38 Remote Password 24 Remove Handset 17 Restore Setting 24 Reviewing CID Records 31 Reviewing Phone Book Records 34 Reviewing the Redial Numbers 27 Ring Delay 23 Ring Volume 20 Ringer On Off and Ringer Volume 28 S Saving a CID Record to Phone Book Memory 32 Set After Hours 22 Set Office Time 21 Set OGA 21 Set Work Hours 22 Sound Setting 19 Speakerphone Handset and Headset Volume 29 ...

Страница 50: ...polis address listed in this manual or on the carton This will only add delays in service for your product Thomson Inc 101 West 103rd Street Indianapolis IN 46290 1102 2008 Thomson Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Model 25250 00023265 Rev 1 DOM E S 08 12 Printed in China ...

Страница 51: ...eléfono con Altavoz de Dos Líneas DECT 6 0 Sistema de Auricular Inalámbrico y Altavoz con Contestador Guía del Usuario Por favor lea este manual antes de operar este producto por primera vez Modelo 25250 ...

Страница 52: ...o REN esta ubicado en el fondo de la base Notes No se puede usar este equipo con un teléfono de previo pago proveído por la compañía telefónica Las líneas compartidas son sujetas a las tarifas del estado y por eso es posible que Ud no pueda usar su propio equipo telefónico si Ud estuviera compartiendo la misma línea telefónica con otros abonados Se debe notificar la compañía telefónica cuando se d...

Страница 53: ...os a Ud de tratar de corregir la interferencia por medio de una o más de las sugerencias siguientes Cambie la posición o la ubicación de la antena quiere decir la antena de la radio o de la televisión que está recibiendo la interferencia Cambie la posición o cambie la ubicación y aumente la distancia entre el equipo de telecomunicaciones y la antena receptora de la radio o de la televisión que est...

Страница 54: ...le con los lineamientos de exposición a RF de la FCC cuando se use con el clip para cinturón suministrado con este producto El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimiento con los lineamientos de exposición RF de la FCC Información para el Producto DECT Teléfono Inalámbrico Digitalmente Expandido Este teléfono cumple con la norma DECT 6 0 que opera en el rango de frecuencia 1 92 GHz a...

Страница 55: ...Timbre 24 Duración del Mensaje 24 Desde el Menú del Sistema de Contestadora 24 Filtración de Llamada 24 Alerta de Mensaje 25 Clave de Acceso Remoto 25 Para Restaurar Configuración 25 Operación del Teléfono 26 Para hacer Llamadas con el Auricular Inalámbrico 26 Para hacer Llamadas en el Modo Altavoz 26 en el Modo Altavoz 26 Para hacer Llamadas con el Auricular Opcional 26 Premarcación 27 Para Conte...

Страница 56: ...un Registro del Directorio Telefónico 38 Operación del Sistema de Contestadora 39 Sistema de Contestadora On Off 39 Grabación de mensajes entrantes 39 Monitoreo de Llamadas Entrantes 39 Registro de Memo 40 Grabación de Memo 40 Desde el Menú del Sistema de Contestadora 40 Mensajes Memo 40 Para Borrar Mensajes 41 Acceso Remoto desde una Parte Remota 41 Memoria Llena 42 Cambiar la Batería 42 Precauci...

Страница 57: ...te de baterías del auricular Cable de línea 2 telefónica Adaptador de corriente CA Puerta del compartimento de batería Soporte del escritorio Para el Modelo 25250RE2 A habrá UN auricular broche de cinturón adaptador de corriente CA paquete de baterías puerta del compartimento y base para carga que demostrado arriba Requerimientos de Enchufe Telefónico Para utilizar este teléfono usted necesitará u...

Страница 58: ...er problemas con esta interferencia refiérase al manual de instrucciones de dichos accesorios para ver cómo puede programar los canales para evitar esta interferencia Los accesorios típicos que pueden utilizar la frecuencia de 5 8 GHz para comunicarse incluyen transmisores inalámbricos de audio o video redes inalámbricas para computadoras sistemas telefónicos inalámbricos con varios auriculares y ...

Страница 59: ...rio CID botón del identificador 3 Soft keys Tres teclas de función programables VOL botón de volumen Talk botón llamar Off botón Off Redial botón volver a marcar Menu Flash botón menú colgar Exit botón salir Int Hold botón intercomunicación sostener Mute Del botón mudo bocina Indicador de Visual Tone botón tono Pause botón pausa ...

Страница 60: ...ción Page botón buscar Redial botón para volver a marcar Hold botón sostener Headset botón audífono Flash botón para servicios especiales Mute botón mudo Speaker botón bocina Charge LED LED carga One Touch 1 10 buttons botónes de un toque DND Privacy botón no molestar privacia DIR botón directorio CID botón del identificador 3 Soft keys Tres teclas de función programables VOL botón de volumen Paus...

Страница 61: ...entro de una bolsa de plástico y están separados del auricular 2 Localice el compartimento de la batería en la parte posterior del auricular 3 Conecte el cable de la batería en el conector dentro del compartimento NOTA Para asegurar la instalación apropiada de la batería el conector está diseñado de forma que puede ser insertado solamente de una manera 4 Inserte la batería 5 Cierre el compartimien...

Страница 62: ...rectamente en una posición de montaje vertical o en el piso 3 Conecte los cables de línea telefónica Si usted tiene 2 receptáculos de pared de una línea instalados en su casa u oficina puede usar adaptadores acopladores no incluidos para combinar las 2 líneas telefónicas individuales en una línea dual El adaptador acoplador puede parecer similar al ilustrado aquí y puede ser comprado a través de s...

Страница 63: ...13 4 Si usted quiere montar el teléfono en la pared puede conectar las 2 líneas tal como se indica en el siguiente diagrama Conexión y Programación O O Linea 1 Linea 2 Linea 1 Linea 2 Lineas 1 2 ...

Страница 64: ...les cambiarán de acuerdo al estado de la unidad NOTA El LCD de la base tiene un ícono AJUSTE DE RELOJ dedicado que parpadea cuando el reloj no está ajustado Por favor vaya al menú Ajuste de Teléfono Fecha Hora para ajustar el reloj Funciones de Programación El sistema usará una estructura de menú para darle acceso a todas las características incorporadas Usted puede programar los siguientes elemen...

Страница 65: ...ón programable SAVE para guardar el ajuste de año y proceder al ajuste de fecha 5 Fecha 01 01 se muestra en la pantalla Use el teclado de tonos para ingresar dos dígitos para el mes y día actuales respectivamente formato mm dd 6 Presione la tecla de función programable SAVE para guardar la configuración del mes fecha y proceder al ajuste de la hora 7 Tiempo 12 00A se muestra en la pantalla Use el ...

Страница 66: ...a automática la llamada de intercomunicación cuando reciba una llamada de este tipo Desde el Menú de Configuración de Teléfono 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Respuesta Automática Int 2 Presione la tecla de función programable SELECT Use el botón VOL ó para desplazarse a su selección La configuración predeterminada es Off 3 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar ...

Страница 67: ... registrado con la base entonces la pantalla mostrará PRESIONE REG PARA INICIAR EL REGISTRO una vez que el auricular haya sido activado Presione la tecla de función programable REG para iniciar el registro Desde el Menú de Configuración de Teléfono 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Registro 2 Presione la tecla de función programable SELECT y usted puede programar los elementos siguiente...

Страница 68: ...amente la base Desde el Menú de Configuración de Teléfono 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Deregistro 2 Presione el botón de tecla de función programable SELECT La lista de todos los auriculares registrados se mostrará utilice el botón VOL ó para desplazarse a su selección 3 Presione el botón de tecla de función programable SELECT Remover auricular se muestra en la pantalla 4 Presione ...

Страница 69: ...cursor hacia adelante o hacia atrás y luego use el botón Mute Del para retroceder y eliminar un caracter a la vez 4 Presione el botón de tecla de función programable SELECT para guardar su nombre Usted escuchará un tono de confirmación y la pantalla muestra Guardado Actualizar Lista de Auricular solamente la base Esta función es usada para actualizar todos los auriculares registrados de la lista d...

Страница 70: ...de función programable SELECT para guardar el nivel de contraste deseado Luz de Fondo solamente la base Desde el Menú de Configuración de Pantalla 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Luz de Fondo 2 Presione la tecla de función programable SELECT y use el botón VOL ó para seleccionar Siempre On o Automático 3 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar su selección Configu...

Страница 71: ...se el botón DIR o CID para alternar entre L 1 y L 2 La configuración predeterminada es VOL 3 4 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar su selección y Guardado se muestra en la pantalla Tono de Tecla Desde el Menú Configuración de Sonido 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Tono de Tecla 2 Presione la tecla de función programable SELECT Use el botón VOL ó para seleccion...

Страница 72: ...e el Menú del Sistema de Contestadora 1 Presione el botón VOL ó para desplazarse a Registro OGA 2 Presione la tecla de función programable SELECT 3 Use el botón izquierdo y derecho para alternar entre Línea 1 y Línea 2 y use el botón VOL ó para desplazarse a su selección que usted quiere grabar 4 Presione la tecla de función programable SELECT iniciar la grabación Después del bip usted puede inici...

Страница 73: ...l botón VOL ó para seleccionar Si y No para Sólo Anuncio 6 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar su selección y Guardado se muestra en la pantalla NOTA Si usted selecciona Sí para Sólo Anuncio la unidad terminará la llamada después de reproducir el saludo cuando responder la llamada esté en modo contestar Configuración de Horas Inhábiles Esto le permitirá programar la hora d...

Страница 74: ...rifa reducida y use el botón DIR o CID para alternar entre L1 y L 2 4 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar su selección y Guardado se muestra en la pantalla NOTA Cuando se elige Tarifa Reducida la unidad responderá la llamada entrante después de 3 timbres si hay un nuevo mensaje De lo contrario la unidad responderá la llamada entrante después de 5 timbres Duración del Mensa...

Страница 75: ...so Remoto 2 Presione la tecla de función programable SELECT La clave de acceso remoto actual se muestra en la pantalla El valor predeterminado es 000 3 Use el teclado de tonos para ingresar su código de seguridad de 3 dígitos 4 Presione la tecla de función programable SELECT para guardar la configuración Para Restaurar Configuración La característica le permite restaurar algunas de las configuraci...

Страница 76: ...enza a funcionar hasta que todas las llamadas terminen El temporizador sirve para ambas líneas Para hacer Llamadas en el Modo Altavoz desde el auricular 1 Presione el botón Speaker para activar el altavoz en la primera línea disponible O Presione la tecla de función programable Line 1 ó Line 2 para seleccionar una línea específica el auricular activará la bocina para escuchar 2 Presione el botón S...

Страница 77: ... Contestar una Llamada Para el Auricular Inalámbrico 1 Presione el botón Talk para contestar la llamada en modo recepción O 2 Presione el botón Spk para contestar la llamada en modo altavoz O 3 Presione la tecla de función programable LINE correspondiente para contestar la llamada en modo recepción 4 Al terminar presione el botón END Para la Base 1 Presione el botón Spk para contestar la llamada e...

Страница 78: ...ida en teléfonos individuales para inhabilitar silenciar una señal de timbre entrante o un timbre de intercomunicación Cuando haya una llamada entrante o una llamada de intercomunicación los indicadores de estado funcionarán de forma normal pero el teléfono no timbrará 1 Cuando la unidad esté inactiva presione el botón DND Privacy La última configuración se visualiza 2 Use el botón VOL ó para sele...

Страница 79: ...iene más de 32 dígitos Si el número es mayor que eso usted escuchará un tono de error Revisión de los Números de Remarcación Su teléfono registra hasta 3 números telefónicos marcados previamente 1 Cuando el teléfono esté inactivo presione el botón Redial 2 Use el botón VOL ó para ver los últimos tres números marcados previamente 3 Mientras el número preferido se visualiza presione el botón Spk Tal...

Страница 80: ...mostrará No Disponible por 3 segundos y luego tomará la llamada nuevamente Para Recibir una Llamada Transferida desde otra Extensión Si la unidad recibe una búsqueda de llamada de transferencia muestra Llamada de intercomunicación de la base auricular x Presione el botón Talk solamente auricular o el botón Speaker tanto para base como auricular para responder la llamada Si usted presiona la tecla ...

Страница 81: ...mada de conferencia de 3 vías mediante una llamada de intercomunicación 1 Durante una llamada presione el botón Intercom espere a que el temporizador se borre de la pantalla presione el botón Intercom otra vez y luego seleccione el auricular deseado o la base para intercomunicación 2 El auricular o base seleccionada emitirá un tono de búsqueda El usuario puede presionar el botón Talk en el auricul...

Страница 82: ... intercomunicarse El botón One Touch 1 representa el auricular 01 2 representa el auricular 02 etc El timbre de búsqueda de intercomunicación será emitido O Usted puede presionar el botón Intercom luego presionar el botón Intercom Memory 1 10 para las estaciones con las cuales usted quiere intercomunicarse O Presione el botón Intercom y todos los auriculares registrados excepto la base se listan e...

Страница 83: ... Identificador de Llamada Llamada en Espera Para saber quién está llamando mientras usted está al teléfono usted debe suscribirse al servicio de Identificador de Llamada Llamada en Espera Cuando la unidad recibe una llamada entrante con información CID el CID se puede ver en los auriculares Identificador de Llamada Exhibición de Base Exhibición de Auricular LINE1 LINE2 L1 Recepción y Almacenamient...

Страница 84: ...uardado se muestra en la pantalla NOTA Si usted quiere cambiar el formato del número CID y guardarlo en el directorio telefónico presione la tecla de función programable FORMAT para formatear el número CID primero antes de presionar la tecla de función programable STORE NOTA Usted no puede saltar la edición del nombre Si este está vacío en el campo de nombre usted no puede presionar la tecla de fu...

Страница 85: ... de 7 dígitos 11 dígitos código de larga por ejemplo 1 425 555 5555 distancia 1 código de área de 3 dígitos número de teléfono de 7 dígitos 4 Para marcar el número mostrado seleccione una línea Line o presione el botón Talk Spk o Headset Si usted No Programó su Código de Área Local 1 Use el botón CID para mostrar el número que usted quiere marcar Usted sólo verá números de 10 dígitos por ejemplo 2...

Страница 86: ... selección de melodía de tono VIP 7 Use el botón VOL ó para desplazarse a la selección y presione la tecla de función programable SELECT para terminar NOTA Si Memoria llena se muestra en la pantalla usted deberá eliminar uno o más registros innecesarios y repetir los pasos anteriores para continuar el almacenamiento de registros de llamada Para Almacenar un Registro en Marcación de un Toque sólo a...

Страница 87: ...cular para el método de edición de nombre 3 Presione la tecla de función programable SAVE para proceder al cambio de número Usted puede ahora cambiar el número si lo desea 4 Presione la tecla de función programable SAVE para proceder a la selección de melodía de tono VIP Usted puede usar la tecla VOL ó para desplazarse a la selección deseada 5 Presione la tecla de función programable SELECT para t...

Страница 88: ... 3 El mensaje Eliminar se muestra en la pantalla 4 Presione la tecla de función programable YES para confirmar la eliminación 5 Registro eliminado se muestra en la pantalla Para Eliminar Todos los Registros del Directorio Telefónico 1 Presione el botón DIR para activar la lista de registros del directorio telefónico 2 Presione y sostenga el botón Delete en el teléfono hasta que BORRAR TODOS se mue...

Страница 89: ...a y L2 estará apagada Presione y sostenga el botón Ans Sys nuevamente para desactivar la función de contestadora de ambas líneas L1 y L2 De lo contrario presionar el botón mostrará el estado On Off de la Línea 1 y Línea 2 por 3 segundos Grabación de mensajes entrantes La unidad responderá llamadas entrantes o llamadas enrutadas después de X timbres demora para responder la llamada establecida en e...

Страница 90: ...Grabando se muestra en la pantalla 5 Presione la tecla de función programable FINISH para terminar la grabación Mensajes Memo En modo inactivo presione el botón Ans Sys de la base cuando parpadee o presione el botón Play en el auricular o en la base La unidad entra al modo de reproducción de mensaje y el estado de mensaje de cada línea se muestra Usando la tecla izquierda y derecha puede alternar ...

Страница 91: ...uzón de línea X se muestra en la pantalla 3 Presione la tecla de función programable SELECT para eliminar todos los mensajes antiguos Acceso Remoto desde una Parte Remota 1 Marque el número telefónico al cual está conectado el sistema de contestadora 2 Ingrese el código de seguridad durante el anuncio de salida o después de que usted escuche el tono NOTA El código de seguridad predeterminado es 00...

Страница 92: ...baterías y saque el paquete de las baterías de dentro del auricular 4 Introduzca el nuevo paquete de las baterías y conecte el cable en el enchufe dentro del compartimiento de las baterías 5 Vuelva a poner la puerta del compartimiento en su sitio 6 Coloque el auricular en la base para cargarlo Deje que el teléfono se cargue durante 14 horas antes de utilizarlo por primera vez Si usted no carga ade...

Страница 93: ...bre de usuario para el auricular registrado NO DISPONIBLE Indica que la función que usted quiere inicializar no puede funcionar en ese momento o que la función en proceso no puede continuar El sistema está equipado o alguna otra función de mayor prioridad esté en ejecución Por ejemplo la función reproducción de mensaje se detendrá cuando haya una llamada entrante LINEA NO Indicación que el cable t...

Страница 94: ...ar fuera del rango de la base Acérquese a la base Asegúrese de que la batería ha sido cargada adecuadamente 14 horas El tono de marcar está bien pero no da línea Asegúrese de que el tipo de servicio telefónico al que está suscrito sea en TONOS o PULSOS El Auricular no Timbra Asegúrese de que el selector del timbre esté en la posición de activado On El auricular puede estar fuera del rango de la ba...

Страница 95: ...n un apagador Desconecte el cable de corriente de la base y vuelva a conectarlo No sirve el Identificador de Llamadas Caller ID Usted debe estar suscrito al servicio estándar de Nombre número a través de su compañía telefónica local para recibir información Identificador de Llamadas Soluciones Batería Si usted experimenta cualquiera de los siguientes problemas incluso después de haber cargado la b...

Страница 96: ... expresamente por Thomson Inc podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto Para las instrucciones en cómo obtener una unidad del reemplazo refiera a la garantía incluida en este servicio de cliente de la guía o de la llamada en 1 800 511 3180 O envíe sus preguntas a Thomson Inc Gerente Servicio al Consumidor P O Box 1976 Indianápolis IN 46206 Adjunte su reci...

Страница 97: ... la tarjeta para tener la cobertura de la garantía Limitaciones sobre la Garantía La garantía especificada anteriormentes es la única garantía aplicable a este producto Cualquier otra garantía expresa o implícata incluyendo todas las garantías implícitas de mercado o de salud para cualquier propósito son considerdas no validas Ninguna informacieon verbal o escrita otorgado por Thomson Inc sus agen...

Страница 98: ...a Hora 15 Filtración de Llamada 24 Flash 28 Formato de la Base 10 Formato del Auricular 9 Funciones de Programación 14 G Grabación de Memo 40 Grabación de mensajes entrantes 39 I Identificador de Llamada CID 33 Indicaciones Importantes para la Instalación 8 Indicadores de Mensajes del Identificador de Llamadas 43 Información de Accesorios 50 Información de Interferencias 3 Información para el Prod...

Страница 99: ...ponder una Llamada de Intercomunicación 32 Para Restaurar Configuración 25 Para Revisar Registros del Directorio Telefónico 37 Precauciones de Seguridad para la Batería 42 Premarcación 27 Programación del Teléfono 14 Recepción y Almacenamiento de Registros CID 33 R Registro 17 Registro de Memo 40 Remarcación 29 Reproducción OGA 22 Requerimientos de Enchufe Telefónico 7 Respuesta Automática 16 Rete...

Страница 100: ...strada s Modelo 25250 00023265 Rev 1 DOM E S 08 12 Impreso en China Información de Accesorios Para ordenar tenga lista su tarjeta Visa Mastercard o Discover y llame al 1 800 338 0376 Se aplicará un cargo por envío al ordenar La ley nos requiere que cobremos el impuesto sobre la venta apropiado para cada estado condado y área individuales a las cuales se envíe la mercancía Los artículos están sujet...

Результаты поиска

Содержание 25250

Отзывы:

Похожие инструкции для 25250

Бренды по названию

Популярные бренды

RCA 25250, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 25250

Отзывы:

Похожие инструкции для 25250

Бренды по названию

Популярные бренды