RC CAD2Vr L-1011, Инструкция по сборке

Страница: 16 / 39

16
CH9
CH3
CC10
CH2
CHb
CHc
A
B
*
Hatch Spring Cover
Hatch Latch
Hatch Latch Plate
Spring
*6mm Magnets
EN: Using a pliers or wire cutting tool, cut the metal springs to a lenth of 14mm
DE: Schneiden Sie die Metallfedern mit einer Zange oder einem
Drahtschneidewerkzeug auf eine Länge von 14 mm
FR: À l’aide d’une pince ou d’un outil coupe-fil, coupez les ressorts métalliques
à une longueur de 14 mm
ES: Con unos alicates o una herramienta de corte de alambre, corte los resortes
de metal a una longitud de 14 mm.
PT: Usando um alicate ou ferramenta de corte de arame, corte as molas de
metal em um comprimento de 14 mm
RU: С помощью плоскогубцев или инструмента для резки проволоки
отрежьте металлические пружины до длины 14 мм.
EN: Use Adjustable Pliers to wedge magnets into the round insets.
DE: Verwenden Sie eine verstellbare Zange, um die Magnete in die runden
Einsätze zu klemmen.
FR: Utilisez des pinces réglables pour caler les aimants dans les inserts ronds.
ES: Utilice unos alicates ajustables para encajar los imanes en las inserciones
redondas.
PT: Use um alicate ajustável para cunhar os ímãs nas inserções redondas.
RU: Используйте регулируемые плоскогубцы, чтобы вставить магниты в
круглые вставки.
1
2
1
2