RBSM Pluto R Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 93

Contenu

Vue de droite

…………….

…………………..50

Garnitures de guidon...……………….…51

Affichage ……………………………..52-61

Position de conduit……..………….. ….62

Ajuster la selle…………..………………63

Ajustage du guidon…….………….….. 64

instructions de chargeur…………. …..65

Fonctions de chargeur…..………….…. 66

batterie de sécurité………………..…….67

Maniement de l'accu et du chargeur…..68

Recharger l'accu….……………………..69

Pression de gonflage …..….……….…..70

Équitation……………………….….…70-71

Degré d'assistance...………………...….71

Autonomie avec un accu chargé……... 71

Dispositif d'assistance à la poussée…. 72

Freins……………………….…………….73

Ranger le véhicule……………………... 73

Consignes de sécurité……………...74-75

D é m o n t e r l a r o u e a v a n t p o u r l e

transport………………………………... 76

Transport dans la voiture…………....…76

Emporter des charges avec soi ……..…77

E n t r e t i e n d u v é h i c u l e / P r o d u i t s

d'entretien……………………………... 77-78

Elimination…………………………...…….79

Entretien des pneus……………….…...... 80

Maintenance et entretien……….……..….81

Maintenance et entretien…………......82-83

Manivelles de pédale…………………......84

Roulement de direction…………………...85

Démonter l'accu…………………........ 86-88

Données techniques……………..….. 89-90

Déballage et assemblage du véhicule 91-93

Содержание Pluto R

Страница 1: ...1 RBSM Burlington Ontario Toll free customer service line 1 844 202 3572 Electric bicycle Manual Pluto R Pluto C2...

Страница 2: ...from the information illustrations and descriptions of these operating instructions All texts illustrations and instructions of this manual are to be found on the information stand at the time of pri...

Страница 3: ...22 Charge the battery 23 Tire pressure 24 Riding 24 25 Support lever 25 Range 25 Pushing assist 26 Brakes 27 Turn off the bicycle 27 Safety instructions 29 Remove front wheel for transport 29 Transpo...

Страница 4: ...t side view 1 saddle height quick release lever 2 display 3 handlebar controls 4 frame number 5 Front disc brake 6 battery 7 pedal 8 Rear derailleur 9 electric motor 10 Rear disc brake 1 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 5: ...5 Function and operation of handlebar fittings handlebar fitting left 1 front brake lever 2 left grip 3 display handlebar fitting right 4 right grip 5 9 speed shifter 6 rear brake lever 1 2 3 5 6 4...

Страница 6: ...nsparent window lens is made of high hardness acrylic Between temperature the mechanical performance of the shell materials are excellent which ensure the usability of the shell Display appearance and...

Страница 7: ...MODE In the same way to hold MODE button for 2 s again the eBike system will be switched off When switching off the eBike system the leakage current is less than 1 uA When parking eBike for more than...

Страница 8: ...sed when pushing the eBike Danger of injury when the wheels of the eBike do not have ground contact while use the push assistancefunction Switching the LightingOn Off To switch on the display backligh...

Страница 9: ...ip distance The default is NO If you choose YES and press MODE button to confirm the option the display will show OK and return to the general selection settings interface Otherwise the display will r...

Страница 10: ...nge basic settings press UP DOWN to increase or decrease until the desired value is displayed To store a changed setting press MODE button and the display will show OK then returns to general selectio...

Страница 11: ...r assistant level Settings Slowly Start up Settings Power on Password Settings and Exit settings Hold UP and DOWN button more than 2 seconds to enter general settings then use the same manner to enter...

Страница 12: ...upSettings Slow Start represents slowly start up The range is 1 4 4 is the slowest To change slowly start up settings press UP or DOWN button to select press MODE button to confirm and the meter will...

Страница 13: ...the value and then press MODE to confirm digit one by one until the new 4 digit password is completed To store the new power on password hold MODE button for 2 s and then exit settings When switching...

Страница 14: ...Interface Quality assurance and warranty scope 1 Warranty 1 The warranty will be valid only for products used in normal usage andconditions 2 The warranty is valid for 24 months after the shipment or...

Страница 15: ...epaired when error codeappears Attached list 1 Error code definition Error Code Definition 21 Current Abnormality 22 Throttle Abnormality 23 Motor Abnormality 24 Motor Hall Abnormality 25 Brake Abnorm...

Страница 16: ...e adapted to the body size The saddle height is correct when sitting with the leg not fully extended 1 the foot rests on the pedal in the lowest position The tiptoes must still touch the ground The ha...

Страница 17: ...more than the mark 3 Release the quick release lever 1 determine the seat height and tighten the lock By adjusting the nut 2 on the quick release lever the clamping force can be regulated The quick re...

Страница 18: ...osition Loosen the clamping screws 1 with hexagon socket wrench Determine handlebar position and tighten handlebar clamping screws NOTE Ensure tension free laying of the cables and avoid extreme turni...

Страница 19: ...f electric shock Make sure the power cord is rolled up or folded after use Do not operate the charger with a damaged cable or plug Ensure immediate replacement by a specialist Do not operate the charg...

Страница 20: ...battery clean and not damaged or bent Is the battery damaged or defective If proper battery charging is not possible Check whether the socket carries voltage if necessary connect it to other consumer...

Страница 21: ...ature between 10 and max 30 load Under heavy use the batteries heat up Please check the room temperature before starting the charging process or let it cool down for approx 30 minutes WARNING Protect...

Страница 22: ...eral days Never leave the battery connected to the charger when not in use for a long time When decommissioning for example in winter store the battery in a dry room preferably when charged Recharge t...

Страница 23: ...harge the battery Open cover 1 for battery socket First connect the mains plug 2 of the charger 3 to the power supply 100 230 V 50 60 Hz Connect the charging plug 4 of the charger to the battery socke...

Страница 24: ...y Tire pressure front and rear min 3 5 bar Riding Turn on The battery is activated by pressing the button MODE 1 turned on WARNING RISK OF RISK A fall with serious injuries could be caused if the foll...

Страница 25: ...off To reactivate the auxiliary drive switch it on again When driving uphill for long periods the motor may become hot that the current is reduced via the temperature sensor in the motor and the moto...

Страница 26: ...MINUS key 1 until the push to help symbol PUSH 2 appears The pushing assist is switched off by releasing the MINUS button 1 NOTE From about 6 km h the pushing assist switches off Activation is only p...

Страница 27: ...with the front brake so that the front wheel does not slip away Please brake with feeling Blocking wheels have a lower braking effect and can also lead to skidding and falling Basically do not brake...

Страница 28: ...low the traffic rules Never ride away from paved roads Do not ride in the blind spot of other road users Show in time where you want to turn Remember that the mobility of bicycles can surprise other r...

Страница 29: ...palm of your hand Only then is the tension is strong enough install Insert the front wheel 3 into the dropouts 4 of the front fork Pretension the axle nut 2 and close the quick release lever 1 the lev...

Страница 30: ...ope lock should secure the frame and the rear wheel Make sure that the lock closes tightly around the bike and the solid furnishings Shut off the battery or remove it better Vehicle care care products...

Страница 31: ...clean the frame and aluminum parts after long journeys and preserve them with a commercial corrosion inhibitor Winter operation and corrosion protection NOTE In the interest of environmental protecti...

Страница 32: ...attery Ordinance apply accordingly to batteries and rechargeable batteries Batteries are subject to the disposal obligation they contain toxic heavy metals and are therefore subject to special waste t...

Страница 33: ...that the traffic and operating safety is maintained and the changes are permissible The dealer conscientiously carries out this work Before buying accessories and before any technical changes advice s...

Страница 34: ...ER Do not intervene on the electronics Failure to comply will void the warranty Any work on the motor unit the wiring harness the battery and the charger or their disassembly will void the warranty Pl...

Страница 35: ...en Axle nuts Steering bearing Handlebar Saddle Seat post Brake pedal f f h f h Clean chain and oil with chain spray Check rear wheel track adjust if necessary f h f h Check steering bearing f f Check...

Страница 36: ...and spokes for lateral and vertical impacts f f Check rims and spokes for lateral and vertical impacts Check spoke tension adjust if necessary h h Check tire air pressure regularly f f h f Check tire...

Страница 37: ...with max 35 Nm tightened Pedals Check regularly if the pedals 4 are screwed firmly on the cranks Note that the pedals come with different threaded are equipped Left pedal with left hand thread it wil...

Страница 38: ...forward Is there a interval in the steering bearing 1 must be readjusted NOTE The front fork 4 may be at the steering angle Do not pinch and must be light in both Panning directions DANGER Adjustment...

Страница 39: ...e battery DANGER The removal is necessary only with repair and by the dealer to have it done Remove screws 1 on both sides and remove the cover 2 Pull out the cover 3 downwards Disconnect the cable pl...

Страница 40: ...40 Remove the battery The cable plugs 4 and 5 are disconnected All four screws 6 from the frame remove The battery 7 with controller 8 from the Pull out frame housing downwards...

Страница 41: ...refully remove both clips 9 from the battery by a matching screwdriver press down and the controller 8 decrease NOTE The installation of the complete battery is done as the converse way for the disass...

Страница 42: ...t TEKTRO disc brake Brake rear TEKTRO disc brake Driving Front sprocket set 48 teeth Chain sprocket rear 11 32 teeth Chain 1 2 x 3 32 108 links Pedal drive pedals Bottom bracket cassette bottom bracke...

Страница 43: ...kg Range with engine operation at a total weight of about 100 kg correct air pressure level Roadway without strong Head wind etc from 25 km to 55 km in pedelec operation Lifespan depending on battery...

Страница 44: ...mbling 1 Unpacking the packaging box and making an inventory of accessories 2 Taking out the vehicle from the packaging box clipping the ribbons which used on front wheel and handlebar dismantling the...

Страница 45: ...ith cross head screws at the lower leg of front fork 4 Fix the front disc brakes with the inner six screws on the front fork disc brake mount There are two installation methods radial mounting and axi...

Страница 46: ...ront fork and keeping the front wheel is on the center line of front fork Remove the front wheel quick release lever fix the front wheel to the front fork and finally tighten the quick release lever R...

Страница 47: ...47 RBSM Burlington Ontario Num ro sans frais du service la client le 1 844 202 3572 V lo lectrique Manuel Pluto R Pluto C2...

Страница 48: ...s sur la base des indications figures et descriptions contenues dans le pr sent manuel Tous les textes figures et instructions de ce manuel se trouvent en tat d information au moment de l impression L...

Страница 49: ...vec un accu charg 71 Dispositif d assistance la pouss e 72 Freins 73 Ranger le v hicule 73 Consignes de s curit 74 75 D m o n t e r l a r o u e a va n t p o u r l e transport 76 Transport dans la voit...

Страница 50: ...ite 1 Serrure de cadre 2 display 3 commandes du guidon 4 Num ro du cadre 5 Frein disque hydraulique avant 6 Accu 7 P dalier 8 D railleur 9 Moteur lectrique 10 Frein disque hydraulique arri re 1 3 4 5...

Страница 51: ...andes du guidon Organes de commande de la poign e gauche 1 Levier de frein de la roue avant 2 Poign e fixe 3 cran Organes de commande de la poign e droite 4 Poign e fixe 5 9 levier de vitesses 6 Levie...

Страница 52: ...sont fabriqu polycarbonate La fen tre transparente est fabriqu haute r sistance une temp rature entre 20 et 60 performance m canique des mat riaux de la coque est excellente ce qui assure le bon usage...

Страница 53: ...r t du v lo Pour mettre le syst me du v lo lectrique en marche maintenir le bouton MODE pendant 2 secondes De la m me mani re en maintenant nouveau le bouton MODE pendant 2 secondes le syst me du v lo...

Страница 54: ...isque de blessure si les roues du v lo lectrique ne sont pas en contact avec le sol alors qu on tenterait d utiliser la fonction d assistance la pouss e Basculer entre lamise en marche arr t du r tro...

Страница 55: ...ant 2 secondes Appuyer sur le bouton Up ouDOWN pour s lectionnerle contenu appuyer sur le bouton MODE pour confirmer les r glages correspondants Interface de s lection des r glages g n raux Effacement...

Страница 56: ...UP DOWN pour augmenter ou diminuer jusqu ce que la valeur souhait es affiche Pour enregistrer un r glage modifi appuyer sur le bouton MODE et l affichage indiquera OK puis retournera alors l interfac...

Страница 57: ...puissance d assistance les r glages de d marrage lentement de mise en marche r glages de mot de passe et quitter les r glages Maintenir les boutons UP et DOWN pendant plus de 2 secondes pour passer au...

Страница 58: ...4 4 tant le plus lent Pour modifier les r glages de d marrage lent appuyer sur le bouton UP ouDOWN pour s lectionner le r glage voulu et appuyer sur le bouton MODEpour le confirmer puis l indicateur...

Страница 59: ...e de mot de passe P3 appuyer sur le bouton UP DOWN pour modifierla valeurpuis appuyer sur le bouton MODE pour confirmerun par un les chiffres jusqu ce que le nouveau mot de passe 4 chiffressoit compl...

Страница 60: ...e qualit et port e de la garantie Garantie 1 La garantiesera valide seulement pour des produits qui sont utilis s pour un usage normal et dans des conditions normales 2 La garantieest validependant 24...

Страница 61: ...yst me afin de pr venir un d sordre des param tres Faire r parer l affichagesi des codes d erreur apparaissent Liste 1 D finition des codes d erreur Code d erreur D finition 21 Courant anormal 22 Pous...

Страница 62: ...corps La hauteur de la selle est correcte quand le pied peut reposer sur la p dale se trouvant dans la position la plus basse avec la jambe 1 pas tout fait tendue Les pointes des pieds doivent encore...

Страница 63: ...p re 3 Desserrer le levier de blocage rapide 1 ajuster la hauteur de la selle et serrer le levier Il est possible de r gler la force de blo cage en ajustant l crou 2 du levier de blocage rapide on doi...

Страница 64: ...rrer la vis arr toir 1 avec 1 2 tours de cl m le coud e Fixer l ange de la position de la potence et serrer les deux vis arr toirs REMARQUE Veiller une pose sans contrainte des c bles et viter de tord...

Страница 65: ...e l endommager et afin d viter le risque de court circuit Assurez vous que le cordon d alimen tation apr s son utilisation est enroul ou repli N utilisez pas le chargeur si le cordon ou la fiche est e...

Страница 66: ...endommag s ni tordus Est ce que l accu est d t rior ou d fec tueux S il s av re impossible de recharger l accu correctement V rifiez si la prise est sous tension au besoin brancher un autre consommat...

Страница 67: ...ax 30oc En cas de sollicitations importantes les accus se r chauffent Avant de com mencer la recharge veuillez veiller la temp rature ambiante ou laissez refroidir env 30 minutes AVERTISSEMENT Prot ge...

Страница 68: ...hicule sera utilis dans une p riode proche plusieurs jours Ne pas laisser l accu sur le chargeur en cas de non utilisation prolong e En cas d immobilisation par ex en hiver conserver l accu recharg d...

Страница 69: ...rger l accu Ouvrir le capot 1 de la fiche de l accu Raccorder tout d abord la fiche 2 du chargeur 3 sur le secteur 100 230 V 50 60 Hz raccorder le connecteur de chargement 4 du chargeur la ficher de l...

Страница 70: ...pneus l avant et l arri re min 3 5 bar Conduite D marrage Der Akku wird L accu peut tre d marr en enfon ant la touche 1 quitation AVERTISSEMENT RISQUE dE CHUTE Une chute peut entra ner des blessures...

Страница 71: ...xiliaire activ la Switchbox s teint apr s env 10 minutes et l affichage de la capacit s teint Pour activer nouveau l entra nement auxiliaire allumez le En cas de trajet prolong en mont e le moteur peu...

Страница 72: ...e peut tre utilis lorsque vous n tes pas assis sur le v lo lectrique CONSEIl Le dispositif d assistance la pouss e s teint au del de 6 km h L activation est uniquement possible en maintenant la touche...

Страница 73: ...que la roue avant ne se bloque pas et provoque un d rapage Freiner doucement les roues qui se bloquent r duisent l efficacit des freins et risquent de provoquer un d rapage et des chutes De mani re g...

Страница 74: ...v rifier la bonne tenue des crous d axe du guidon de la selle de la tige de la selle des manivelles de p dale et des p dales et au besoin faire resserrer par un sp cialiste ATTENTION Utilisez dans vot...

Страница 75: ...ourner Pensez que la man uvrabilit des v los peut surprendre les autres usagers de la route et qu ils peuvent commettre des erreurs roulez de mani re d fensive et adapt e aux circonstances tenez ferme...

Страница 76: ...age est suffisamment fort Montage Placer la roue avant 3 dans le porte moyeux 4 de la fourche Serrer l crou d axe 2 et fermer le levier de blocage rapide 1 Le levier doit tre orient vers le haut et se...

Страница 77: ...arri re Veillez ce que le cadenas se referme de mani re serr e autour du v lo et du dispositif fixe Verrouiller l accu ou mieux encore le retirer Entretien du v hicule Produits d entretien CONSEIl L e...

Страница 78: ...toyer soigneu sement le ch ssis et les pi ces en alu et les conservez avec un produit anticorro sion disponible sur le march Utilisation en hiver et protection contre la corrosion CONSEIl Pour assurer...

Страница 79: ...elon le r glement relatif aux batteries Les accumulateurs sont soumis l obli gation d limination ils contiennent des m taux lourds toxiques et doivent donc tre trait s comme d chets sp ciaux Le conces...

Страница 80: ...t d utilisation et de circulation sera assur e Le conces sionnaire effectue ces travaux de fa on consciencieuse toujours consulter un concessionnaire avant d acheter des accessoires ou d effec tuer de...

Страница 81: ...intervenir dans l lectronique la non observation de ces consignes entra ne la d ch ance du droit garantie Toute intervention sur le moteur le fais ceau de c bles l accu et le chargeur ou leur d monta...

Страница 82: ...ur la s curit routi re et le fonctionnement crous d axe roulement de direction guidon selle tige de selle freins manivelle de p dale F F H F H Cha ne Nettoyer et graisser avec un spray cha ne V rifier...

Страница 83: ...age r duite F H H contr ler si la roue est voil e F F Contr ler si la roue est voil e V rifier la tension des rayons et au besoin r gler H H V rifier r guli rement la pression des pneus F F H F V rifi...

Страница 84: ...vous constatez que les manivelles ou le p dalier sont desserr s consultez votre concessionnaire Serrez les manivelles avec une force max de 35 Nm P dales V rifiez r guli rement si les p dales 4 sont b...

Страница 85: ...age et doit pivoter facilement dansles deux directions ATTENTION Faire r gler par un concessionnaire Rayons Une tenue rigide des rayons 1 est impor tante pour que les roues tournent bien Faire resserr...

Страница 86: ...NTION Le d montage n est n cessaire qu en cas de r paration et doit tre r alis par le revendeur retirer les vis 1 des deux c t s et retirer le couvercle 2 tirer le capot 3 vers le bas D connecter les...

Страница 87: ...87 D monter l accu Les fiches du c bles 4 et 5 sont d con nect es retirer les quatre vis 6 du cadre retirer l accu 7 avec le contr leur 8 vers le bas hors du bo tier du ch ssis...

Страница 88: ...clips 9 de l accu vers le bas au moyen d un tournevis ad quat et retirer le contr leur 8 CONSEIl Le montage de l accu complet se fait en suivant les instructions de d montage dans l ordre inverse Plac...

Страница 89: ...EKTRO Frein arri re Frein disque TEKTRO Conduite Jeu de pignons avant 48 dents Pignon d entra nement Arri re 11 32 dents Cha ne 1 2 x 3 32 108 mailles Entra nement des p dales P dales Cassette de bo t...

Страница 90: ...nnement du moteur avec un poids total d environ 100 kg avec la bonne pression d air sur un parcours niveau sans vent de face etc 25 km 55 km en op ration pedelec Dur e de vie d pendant de la charge de...

Страница 91: ...e du v hicule 1 Retirer le contenu de la bo te et dresser l inventaire des accessoires 2 Retirer le v hicule de la bo te fixer les rubans utilis s sur la roue avant et aux guidons retirer la housse en...

Страница 92: ...au bas de la jambe de la fourche avant 4 Fixer les freins disque avant l aide des six vis int rieures du support de frein disque de la fourche avant L installation peut se faire selon deux m thodes mo...

Страница 93: ...ge de blocage et s assurer que la roue avant demeure sur la ligne centrale de la fourche avant Retirer l ailette fix e la roue avant la fourche avant puis serrer l ailette RBSM Burlington Ontario Num...

Результаты поиска

Содержание Pluto R

Отзывы:

Похожие инструкции для Pluto R

Бренды по названию

Популярные бренды

RBSM Pluto R, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Pluto R

Отзывы:

Похожие инструкции для Pluto R

Бренды по названию

Популярные бренды