INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Insert the drawer on the extended runner. To secure the drawer clips with the runner, push the drawer in. Upon
successful locking, a click can be heard.
Coloque la gaveta en el riel extendido. Para asegurar los sujetadores de la gaveta con el riel, empuje la gaveta
hacia adentro. Cuando se haya fijado de forma correcta, se escuchará un clic.
Ensure that the hook on each runner profile fits into the corresponding holes on the drawer back panel.
Asegúrese de que el gancho en los perfiles del riel se ajuste a los orificios correspondientes en el panel posterior
de la gaveta.
To level the drawer, use the green spur gears 1 to adjust drawer left and right, the green spur gears 2 to adjust
drawer up and down, and the green spur gears 3 to adjust drawer inside and outside.
Para nivelar la gaveta, utilice los engranajes rectos verdes 1 para ajustar la gaveta a la izquierda y a la derecha,
los engranajes rectos verdes 2 para ajustar la gaveta hacia arriba y hacia abajo, y los engranajes rectos
verdes 3 para ajustar la gaveta por dentro y por fuera.
3
2
2
1
3
22b
22c
22d
22e
To take the drawer out, push the green clips at the same time to unlock drawer clips.
Para sacar la g
a
veta, empuje los sujetadores verdes al mismo tiempo para desbloquear los sujetadores de la g
a
veta.
