background image

INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN

QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 

INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN

QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 

1

19

1

20

1

21

1

22a

 

H

G2

G1

F

I

I

G1

G2

F

BB

H

bb1

I

G1

H

G2

F

BB

bb2

Firmly connect the drawer side panels with the drawer back panel (I)

Conecte firmemente los paneles laterales de la gaveta con el panel posterior de la gaveta (I)

Rotate drawer to bottom side facing up, attach the adjustable drawer clips (BB) to the drawer bottom panel (H). 

Secure the adjustable drawer clips with the inside of drawer face panel (F) using 5/8” flat head phillips screw (bb1) x 4

.

     

Gire la gaveta hasta que el lado inferior apunte hacia arriba, fije los sujetadores de gaveta ajustables (BB) al panel 

inferior de la gaveta (H). 

Fije

 los sujetadores de gaveta ajustables con el interior del panel frontal de la gaveta (F) con

 

4

 tornillos Phillips de cabeza plana de 5/8" (bb1)

.

Bottom

Secure adjustable drawer clips (BB) to drawer bottom panel (H) using 3/8” flat head phillips screw (bb2) x 4     

Asegure los sujetadores de gaveta ajustables (BB) al panel inferior de la gaveta (H) con 4 tornillos Phillips de cabeza 

plana de 3/8" (bb2).

Insert the drawer

 

Inserte la gaveta

Содержание LS-SW-B27B

Страница 1: ...is entire manual before attempting to assemble operate or install the product Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar usar o instalar el producto WARNING ADVERTENCIA Elec...

Страница 2: ...1 1 1 G2 Drawer side panel right Drawer bottom panel Door panel Adjustable shelf H J K 1 1 2 1 I Drawer back panel 1 Adjustable drawer clips x 2 Sujetadores de gaveta 2 Soft close hinge x 4 Bisagra de...

Страница 3: ...Bloque esquinero de pl stico para cubierta 4 Corner brace x 11 Soporte esquinero 11 Included Incluye 1 2 Round Head Phillips Screw x 8 Tornillo Phillips de cabeza redonda de 1 2 8 DD EE Included Inclu...

Страница 4: ...eza redonda de 1 2 1 4 1 5 Use 1 2 round head phillips screw x 4 Utilice 4 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2 1 6 C A2 A2 C EE Insert the box back panel C into the right box side panel A2 gro...

Страница 5: ...ht Use 1 2 round head phillips screw x 2 Utilice 2 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2 ee Insert the box bottom panel B into the grooves Inserte el panel inferior de la caja B en las ranuras G...

Страница 6: ...the pre drilled holes Fije el panel del rodapi E a la caja del gabinete y alin elo con los orificios pretaladrados Secure the toe kick panel E and face frame D with corner braces EE using 1 2 round h...

Страница 7: ...F G2 F G1 H G2 G1 F I Attach the right drawer side panel G2 to the drawer face panel F Fije el panel lateral derecho de la gaveta G2 al panel frontal de la gaveta F Attach the left drawer side panel...

Страница 8: ...lips BB to the drawer bottom panel H Secure the adjustable drawer clips with the inside of drawer face panel F using 5 8 flat head phillips screw bb1 x 4 Gire la gaveta hasta que el lado inferior apun...

Страница 9: ...wer back panel Aseg rese de que el gancho en los perfiles del riel se ajuste a los orificios correspondientes en el panel posterior de la gaveta To level the drawer use the green spur gears 1 to adjus...

Страница 10: ...for 1 door panel to attach the door panel J to the face frame D Ubique los orificios pretaladrados en la abertura de la puerta del marco frontal y use 4 tornillos Phillips de cabeza redonda de 3 4 2...

Страница 11: ...Asegure los bloques esquineros de pl stico para cubierta DD con 8 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2 dd 2 tornillos para 1 bloque esquinero DD dd HH K FF Inserte el sujetador de repisa ajust...

Страница 12: ...INFORMACI N To see a video of the assembly process and to get information on the suggested installation process scan here Para ver un video del proceso de ensamblaje y obtener informaci n sobre el pr...

Отзывы: