Razor Spark, Руководство пользователя

Страница: 14 / 36

ES
ADVERTENCIA. Para evitar lesiones graves:
• Se recomienda la supervisión permanente de un adulto.
• Este producto es un equipo deportivo/ transportación.
• Los padres y personas al cuidado deben asegurarse de que
los niños cuenten con la instrucción adecuada para usar este
producto.
• Sujétese al manillar todo el tiempo.
• Patine en exteriores en lugares que le permitan mejorar sus
habilidades y NUNCA en el tráfico o en carreteras o cerca de
vehículos automotores, donde pueden causarse accidentes graves.
Ponga atención a los peatones, ciclistas, usuarios de escúteres y de
otros conductores. Use las áreas libres de peligros como postes,
hidrantes y coches estacionados.
• El clima húmedo imposibilita la tracción, el frenado y la visibilidad.
• Nunca usar cerca de calles, piscinas, colinas o escalones. Utilícese
en superficies planas, secas y pavimentadas; evite el exceso de
velocidad cuando esté patinando cuesta abajo. No patine sobre
superficies con escombros (como rocas, grava o arena) ni en
montecillos. No patine en la oscuridad.
• Siempre lleve los zapatos puestos al usar este producto.
• Solamente puede subirse una persona a la vez en este producto.
• Como todo otro objeto móvil, circular con este producto puede ser
una actividad peligrosa y ocasionar lesiones, aun cuando se tomen
las precauciones de seguridad correspondientes.
• No toque los frenos o el cartucho de chispas después de usar. Éstos
pueden estar calientes.
• Si se aplica demasiada presión a la barra de chispas puede causarse
la pérdida de control.
ADVERTENCIA. Las chispas pueden encender fuego.
Para reducir el riesgo de daños graves o fuego:
• Se recomienda la supervisión permanente de un adulto.
• Los padres y los cuidadores deben asegurarse que los conductores
entiendan que las chispas pueden iniciar un incendio.
• Mantenga las chispas alejadas de sustancias inflamables o
combustibles.
• Utilícese únicamente en exteriores y sobre superficies duras
sólidas, limpias y secas.
• Manténgase alejado de sustancias que pueden encenderse como
vegetación seca, papel, químicos o gasolina.
• No debe usarse en zonas propensas a incendios forestales o que
las autoridades marquen como áreas en riesgo de incendio.
• Nunca debe utilizar el escúter para hacer el intentar prender fuego.
• La capacidad requerida para conducir este producto puede ser
mayor que la necesaria para conducir un escúter kick tradicional.
• No presione continuamente la barra de chispas – solamente
durante períodos cortos - mientras que el escúter esté en
movimiento.
• Permita siempre que se enfríe (se recomienda por lo menos 15
minutos) antes de reemplazar un cartucho de chispas desgastado.
• No patine durante la noche.
• Mantenga las chispas alejadas de los ojos, el cabello, la piel y la
ropa.
• La barra de chispas y el freno se calientan durante el uso. No lo
toque después del uso.
Límite de edad y peso
• No está indicado para niños menores de 8 años.
• Peso máximo del patinador: 100 kg
Equipo de protección
• Siempre use equipo de protección: casco, coderas, rodilleras
y muñequeras (nota: los padres deben evaluar si el uso de
muñequeras puede afectar la capacidad del niño para sostener
el manillar).
Si no se usa el sentido común y presta atención a las advertencias
anteriores puede aumentar el riesgo de sufrir lesiones graves.
Úsese bajo su propio riesgo y con la atención correcta y seria a la
seguridad. Tenga precaución.
Dónde y cómo conducir
• Pare empujando el freno con el pie.
• Haga chispas colocando la bola de pie en la barra de chispas
y aplique presión gradualmente, solamente usando suficiente
presión para causar la acción de chispas.
• Aprenda cómo caer (de ser posible rodando) sin el producto.
• Aprenda con un amigo o los padres, para que presten ayuda.
• Este producto ha sido fabricado para rendir y durar. La realización
de trucos puede sobrefatigar o dañar cualquier producto.
• El riesgo de sufrir lesiones aumenta en proporción al grado de
dificultad de los trucos y al esfuerzo exigido al producto.
• El usuario asume todos los riesgos asociados con la realización
de trucos.
• Podemos ver a personas en vídeos o a gente conocida haciendo
trucos. Pero estas personas han practicado mucho tiempo y
aceptan los riesgos implícitos en la realización de trucos. No se
debe suponer que es posible intentar los trucos sin graves riesgos.
• Infórmese sobre las leyes locales, para saber dónde y cómo está
permitido usar el producto.
Mantenimiento
• Inspeccionar siempre el producto antes de circular y efectuar un
mantenimiento periódico. Si cualquier parte está floja o rota, no lo
use. Reemplace las partes desgastadas o dañadas tales como tales
como empuñaduras, manillares, tapones del manillar o ruedas
desgastadas.
• Verifique que el sistema de dirección esté correctamente ajustado
y los componentes de conexión, firmemente sujetos y sin roturas.
• Verifique el correcto funcionamiento del freno. Cuando empuje
el freno con su pie, el freno debe brindar una acción de frenado
positivo.
• En circunstancias y condiciones normales, las ruedas y los
rodamientos no requieren mantenimiento.
• Verifique periódicamente que las distintas piezas atornilladas estén
bien apretadas.
• No deben efectuarse modificaciones que pudieran afectar la
seguridad.
• Limpie con un trapo húmedo para quitar la suciedad. No debe
usarse alcohol ni limpiadores a base de alcohol o amoníaco, pues
pueden dañar los componentes de plástico.
• Solamente use ruedas de reemplazo y cartuchos de chispas
autorizadas Razor.
ADVERTENCIA: BATERÍA (Spark 2.0)
• Baterías de litio incluidas para las luces; deberán ser cambiadas y
desechadas por un adulto.
• Las baterías solo deben ser sustituidas por un adulto.
• Una batería suelta puede representar un peligro de asfixia y, por
ello, debe mantenerse alejada de los niños.
• Deseche las baterías de manera apropiada.
Garantía Limitada
Esta garantía limitada es la única garantía para el presente
producto. No existe ninguna otra garantía explícita o implícita.
El fabricante garantiza que este producto está exento de defectos
de fabricación por un periodo de 6 meses, a partir de la fecha
de compra. Esta garantía se anulará, cuando en algún momento
el producto:
• se utilice con otros fines que no sean recreativos o de transporte;
• se modifique de alguna forma;
• se alquile.
12