Razor crazy cart shift, Руководство пользователя

Страница: 44 / 116

42
VAROITUS: Sähköisillä tuotteilla ajaminen voi olla vaarallista.
Tietyt olosuhteet saattavat aiheuttaa laiteongelmia, joista valmistaja
ei ole vastuussa. Muiden sähköisten ajettavien tuotteiden tavoin
Crazy Cart Shift on tarkoitettu liikkumaan ja siksi on mahdollista
menettää ohjaus, pudota ja / tai joutua vaarallisiin tilanteisiin
varovaisuudesta, ohjeiden noudattamisesta ja kokemuksesta
huolimatta. Jos tällaisia asioita tapahtuu, kuljettaja voi loukkaantua
vakavasti tai mahdollisesti kuolla, vaikka turvavarusteita käytettäisiin
ja varotoimia noudatettaisiin. KÄYTTÄJÄ KÄYTTÄÄ TUOTETTA
JÄRKEVÄSTI JA OMALLA VASTUULLA.
VAROITUS: VANHEMPIEN JA AIKUISTEN VASTUU JA
VALVONTA ON TARPEEN: Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä tietoja
turvallisuudesta. Käyttäjän vastuulla on tarkistaa nämä tiedot ja
varmistaa, että kaikki kuljettajat ymmärtävät kaikki varoitukset,
ohjeet ja turvallisuusaiheet, ja vakuuttaa, että nuoret kuljettajat voivat
käyttää tätä tuotetta turvallisesti ja vastuullisesti. Razor suosittelee,
että tarkistat ja vahvistat säännöllisesti tämän oppaan tiedot, jotka
liittyvät nuoriin kuljettajiin, ja että tarkastat lasten tuotteen ja ylläpidät
sitä heidän turvallisuutensa takaamiseksi.
VAROITUS: EI SOVELLU ALLE 8-VUOTIAILLE LAPSILLE TAI YLI
54 KG PAINAVILLE KULJETTAJILLE. Koska Crazy Cart Shift -tuotteiden
tapaisten tuotteiden käyttöön liittyy vaaroja, VANHEMPIEN VASTUULLA
ON VALITA LAPSEN IKÄÄN SOVELTUVA TUOTE TAI VANHEMMAN
ON VALVOTTAVA LAPSIA TILANTEISSA, JOISSA ERI-IKÄISET LAPSET
SAATTAVAT KÄYTTÄÄ SAMAA TUOTETTA. Jotkin tuotteet eivät sovellu
kaikenikäisille tai -kokoisille lapsille - tälle luokalle on määritetty eri
ikäsuosituksia, joiden tarkoituksena on vastata vaarojen luonnetta
ja odotettua ajajan henkistä ja / tai fyysistä kykyä selviytyä vaaroista.
Razor suosittelee tämän tuotteen ikärajaksi 8 vuotta. Tämä suositus
ei perustu pelkästään ikään, painoon tai pituuteen - se koskee myös
oletettua kypsyyttä ja taitoja sekä fyysistä kokoa. Suositeltu vähintään
8-vuotias kuljettaja on vain arvio ja kuljettajan soveltuvuuteen voi
vaikuttaa hänen koko, paino ja taidot - tuote ei sovellu kaikkien
8-vuotiaiden käytettäväksi. Kuljettajien, jotka eivät istu mukavasti Crazy
Cart Shift -tuotteen päällä, ei pidä yrittää ajaa sitä. On vanhemman
vastuulla antaa lapsen ajaa tätä tuotetta perustuen lapsen
kypsyyteen, taitoon ja kykyyn noudattaa sääntöjä. Razor korostaa,
että aikuisten ei pidä jättää Razorin suosituksia huomioimatta
tai sallia nuorten lasten ajaa Crazy Cart Shift -tuotteella.
ÄLÄ YLITÄ 54 KG:N PAINORAJAA. Pelkkä kuljettajan paino ei välttämättä
yksin tarkoita, että henkilön koko on sopiva Crazy Cart Shift -tuotetta ja
sen hallintaa varten. Pidä tämä tuote poissa pienten lasten ulottuvilta
ja muista, että tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan henkilöille, jotka
kykenevät käyttämään tuotetta mukavasti ja pätevästi.
Henkilöt, joiden henkiset tai fyysiset kyvyt saattavat altistaa
vahingoille, vahingoittaa heidän fyysistä taitavuutta tai henkistä
toimintakykyä tunnistaa, ymmärtää ja noudattaa turvallisuusohjeita
ja pystyä ymmärtämään tuotteen käyttöön liittyviä vaaroja, ei pitäisi
käyttää tuotteita, jotka eivät vastaa heidän kykyjään. Henkilöitä,
joilla on sydänsairauksia, pää-, selkä- tai niskavaivoja (tai ennen näille
kehon alueille suoritettavia leikkauksia) ja raskaana olevia naisia on
varoitettava olemaan käyttämättä tätä tuotetta.
NOTICE: HUOMIO: Tämä käsikirja sisältää monia varoituksia
ja varotoimia liittyen ajettavan sähköisen tuotteen ylläpidon,
tarkastuksen tai oikean käytön laiminlyönnistä aiheutuviin
seurauksiin. Koska kaikki onnettomuudet voivat johtaa vakavaan
loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan, varoitusta mahdollisesta
vakavan loukkaantumisen tai kuoleman mahdollisuudesta ei toisteta
joka kerta kun tällainen mahdollisuus on mainittu.
TARKASTA JA YLLÄPIDÄ
Varmista ennen käyttöä, että kaikki suojat ja muut suojat tai suojukset
ovat paikoillaan ja kunnossa. Varmista ennen käyttöä, että jarru
toimii oikein ja että renkaissa on tarpeeksi ilmaa ja riittävästi
kulutuspintaa jäljellä. Huolla ja korjaa Crazy Cart Shift -tuotetta vain
valmistajan erittelyn mukaisesti, käytä vain valmistajan hyväksymiä
varaosia, äläkä muokkaa tuotetta poikkeamaan valmistajan
alkuperäisestä suunnittelusta ja kokoonpanosta. Vaihda kuluneet
tai rikkoutuneet osat heti.
VAROITUS: TURVALLINEN KÄYTTÖ VAATII ERITYISHUOMIOTA.
Tässä tuotteessa ei ole perinteistä jarrua - pysähtyminen tehdään
käyttämällä kaasupoljinta ja ohjausta. Lue tämän käsikirjan “Kuinka
käyttää”-osa kehittääksesi Crazy Cart Shift -tuotteen käyttötaitoja.
• Tarkista aina paikalliset lait tai asetukset, jotka voivat vaikuttaa
paikkoihin, joissa Crazy Cart Shift tuotetta voidaan käyttää.
Crazy Cart Shift on tarkoitettu käytettäväksi yksityisalueilla ja
suljetuilla alueilla eikä julkisilla kaduilla tai jalkakäytävillä. Älä aja
sähkökäyttöisellä tuotteella alueilla, joissa on jalankulkijoita
tai ajoneuvoliikennettä.
• Älä käännä Crazy Cart Shift -tuotteen virtakytkintä ON (PÄÄLLE) tai
paina/aktivoi kaasupoljinta ellet istu turvallisessa ulkoympäristössä,
joka sopii ajoa varten. Kytke aina virtakytkin asentoon OFF (POIS
PÄÄLTÄ) ennen kuin poistut Crazy Cart Shift -tuotteeesta.
• Pidä sormet ja muut ruumiinosat erossa ohjausjärjestelmästä,
pyöristä ja kaikista muista liikkuvista osista.
• Pidä ohjauspyörästä aina kiinni.
• Aja varovaisesti. Varo mahdollisia esteitä, jotka voivat osua pyöriin
tai pakottaa sinut suistumaan yhtäkkiä tai menettämään hallinnan.
Varo jalankulkijoita, luistelijoita, rullalautailijoita, polkupyöriä,
lapsia tai eläimiä, jotka voivat tulla tielle ja kunnioita toisten
oikeuksia ja omaisuutta.
• Tämä tuote on valmistettu suorituskykyiseksi ja kestäväksi, mutta
se ei täysin suojattu vahingoilta. Esteisiin törmääminen tai muu
aggressiivinen ajo voi ylikuormittaa ja vahingoittaa mitä tahansa
tuotetta, kuten Crazy Cart Shift -tuotetta, ja ajaja on vastuussa
kaikesta stressaavasta toiminnasta. Tämä tuote ei ole “törmäilyauto.”
• Älä koskaan anna useamman kuin yhden henkilön ajaa tätä
sähkötuotetta kerrallaan.
• Älä koskaan käytä kuulokkeita tai matkapuhelinta ajaessasi. Älä
koskaan kyyditse muita tuotteita.
• Älä aja Crazy Carti Shift -tuotteella märällä tai jäisellä kelillä äläkä
koskaan upota Crazy Cart Shift -tuotetta veteen, koska vesi voi
vaurioittaa sähkö- ja ohjauskomponentteja tai luoda muita
mahdollisesti vaarallisia vikoja.
• Märkä, liukas, kuoppainen, epätasainen tai karkea pinta voi lisätä
onnettomuusriskiä. Älä aja tällä sähkötuotteella mudassa, jäällä,
lätäköissä tai vedessä. Vältä liiallista nopeutta alamäessä. Älä
koskaan vaurioita pintoja, kuten mattoa tai lattiaa, käyttämällä
sähköistä tuotetta sisätiloissa.
• Älä aja portaiden tai uima-altaiden lähellä.
• Älä käytä tuotetta öisin tai jos näkyvyys on heikko.
• Saatat nähdä Crazy Cart Shift -tuotteella suoritettuja stuntteja ja
temppuja televisiossa tai videoilla. Nämä ihmiset ovat harjoitelleet
pitkään ja he hyväksyvät temppujen riskit. Älä oleta, että voit yrittää
tehdä samoja temppuja ilman suurta riskiä.
• Ole varovainen ja tunne rajasi. Loukkaantumisriski kasvaa sitä
ajovaikeuden lisääntyessä. Ajaja on vastuussa agressiivisesta ajosta.
FI
VAROITUS: Crazy Cart Shift ei ole “tavallinen” mikroauto ja siksi sen ajaminen voi edellyttää enemmän taitoa kuin tavallisella
mikroautolla ajaminen. Crazy Cart Shift on suunniteltu mahdollistamaan liike eteenpäin, taaksepäin, sivuttain, driftaus ja jopa kääntymään
ympyrää - lisäksi “perinteisen” jarrun sijasta se käyttää näitä uusia ominaisuuksia mahdollistamaan erittäin nopean pysähtymisen ja
jarrutuksen. On erittäin tärkeää aloittaa hitaasti ja tutustua rauhassa Crazy Cart Shift -tuotteen ainutlaatuisiin ohjaus- ja jarrutusominaisuuksiin,
ennen kuin yrität nopeita käännöksiä tai muita nopeita liikkeitä, tai yrität muuten hyödyntää Crazy Cart Shift -tuotteen ominaisuuksia
täysimääräisesti. Tämän tuotteen käyttäminen edellyttää tasaista avointa tilaa, jossa ei ole liikennettä tai muita esteitä.