RAYN Lyda, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 7 / 24

Safety 3
WARNING:
Do not use this fixture with a damaged power cable (cord
set). If the cable is damaged, it must be replaced by a qualified
technician with an equivalent type before use. Contact your local
authorized dealer for spare.
AVERTISSEMENT :
N'utilisez pas ce luminaire si le câble
d'alimentation est endommagé (cordon amovible). Tout câble
endommagé doit être remplacé avant utilisation par un câble de type
équivalent par un technicien qualifié. Contactez votre revendeur agréé
local pour une pièce de rechange.
Lyda Lamp Head
•
Do not install the lamp head against walls or ceilings. Suspend the lamp head in free-air to
allow for proper convection cooling.
•
The Lyda lamp head is suitable for damp locations. Prevent direct water flow on the lamp
head. Do not install any Lyda system component underneath the irrigation system.
Note:
For use with the approved power source only.
The light source in this lamp head is not user-replaceable and must be replaced only
by a qualified technician. Contact your RAYN Growing Systems provider for
assistance.
Do not stare at the operating light source.
Ne pas regarder la source de lumière lorsqu’elle
fonctionne.
The luminaire must be installed at least 0.1 m
(4.0 in) away from all lighted objects. Le luminaire doit être installé à au moins 0,1 m
(4,0 po.) de tout objet éclairé.
This product should not be discarded as unsorted
waste but must be sent to separate collection
facilities for recovery and recycling.
Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets
ménagers mais doit être déposé dans une collecte
de déchets électroniques ou dans un point de
collecte.
This product meets the safety requirements
specified for Class III according to IEC 60536. Produit à Protection Classe III Très basse tension
conforme à la norme IEC 60536.
The product input or output is suitable for direct
current only. L’entrée et la sortie de ce produit convient
uniquement au courant continu.
CAUTION:
Do not make or break connection under load.
ATTENTION :
Ne pas brancher ou débrancher sous charge.