Raymarine ST40 Speed Скачать руководство пользователя страница 38 | Manualshive

Страница: 38 / 46

Raymarine ST40 Speed Скачать руководство пользователя страница 38

30

ST40 Speed Instrument Owner’s Handbook

N

Normal operation

2–3

O

Operating procedures

1–3

Operating temperature

25

P

Panel lighting

3

Parts supplied

vi

R

Reset

average speed

2

maximum speed

2

trip distance

2

S

Servicing and safety

5

Setting

backlighting

3

calibration factor

22

contrast

3

correct speed

22

speed response

22

speed to SOG

22

speed units

22

water temperature units

22

Site requirements

11–13

instrument

13

transducer

11–12

Software version

23

Specifications

25

Speed

appropriate response values

21

average

1

calibration factor

27

current

1

maximum

1

range

25

response

27

setting response

22

setting units

22

T

Transducer

fitting

14

site requirements

11–12

Trip distance

1

Trip distance reset

2

Trip range

25

U

User calibration

21–22

V

Voltage

25

W

Water temperature

1

range

25

setting units

22

157_2ind.p65

01/05/01, 12:23

30

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание ST40 Speed

Страница 1: ...ST40 Speed Instrument Owner s Handbook Document number 81157 3 Date March 2006 ...

Страница 2: ...Raymarine ST40 and SeaTalk are trademarks of Raymarine UK Ltd Handbook contents copyright Raymarine UK Ltd ...

Страница 3: ...l Raymarine equipment and accessories are designed to the best industry standards for use in the recreational marine environment ThedesignandmanufactureofRaymarineequipmentandaccessoriesconformto the appropriate Electromagnetic Compatibility EMC standards but correct installation is required to ensure that performance is not compromised Waste from Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive...

Страница 4: ...kwascorrectwhen it went to press However Raymarine cannot accept liability for any inaccuracies or omissions it may contain In addition our policy of continuous product improvement may change specificationswithoutnotice Therefore Raymarinecannotacceptliabilityforany differences between the product and the handbook ...

Страница 5: ...sting display backlighting and contrast 3 Chapter 2 Maintenance and Fault Finding 5 2 1 Maintenance 5 Servicing and safety 5 Instrument 6 Transducer 6 Cabling 6 2 2 Fault finding 6 Preliminary procedures 6 Fixing faults 6 Assistance 8 Chapter 3 Installation 9 3 1 Planning your installation 9 EMC installation guidelines 9 Suppression Ferrites 10 Connections to Other Equipment 10 Tools required 10 ...

Страница 6: ...r cable 14 Connections to the instrument 14 Stand alone connections 15 SeaTalk connections 16 Fitting the instrument 16 3 3 Calibration requirement 19 Chapter 4 Calibration 21 4 1 Introduction 21 EMC conformance 21 4 2 User calibration 21 4 3 Intermediate calibration 23 4 4 Dealer calibration 23 Instrument Specification 25 Glossary 27 Index 29 ...

Страница 7: ...eface ThankyouforpurchasingaRaymarineproduct Wearesureyour ST40instrumentwillgiveyoumanyyearsoftrouble freeoperation Thisinstrumentisdesignedtoprovidereliableperformance even underthemostdemandingconditions D4806 2 ...

Страница 8: ... and fitting templates included in Handbook Worldwide Service Centre Handbook Clamping bracket SPEED ST40 Quick Reference Guide Note denotes temporary screens which will time out to the previous permanent screen after 5 seconds SWITCH ON Last permanent screen is displayed Current speed 3 seconds Reset Maximum speed Average speed Water Temp Log Trip 3 seconds Reset 3 seconds Reset Adjusting display...

Страница 9: ...ereforebecalibratedbeforeuse to ensureoptimumperformanceonyourvessel DoNOTusethe instrumentuntilthecalibrationprocedureshavebeen satisfactorilycompleted usingtheproceduresinChapter4 Calibration ColouredbezelandDesktopMountingBracketoptionsareavailable foryourST40instrument ContactyourRaymarinedealerforfurther information 1 2 Operating procedures Operatinginformationispresentedinflowchartform Thefl...

Страница 10: ...t to the previous permanent screen Current speed or Water temperature after 5 seconds Switch on The permanent screen selected at last switch off is displayed Current speed or Water temperature 3 seconds To reset 3 seconds To reset 3 seconds To reset NORMAL OPERATION Note The trip distance can be reset only if the instrument is a master i e connected to a speed transducer ...

Страница 11: ...BACKLIGHTING or wait for 5 second timeout or press D4845 1 The current contrast level is displayed Select the required contrast level then or press Normal operation ADJUST CONTRAST or wait for 5 second timeout Hold down for 1 second to enter Adjust Backlight mode for 2 seconds to move through Adjust Backlight mode and enter Adjust Contrast mode via Adjust Backlighting for 2 seconds press for 1 sec...

Страница 12: ...4 ST40SpeedInstrumentOwner sHandbook ...

Страница 13: ...nable youtogetthebestpossibleperformancefromyourRaymarine equipment guidelinesaregivenintheinstallationinstructions to enableyoutoensureminimuminteractionbetweendifferentitems ofequipment i e ensureoptimumElectromagneticCompatibility EMC AlwaysreportanyEMC relatedproblemtoyournearestRaymarine dealer Wewilluseanysuchinformationtoimproveourquality standards Insomeinstallations itmaynotbepossibletopr...

Страница 14: ...agetotheoutershieldand wherenecessary replaceandre secure 2 2 Fault finding Preliminary procedures Ifyouappeartohaveaproblem firstcheckthesecurityofthe connectionsattherearoftheinstrumentandreconnectanythatare loose Changesintheelectronicenvironmentmayadverselyaffectthe operationofyourST40equipment Typicalexamplesofsuchchanges are Electricalequipmenthasrecentlybeeninstalledormovedaboard yourvessel...

Страница 15: ...t hasbeenremoved toprevent excessiveingressofwater Cleanthepaddlewheel SPEED D4638 1 Action Checkfuse circuitbreaker Checkpowersupply CheckSeaTalkcablingand connectorsecurity SPEED D4639 2 ST40 Action Checktheconditionofthetransducer cableandthesecurityofthe connections Nospeedor water temperature information Nospeed information but water temperature information is present D4641 2 SPEED ST40 SPEED...

Страница 16: ... ST40 Assistance Ifyouareunabletorectifyanyproblem pleasecontactyourlocal RaymarineDealerforassistance Action ChecksecurityofSeaTalk connectionsbetweeninstruments CheckconditionofSeaTalkcables Isolatefaultyinstrumentby disconnectinginstrumentsonebyone SeaTalk information not being transferred between instruments Forexample backlighting levelchangesimplemented atoneinstrumentdonot affectotherinstru...

Страница 17: ...ed Althougheveryefforthasbeentakentoensurethattheywillperform underallconditions itisimportanttounderstandwhatfactorscould affecttheoperationoftheproduct TheguidelinesgivenheredescribetheconditionsforoptimumEMC performance butitisrecognisedthatitmaynotbepossibletomeetall oftheseconditionsinallsituations Toensurethebestpossible conditionsforEMCperformancewithintheconstraintsimposedby anylocation al...

Страница 18: ...tailedintheinstallation manual Ifasuppressionferriteisattachedtoacable thisferriteshouldnot beremoved Iftheferriteneedstoberemovedduringinstallationit mustbereassembledinthesameposition Suppression Ferrites Thefollowingillustrationshowstypicalcablesuppressionferritesfitted toRaymarineequipment Alwaysusetheferritessuppliedby Raymarine D3548 2 Connections to Other Equipment IfyourRaymarineequipmenti...

Страница 19: ...sfollows Hull material Transducertype Glass reinforced plastic GRP M78712Throughhullplastic Steel suppliedasstandard Aluminium Wood M78716 Through hull bronze Othertransducertypesarealsoavailableforspecificrequirements For furtherdetails contactyourlocalRaymarinedealer D4446 2 Plastic through hull speed transducer dimensions 14 mm 0 57 in 100 mm 3 95 in 75 mm 2 94 in diameter 51 mm 2 0 in diameter...

Страница 20: ...ingyacht Beasnearaspossibletothecentrelineofthevessel Beclearofotherthrough hullfittingsorprojections Havesufficientclearanceinsidethehulltofitthenut Have100 mm 4 in ofheadroomtoallowforwithdrawal Thetransducershouldbesitedwithintheclearwaterflowareas indicatedbytheshadedareasinthefollowingdiagram Sailing vessel Planing power vessel Displacement power vessel Transducer siting D4349 1 ...

Страница 21: ...icaldamage Itisatleast230 mm 9 in fromacompass Thereisreasonablerearaccessforinstallationandservicing Therearoftheinstrumentisprotectedfromwater 3 2 Procedures Adapttheseproceduresasappropriate tosuityourindividual requirement CAUTION Whereitisnecessarytocutholes e g forcableroutingand instrumentmounting ensurethatthesewillnotcauseahazardby weakeningcriticalpartsofthevessel sstructure Ifindoubt se...

Страница 22: ...rasastand alonemasterinstrument Whenconnectedinthismanner theinstrumentmustbeconnected toasuitablepowersourceusingthe1m 3 ft powercableprovided AspartofaSeaTalksystemeitherasarepeateror withatransducer alsoconnectedasasystemmaster ToconnecttoSeaTalk youwill needanadditionalSeaTalkInterconnectionKit PartNo E25028 Whenconnectedinthismanner powercanbeprovidedfromthe SeaTalkbus e g fromtheautopilot Yo...

Страница 23: ...lyforeachstand aloneST40 instrumentisprotectedbya3Afuseorcircuitbreaker 3 A circuit breaker Red ve Uninsulated wire screen ve _ 12 V dc supply e g battery D4647 2 Connections to a stand alone instrument Cable from Speed transducer Screen Brown Green White Red Power cable Note A 3 A fuse can be used in place of the circuit breaker if preferred ...

Страница 24: ...e screen ve D4821 2 Typical SeaTalk connections SeaTalk bus SeaTalk bus SeaTalk interface kit Power cable Note A 5 A fuse can be used in place of the circuit breaker if preferred Fitting the instrument FityourST40instrumentasshowninthefollowingillustrations 1 D4759 1 Cutting centre TOP Cut out shaded area only Cut out hole 57 mm 2 25 in diameter ST40 InstrumentTemplate Remove template from handboo...

Страница 25: ...Chapter3 Installation 17 2 Cut hole 57 mm 2 25 in cutter D4760 1 Peel protective sheets from gasket 3 D4770 1 4 Stick gasket to rear of instrument D4761 1 ...

Страница 26: ...instrument D4816 1 Feed cables through clamping bracket connect cables then secure instrument with bracket and thumb nut 6 Desktop Mounting Bracket AnoptionalDesktopMountingBracket PartNo E25024 enablesyou tomountyourST40instrumentinlocationswhereotherformsof mountingareimpractical ...

Страница 27: ...urST40instrument dosoinaccordancewiththe InstructionSheet whichisincludedwiththeDesktopMounting Bracket 3 3 Calibration requirement Onceinstallationiscompleteandbeforeyouuseyourinstrument carry outthecalibrationproceduresdetailedinChapter4 Calibration ...

Страница 28: ...20 ST40SpeedInstrumentOwner sHandbook ...

Страница 29: ...hour orKPH kilometresperhour Settherequireddistanceunits EitherNM nauticalmiles SM statutemiles orKM kilometres Selectwatertemperatureunits Either Cor F asrequired Setthespeeddisplayresponse Usehigherresponsevalueswhen boatinginconditionsrequiringrapidupdatesofthecurrentspeed e g competitionsailingoronpowerboats Useslowerresponse valueswhenyourequireanaveragespeedoveralongerperiodof time e g whenc...

Страница 30: ...4614 2 Speed response for approximately 2 seconds hold down and Speed units Water temperature units 2 5 increase speed 0 25 decrease speed Cal factor MPH KPH F CAL in conditions of zero tide and current To apply SOG value as speed reading press Displayed only if SOG available on SeaTalk vessel speed greater than 0 5 kt Set to SOG During normal operation for approximately 2 seconds hold down and To...

Страница 31: ...mal operation after 5 seconds Software version D4615 2 for approximately 4 seconds hold down and Instrument status During normal operation for approximately 2 seconds hold down and To save your settings and return to normal operation from either screen INTERMEDIATE CALIBRATION 4 4 Dealer calibration Dealercalibrationenablesyoutoset Usercalibrationon off Boatshowmodeon off Dealercalibrationalsogive...

Страница 32: ...een is displayed calibration will time out to normal operation after 5 seconds DEALER CALIBRATION Entry screen D4616 2 for approximately 12 seconds hold down and Calibration access Boat show mode Factory defaults Return to normal operation with factory defaults set If If During normal operation for approximately 2 seconds hold down and To save your settings and return to normal operation from any ...

Страница 33: ...ating temperature 0 Cto 70 C Interfaces SeaTalk Overall dimensions 126mmx70mmx38mm 5 00inchesx2 80inchesx1 55inches Boss diameter 55mm 2 20inches Speed range 0to99 9knots Log range 0 to 99999 Trip range 0to999nauticalmiles Water temperature reading range 10 Cto 40 C Approvals CE conforms to 89 336 EC EMC EN60945 94 25 EC RCD EN28846 applies to transduceronly ...

Страница 34: ...26 ST40SpeedInstrumentOwner sHandbook ...

Страница 35: ...nots MPH MilesPerHour NM NauticalMiles Response Determinestherateatwhichaninstrumentrespondstochangesinboat speed Valuesarefrom1 slowresponse to15 fastresponse SeaTalk SeaTalkisaproprietaryRaymarinesystemwhichlinksdifferent compatibleproducts toprovideasingle integratednavigationalsystem SeaTalkcanalsocommunicatewithnon SeaTalkequipmentusingthe internationally acceptedNationalMarineElectronicsAsso...

Страница 36: ...28 ST40SpeedInstrumentOwner sHandbook ...

Страница 37: ...llation guidelines 9 10 F Factory defaults setting 23 Fault finding 6 assistance 8 blank display 7 low battery 7 no speed information 7 no speed or water temperature information 7 SeaTalk problems 8 I Installation 9 19 connecting the instrument 14 16 EMC guidelines 9 10 fitting the instrument 16 19 planning 9 13 procedures 13 19 site requirements 11 13 tools required 10 11 transducer 14 Instrument...

Страница 38: ...2 speed response 22 speed to SOG 22 speed units 22 water temperature units 22 Site requirements 11 13 instrument 13 transducer 11 12 Software version 23 Specifications 25 Speed appropriate response values 21 average 1 calibration factor 27 current 1 maximum 1 range 25 response 27 setting response 22 setting units 22 T Transducer fitting 14 site requirements 11 12 Trip distance 1 Trip distance rese...

Страница 39: ...D4800 1 TOP Cut out shaded area only Cut out hole 57 mm 2 25 in diameter ST40 Instrument Template ...

Страница 40: ......

Страница 41: ...person or by mail must be accompanied by a copy of the original sales receipt to be eligible for standard warranty service A list of Raymarine certified service agents is available from Raymarine Technical Support or at www raymarine com On Board Warranty Service ForanyRaymarineproductorsystemthat i hasbeen installedon yourvesselby aRaymarine certifiedserviceagent orbyaRaymarineOEM and ii hasa MSR...

Страница 42: ...ponents from the package of any product purchased through an online auction site Other conditions ThisWarrantyisfullytransferableprovidedthatyoufurnishtheoriginalproofofpurchasetoRaymarineor inthecase of On Board Warranty Service to a Raymarine certified service agent This Warranty is void if the label bearing the serial number has been removed or defaced TO THE EXTENT CONSISTENT WITH STATE AND FE...

Страница 43: ...er to the internet at www raymarine com or contact your nearest Raymarine National Distributor 2 Onboard warranty 2 1InadditiontotheProductwarrantycoverasdescribedabove Raymarinewill authorizeonboardwarrantyservice by the nearest Raymarine approved service agent subject to the maximum mileage and other limits referred to in paragraph 4 12 below on products where proof of installation or commission...

Страница 44: ...ill only be performed if the product serial number confirms that the onboard warranty service has been purchased and is valid 4 Warranty limitations 4 1 Raymarine warranty policy does not apply to any product that has been subjected to accident abuse or misuse shipping damage alterations corrosion incorrect and or non authorized service or products on which the serial number has been altered mutil...

Страница 45: ...Raymarine nor a Raymarine service agent shall be liable for any incidental indirect consequential or special including punitive or multiple damages nor shall Raymarine or a Raymarine service agent be liable for any lossofprofit business contracts opportunity goodwillorothersimilarloss TheliabilityofRaymarineoraRaymarine service agent to a customer under this warranty whether for breach of contract...

Страница 46: ...epair Center 21 Manchester Street Merrimack NH 03054 4801 USA Europe Middle East Africa and Australasia Raymarine Technical Support 44 0 23 9271 4713 Product Repair and Service Raymarine plc Anchorage Park Portsmouth PO3 5TD England D8033 1 Help us to help you To allow us to respond to your needs faster please quote the Equipment type Model number and Serial number when requesting service Complete...

Отзывы:

Нет отзывов