background image

AW_26016_Userguide_VO2_2020

ADVERTENCIA

Si se daña el cable de alimentación, deberá cambiarlo el fabricante o su agente de servicio o una persona cualificada de forma 

similar para evitar accidentes.

REGLAS PARA UN USO SEGURO

1.  

Nunca inserte dedos, lápices ni otros objetos por la rejilla cuando el ventilador esté en funcionamiento.

2.  

Desconecte el ventilador cuando lo mueva de un lugar a otro.

3. 

Desconecte el ventilador cuando quite las rejillas para limpiarlo.

4. 

Asegúrese de que el ventilador esté en una superficie estable cuando lo use para evitar vuelcos.

5. 

NO moje el ventilador, podría crear un peligro de seguridad eléctrica.

MONTAJE DE LAS ASPAS Y LAS REJILLAS  

1.  

Fije la base del ventilador al cuerpo del ventilador, con los 4 tornillos incluidos.

2. 

Coloque la base del ventilador en una superficie firme y estable, como una mesa o mostrador.

3. 

Desechar el manguito de plástico del eje.

4. 

Asegure la parrilla trasera de la carcasa del motor con la tuerca de plástico. El mango debe estar en la parte superior. 

   

Gire hacia la derecha para apretar.

5. 

Deslice la cuchilla en la clavija del eje y empuje hasta que esté firmemente en su lugar.

6. 

Pruebe la operación de la hoja girando con la mano. No debe haber fricción con las otras partes. Si la cuchilla no gira 

   

libremente, repita los pasos 4-5.

7. 

Coloque la tapa de la cuchilla en clavija del eje y girar hacia la izquierda hasta que quede apretado.

8. 

Asegúrese de que los pestillos situados en ambos lados de la rejilla trasera están abiertas. Coloque frontal y rejilla 

   

trasera juntos y cerrar los pestillos laterales. Si no encajan bien juntas, y repita el procedimiento.

INSTRUCCIONES DE USO

1. 

Establecer la base del ventilador en una superficie nivelada y seca

2. 

Asegúrese de que el botób de control de velocidad está en la posición ON / OFF. Conecte el cable de alimentación 

   

eléctrica en la toma eléctrica de 240V AC (toma de corriente de pared).

3. 

Para encender el ventilador, presione el botón de velocidad del ventilador (1 / baja, 2 / medio, 3 / alto)

4. 

Para apagar el ventilador, presione el botón ON / OFF.

5. 

Para que oscile el ventilador, empuje hacia abajo la botón de oscilación.

6. 

Para detener la oscilación, ponga el botón en la posición original.

 

LIMPIEZA

1. 

 Asegúrese de no permitir que agua ni otro líquido entre al motor durante la limpieza.

2. 

Las partes plásticas deben limpiarse con jabón suave y un paño o esponja húmeda.

3. 

Para desmontar cada parte, invierta el procedimiento de montaje.

 

Este signo indica que este producto no debe desecharse  junto con otros residuos 

domésticos en toda la UE. Para evitar los posibles daños al medio ambiente 

o a la salud  que representa la eliminación incontrolada de residuos, reciclar 

correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. 

Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o 

póngase en contacto con el establecimiento donde se adquirió el producto. Ellos 

pueden recoger este producto para el reciclaje seguro ambiental.

Содержание UP COMFORT

Страница 1: ...tilador SOBREMESA VENTILADOR DE VENTILADOR DE SOBREMESA 40W SOBREMESA 40W DESK FAN FAN NA TABELA FAN SUR TABLE REF 26016 26029 220 240V 50Hz 40W MU26016_26029_v1 05 2017 info hidalgosgroup com www hidalgosgroup com Tel 34 962 899 019 ...

Страница 2: ...AW_26016_Userguide_VO2_2020 ...

Страница 3: ...personales No utilice un cable de extensión con este aparato menos que sea aprobado por el fabricante No retire el enchufe de toma de corriente hasta que el aparato se haya apagado Desenchufe siempre el aparato cuando no esté en uso No permita que el cable de alimentación entre en contacto con superficies calientes durante el funcionamiento No pase el cable de alimentación por debajo de alfombras ...

Страница 4: ...uede apretado 8 Asegúrese de que los pestillos situados en ambos lados de la rejilla trasera están abiertas Coloque frontal y rejilla trasera juntos y cerrar los pestillos laterales Si no encajan bien juntas y repita el procedimiento INSTRUCCIONES DE USO 1 Establecer la base del ventilador en una superficie nivelada y seca 2 Asegúrese de que el botób de control de velocidad está en la posición ON ...

Страница 5: ...y the manufacturer may result in fire electric shock or personal injury Do not use an extension cord with this appliance unless approved by manufacturer Do not remove plug from power socket until the appliance has been switched off Always unplug the appliance when not in use Do not allow the power cord to come into contact with heated surfaces during operation Do not run the power cord under carpe...

Страница 6: ...t and rear grille together and close the side latches If they do not fit securely together repeat the procedure OPERATING INSTRUCTIONS 1 Set the fan base on a dry level surface 2 Ensure that the speed control knob is in the ON OFF position Plug the electric power cord into the 240VAC electrical outlet wall power socket 3 To turn on the fan push the desired fan speed setting button 1 low 2 medium 3...

Страница 7: ...t Ne retirez pas la fiche de la prise jusqu à ce que le appareil est éteint Débranchez toujours l appareil lorsqu il ne est pas en cours d utilisation Ne pas laisser le cordon d alimentation en contact avec des surfaces chaudes pendant le fonctionnement Ne faites pas passer le cordon d alimentation sous un tapis Ne pas couvrir le cordon avec des carpettes coureurs ou autres Placez le cordon d alim...

Страница 8: ...tourner vers la droite jusqu à la butée 8 Assurez vous que les loquets des deux côtés de la grille arrière sont ouvertes Placez l avant et la grille arrière ensemble et fermer les loquets latéraux Si vous ne correspondez pas bien ensemble et répéter INSTRUCTIONS 1 Définissez la base de ventilateur sur une surface sèche 2 Assurez vous que la commande de vitesse de botób est ON OFF Branchez le cordo...

Страница 9: ...co ou ferimentos Não use um cabo de extensão com este aparelho a menos que aprovado pelo fabricante Não retire o plugue da tomada até que o dispositivo está desligado Sempre desligue o aparelho quando não estiver em uso Não permita que o cabo de alimentação em contacto com superfícies quentes durante a operação Não passe o cabo de alimentação sob tapetes Não cubra o cabo com tapetes corredores ou ...

Страница 10: ...re no sentido horário até apertar 8 Certifique se as travas em ambos os lados da grelha traseira estão abertas Coloque dianteiro e grade traseira em conjunto e feche as travas laterais Se você não se ajustam bem e repetir INSTRUÇÕES 1 Coloque a base de fãs em um nível superficial seca 2 Certifique se o controle de velocidade botób é ON OFF Conecte o cabo de alimentação na tomada elétrica de 240V A...

Страница 11: ...a déclaration qui suit répond aux exigences des directives européennes et de la législation espagnole applicable Objeto da seguinte declaração cumpre os requisitos das diretivas europeias e a legislação espanhola aplicável Directivas Europeas aplicables Applicable European Directives Directives Européennes applicables Diretivas europeias aplicáveis 2014 30 EU 2014 35 EU Normas Rules Normes Normas ...

Страница 12: ...MU26016_26029_v1 05 2017 info hidalgosgroup com www hidalgosgroup com Tel 34 962 899 019 ...

Отзывы: