RAVAK Kaskada Ronda 90 La Скачать руководство пользователя страница 5

The type LA - R shower trays are manufactured for building in the floor or for bricklaying. Both variants must be done by expert-

bricklayer. The shower tray can be used in a niche by itself, or with any compatible shower enclosure manufactured by the RAVAK

company. We recommend completing the shower tray with the siphon RAVAK.

When maintaining the shower bath, only wipe the painted parts, glass and plastic. Use a fine cloth and normal household

detergents.

The

manufacturer is not responsible for damage caused by inappropriate use, installation or maintenance of the product. The

manufacturer is entitled to continuous innovation of the product. For all other information concerning the installation, use and

maintenance ask your salesperson. The guarantee is 24 months from the date of sale.

Never use any abrasive pastes, dissolvents, acetone or detergents and desinfectants, that contain chlorine.

The manufacturer recommends the RAVAK ANTICALC line of products: RAVAK CLEANER - works to remove old and dried-on

debris from glass surfaces, shower frames, enamel and acrylic bathtubs, washbasins and water taps; RAVAK DISINFECTANT - is

a special preparation with considerable anti-bacterial and anti-fungal effects.

1.

2.

3.-3a

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Remove the top siphon cover using a flat, blunt object and

take out the sludge trap. Using the shoulders on the inside

diameter, unscrew the siphon.

Temporarily place the shower tray in its final position and

mark the position of the siphon on the floor.

Make the outlet piping (diameter 40 mm) and prepare

the connection to the siphon.

Place the shower tray in its final position again, position the

siphon correctly and mark the position of the pipe joint. Finish

the connection of the outlet pipes and the bottom part of the

siphon.

The new trays are modified for hanging from the edge to

clips on the wall. It is necessary to mark the centre of the clip

each quarater of the length in from the edge of the tray. Drill

a hole (diameter 8 mm). 50 mm from the upper edge, space

and fit the dowel.

Screw on the plastic clip (the shorter claw up - see the

picture), check the fixing of the tray.

Prepare the brick bed for the tray to the desired height to fit

the entire surface of the tray bottom. Apply a mortar layer to a

thickness of 20 - 30 mm to the surface of the bed.

Place the shower tray in the correct position screw the

siphon gently and press the tray into the mortar bed in the

correct position. Check and adjust the horizontal position and

the height from the floor.

Finish the assembly of the siphon.

The final walling-in, tiling etc., can be done after hardening

of the bed.

The tiling can be a maximum of 5 mm over the outside

edge of the tray.

We recommend using a silicone sealing compound to

connect the tray with finished tiling or other surfaces. A better

seal for large joints is achieved if mortar is used first and then

a silicone sealing RAVAK PROFESSIONAL compound. If

using against cement, there is a risk that it will not be water

resistant.

It is suitable to use the “Installation set for KASKADA

shower trays” which are produced by the RAVAK company, to

achieve a professional sealing of trays.

Later deliveries have better packaging for protection of the

trays. This is why the contact foil is no longer included.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

-

Shower Trays with Laminate

Reinforcement

MAINTENANCE

GB

Содержание Kaskada Ronda 90 La

Страница 1: ...Ravak Kaskada Ronda 90 La A217001220 Kaskada Angela 90 La A017701220 Kaskada Aneta 75x90 La A003701220...

Страница 2: ...PENTA ANETA LA ANGELA RADIUS RONDA PENTA ANETA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Страница 3: ...1 2 3 40 mm 4 6 50 20 30 mm 7 8 35 mm 9 35 mm 1 4 2 4 1 4 1 4 1 4 2 4 A A 5 A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Страница 4: ...Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 piezas ES 1 P chytka plastov 2 Hmo dinka 8 mm...

Страница 5: ...econnectiontothesiphon Placetheshowertrayinitsfinalpositionagain positionthe siphoncorrectlyandmarkthepositionofthepipejoint Finish the connection of the outlet pipes and the bottom part of the siphon...

Страница 6: ...eren Sie die Lage der Leitungsverbindungen Dichten Sie die Leitungsverbindungen in der gebr uchlichen Art und Weiseab Damit die Befestigung an die Wand perfekt ist sind die neuen Duschwannen so zubere...

Страница 7: ...ozprowadzi rury odp ywowe 40 mm zpod czeniemdosyfonubezko cowegozlepieniarur Rury odp ywowe ustawi tak aby syfon dosta si do wymaganej pozycji w brodziku Odznaczy miejsca po cze rur odp ywowych Przepr...

Страница 8: ...jel lj k a cs csatlakoz si hely t majd elv gezz k a cs s a szifon v gleges csatlakoztat s t ragaszt s t A t k letes r gz t s c lj b l az j t lc k szeg lye m anyag felf ggeszt kkel akaszt dik a falra A...

Страница 9: ...RU LA RAVAK RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 1 4 50 8 40 20 30 8 9 10 11 12 1 3 5 R A V A K PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60 p...

Страница 10: ...UK LA RAVAK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 120 2 60...

Страница 11: ...BG Ravak Ravak LA 24 RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 40 1 4 50 8 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK...

Страница 12: ...de la tuber a del desague incluyendolaparteinferiordelsifon Para una perfecta fijaci n a la pared los nuevos platos de ducha llevan un ajuste para enganchar los bordes en las bridas atornilladas a la...

Страница 13: ...nts de la conduite d coulement d un diam tre de 40 mm en correspondance avec le siphon sans raccordement collage final Mettez provisoirement le bac dans la position voulue et calez la conduite d coule...

Страница 14: ...amplasareasifonului Realiza i sistemul de scurgere cu evi cu 40 mm cu conectarealasifon ns f r fixarea lipirea final a evilor A eza i c di a n pozi ia corect i sprijini i treptat pe m sura nl tur rii...

Страница 15: ...ia 40mm napoji nasif nbezfin lnehospojenia zlepenia potrubia Osadi vani ku proviz rne do po adovanej polohy a postupne s odstaven m vani ky vypodlo i odpadov rozvody a sa sif n dostane do po adovanej...

Страница 16: ...olohy a postupn s odstaven m vani ky vypodlo te odpadn rozvody a se sifon dostane do po adovan polohy ve vani ce Ozna te polohu spoj potrub Prove te fin ln spojen odpadn hopotrub v etn sifonu Pro doko...

Страница 17: ...KA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 web RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel...

Страница 18: ......

Отзывы: