
AP-DRIVE
Page 115 / 131
4.13
Machine avec alésage simple :
Accrocher le passe-câble à la vis
remplacée du pare-boue et
serrer
avec l’écrou hexagonal.
Légende :
a) Écrou hexagonal M8 (auto-
freiné)
b) Rondelle DIN9021-8,4
c) Rondelle POM 13,5x30x2,5
d) Rondelle POM 8,4
e) Passe-câble
4.14
Machine avec écrou à sertir :
Accrocher le passe-câble à la vis
remplacée du pare-boue et
serrer
avec l’écrou hexagonal.
Légende :
a) Écrou M8
b) Rondelle 8,4
c) Rondelle POM 13,5x30x2,5
d) Rondelle de butée
Ø30xØ22x1,5
e) Passe-câble
4.15
Machine avec fermeture rapide :
Accrocher le passe-câble à la
douille du verrouillage rapide
supérieur et
serrer
l'écrou-
raccord.
REMARQUE
Couple de serrage max. 18 Nm
Légende
a) Écrou-raccord
b) Passe-câble
c) Rondelle de butée
Ø30xØ22x1,5
a
b
c
a
b
c
d
e
a
b
c
e
d
Содержание Kuhn Axis AP-Drive
Страница 1: ...AXIS RE0020TL_C 5901529 c de en fr 0817 AP DRIVE...
Страница 6: ......
Страница 13: ...AP DRIVE Seite 13 131 3 3 Bohrungen freischneiden siehe Pfeile...
Страница 45: ...AP DRIVE Seite 45 131 8 15 Mehrfach ESC dr cken bis die Bedieneinheit das Betriebsbild anzeigt...
Страница 50: ......
Страница 57: ...AP DRIVE Page 57 131 3 3 Make cut outs for the bore holes see arrows...
Страница 89: ...AP DRIVE Page 89 131 8 15 Press ESC several times until the control unit displays the operating screen...
Страница 94: ......
Страница 101: ...AP DRIVE Page 101 131 3 3 vider les trous voir les fl ches...
Страница 131: ...AP DRIVE Page 131 131 8 12 Revenir au menu Service 8 13 Passer la deuxi me page et ouvrir le menu B che...
Страница 133: ...AP DRIVE Page 133 131 8 15 Appuyer plusieurs fois sur ESC jusqu ce que l unit de commande affiche l cran de travail...