Ratio MSR600M Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 52

decLaRation of

confoRmitY

We,

EHLIS S.A.

NIF. A-08014813

c/. Sevilla s/n. Polígon Industrial Nord-Est

08740 Sant Andreu de la Barca

Barcelona-España

Declare that the product

Description

600W mini cutter

Type

MSR600M (PSC-designation of

machinery, representative of Saw)

Function

Cutting various materials with a

rotating toothed blade

Complies with the following Directives,

Machinery Directive

2006/42/EC

Electromagnetic Compatibility Directive

2004/108/EC

RoHS Directive

2011/65/Eu

Standards conform to,

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60745-1

EN 60745-2-5

Date:08/07/2013

Company name: Ehlis S.A.

CEO: Alejandro Ehlis

Содержание MSR600M

Страница 1: ......

Страница 2: ...de apriete de disco 9 Tornillo de sujeci n del husillo 10 Ranuras para montar la gu a paralela 11 Tornillo de sujeci n gu a paralela 12 Protector superior del disco 13 Bot n liberador del protector 14...

Страница 3: ...raci n Esta herramienta puede causar s ndrome de vibraci n en el brazo si no se usa apropiadamente AVISO Para tener una medida precisa del nivel de vibraci n y el nivel de exposici n y riesgo deber to...

Страница 4: ...Nunca modificar el enchufe de la m quina No use adaptadores de corrientes con m quinas el ctricas con toma de tierra Mantener los enchufes provistos de serie reduce el riesgo de descarga el ctrica b...

Страница 5: ...ente no familiarizada con la herramienta Las m quinas el ctricas son peligrosas en manos de gente no entrenada e Siga un mantenimiento preventivo de la maquina Compruebe que no tiene ning n tipo de av...

Страница 6: ...us brazos de forma que pueda resistir las fuerzas de retroceso Utilice siempre el asa auxiliar si existe para mantener el m ximo control del retroceso o la reacci n de torsi n durante el arranque El u...

Страница 7: ...el disco antes de posarlo sobre el banco de trabajo o el suelo Un disco sin protecci n causar que la sierra se d la vuelta cortando todo lo que est en su camino Tenga en cuenta el tiempo que tarda el...

Страница 8: ...Utilice protecci n auditiva Utilice protecci n ocular Utilice una m scara antipolvo Marca WEEE Residuos el ctricos no deben de ser desechados en el contenedor de basura dom stico Por favor recicle Inf...

Страница 9: ...or debajo a trav s de la ranura del protector inferior Ver Fig A1 A2 c Limpie el disco de reemplazo y todas los elementos de sujeci n antes de volver a ensamblarlo Deslice el disco hacia arriba a trav...

Страница 10: ...uede evitar si se toman las precauciones correctas como se enumeran a continuaci n Fig C1 Correct blade depth Cutting direction Fig C2 Blade is set too deep Formas de Prevenir el Retroceso 1 SIEMPRE m...

Страница 11: ...ongitud del indicador de corte 16 Si necesita por favor ponga la Longitud del indicador de corte en las Ranuras para montar la gu a paralela 10 y apriete el Tornillo de sujeci n gu a paralela 11 para...

Страница 12: ...nte sujeta VER FIG D1 D2 Alinee el centro de la muesca en forma de V en la parte frontal de la base con la l nea de corte VER FIG I e Presione el Bot n liberador del protector 13 Fig I Line of cut ASE...

Страница 13: ...e realiza un corte f Cuando se realiza un corte SIEMPRE use presi n constante y uniforme Forzar la sierra causa cortes desiguales y puede acortar la vida de su sierra y causar retroceso PRECAUCI N Est...

Страница 14: ...ste la profundidad de corten de la sierra Incline la sierra sobre sobre el rea marcada con el borde delantero del Plato Base 4 apoyado en la superficie de trabajo y el borde trasero levantado por enci...

Страница 15: ...ctrica no requiere de lubricaci n ni mantenimiento adicional No posee piezas en su interior que deban ser reparadas por el usuario Nunca emplee agua o productos qu micos para limpiar su herramienta Us...

Страница 16: ...no nuevo de igual o mayor valor seg n nuestro criterio Esta garant a no es v lida por defectos causados como resultado de 1 Mal uso abuso o negligencia 2 Uso profesional 3 Intento de reparaci n por pe...

Страница 17: ...2 PSC600BLS 22 1 23 PSC600BLS 23 1 24 PSC600BLS 24 1 25 PSC600BLS 25 1 26 PSC600BLS 26 2 27 PSC600BLS 27 2 28 PSC600BLS 28 1 29 PSC600BLS 29 2 30 PSC600BLS 30 1 31 PSC600BLS 31 1 33 PSC600BLS 33 1 34...

Страница 18: ...9 Parafuso de fixa o do eixo 10 Guia de ranhuras para a montagem do paralelo 11 Parafuso de fixa o do guia paralelo 12 Top do Protetor de disco 13 Lan amento bot o protetor 14 Porta de extrac o de po...

Страница 19: ...aisquer acess rios vibrat rios s o utilizados Se a ferramenta utilizada para o objectivo para a qual foi concebida e segundo as instru es Esta ferramenta pode causar s ndrome de vibra o m o bra o se n...

Страница 20: ...operadas com acumulador sem cabo de rede 1 Seguran a da rea de trabalho a Mantenha a sua rea de trabalho sempre limpa e bem iluminada Desordem ou areas de trabalho insuficientemente iluminadas podem l...

Страница 21: ...ma mais f cil controlar a ferramenta el ctrica em situa es inesperadas f Usar roupa apropriada N o usar roupa larga nem j ias Mantenha os cabelos roupas e luvas afastadas de partes em movimento Roupas...

Страница 22: ...ia de corte ou guia de borda reta Isto melhora a precis o do corte e reduz o risco de bloqueio da folha g Sempre use buracos eixo l minas de tamanho e forma adequada As folhas que n o estejam em confo...

Страница 23: ...a para serras com caixa de prote o integrada a Verifique se a cobertura do fundo de prote o fechar corretamente antes de cada utiliza o N o opere a serra se este n o se move livremente e fechar insta...

Страница 24: ...uricular Usar culos de protec o Usar m scara anti poeira De acordo com a directiva europeia para aparelhos el ctricos e electr nicos velhos as ferramentas el ctricas que n o servem mais para a utiliza...

Страница 25: ...rav s da ranhura da protec o inferior Veja a figura A1 A2 c Limpe substitui o de disco e todos os fixadores antes de remontar Deslize a unidade para cima atrav s do slot e encaixe a protec o inferior...

Страница 26: ...das precau es como listado abaixo Fig C1 Correct blade depth Cutting direction Fig C2 Blade is set too deep Formas de Preven o Kickback 1 SEMPRE manter um controle firme sobre a serra com as duas m os...

Страница 27: ...o de corte nas ranhuras de guia para a montagem paralela 10 e aperte o parafuso de fixa o da guia paralela 11 para corrigi lo a Marcar a rea a ser cortada no material a ser cortado b Pressione a desce...

Страница 28: ...st solidamente ligado ver fig D1 D2 Alinhar o centro do entalhe em forma de V na parte frontal da base com a linha de corte ver a fig I e Pressione o bot o de libera o do protetor 13 Fig I Line of cut...

Страница 29: ...odas as serras convencionais NESTE viu a protec o inferior da l mina uma parte integrante da base da montanha e s cobre o disco acima da base da serra Ao configurar a profundidade de corte desejada o...

Страница 30: ...SERRA segurar firmemente enquanto sob press o pode APLICAR NA PLACA DE BASE Para evitar o contragolpe deve segurar a ferramenta segura antes de iniciar a serra Comece a serra esperar por ele para atin...

Страница 31: ...to de lixos ou fornecedor para obter aconselhamento sobre reciclagem GUARANTIA Este produto foi fabricado segundo as maiores normas Este produto est garantido contra material defeituoso abrangendo os...

Страница 32: ...gna o da m quina o representante da Serra Fun o Corte v rios materiais com rota o do disco dentado Cumpre as seguintes directivas Directiva respeitante a m quinas 2006 42 EC Directiva respeitante a co...

Страница 33: ...2 PSC600BLS 22 1 23 PSC600BLS 23 1 24 PSC600BLS 24 1 25 PSC600BLS 25 1 26 PSC600BLS 26 2 27 PSC600BLS 27 2 28 PSC600BLS 28 1 29 PSC600BLS 29 2 30 PSC600BLS 30 1 31 PSC600BLS 31 1 33 PSC600BLS 33 1 34...

Страница 34: ...8 Blade Clamping Washer 9 Spindle Clamping Screw 10 Mounting Slots for Parallel Guide 11 Parallel Guide Clamping Screw 12 Upper Blade Guard 13 Guard Release Button 14 Dust Extraction Port 15 Spindle L...

Страница 35: ...eing used as intended by its design and these instructions This tool may cause hand arm vibration syndrome if its use is not adequately managed WARNING To be accurate an estimation of exposure level i...

Страница 36: ...ill reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is e...

Страница 37: ...t may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly main...

Страница 38: ...d into the material If saw blade is binding it may walk up or kickback from the workpiece as the saw is restarted d Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback Large panel...

Страница 39: ...YOUR CIRCULAR SAW 1 Always wear a dust mask hearing protection and eye protection 2 Only use saw blades recommended in the specification 3 Do not use any abrasive wheels 4 Use only blade diameter s i...

Страница 40: ...n manual Double insulation Warning Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Waste electrical products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist C...

Страница 41: ...own through the lower guard slot See Fig A1 A2 c Clean the replacement saw blade and all the clamping parts to be assembled Slide the saw blade up through the lower guard slot and fit it onto the inne...

Страница 42: ...low you to resist Kickback forces Kickback forces can be controlled by the operator if the proper precautions are taken 2 If the blade is binding or when you are interrupting a cut for any reason ALWA...

Страница 43: ...e saw keeping the front of the base flat against the workpiece as you slowly push the saw s blade into the workpiece c Identify the blade is between the place to be cut d The free hand help to keep th...

Страница 44: ...pported See Fig D1 D2 d Align the center of the V notch on the front of the base with the cut line See Fig I e Press the Guard Release Button 13 Fig I Line of cut MAKE SURE THE BLADE IS NOT MAKING CON...

Страница 45: ...e lower blade guard is an integral part of the saw s base and only encloses the blade ABOVE the saw s base When the desired depth of cut is set the blade is manually lowered plunge action below the lo...

Страница 46: ...itching on the saw Switch the saw on wait for it to reach full speed and gently guide the blade down into the material but maintain a pivoting force on the front edge of the base Watch your cutting li...

Страница 47: ...se recycle where facilities exist Check with your local authorities or retailer for recycling advice GUARANTEE This product has been manufactured to the highest standards It is guaranteed against faul...

Страница 48: ...SC designation of machinery representative of Saw Function Cutting various materials with a rotating toothed blade Complies with the following Directives Machinery Directive 2006 42 EC Electromagnetic...

Страница 49: ...2 PSC600BLS 22 1 23 PSC600BLS 23 1 24 PSC600BLS 24 1 25 PSC600BLS 25 1 26 PSC600BLS 26 2 27 PSC600BLS 27 2 28 PSC600BLS 28 1 29 PSC600BLS 29 2 30 PSC600BLS 30 1 31 PSC600BLS 31 1 33 PSC600BLS 33 1 34...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Результаты поиска

Содержание MSR600M

Отзывы:

Похожие инструкции для MSR600M

Бренды по названию

Популярные бренды

Ratio MSR600M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MSR600M

Отзывы:

Похожие инструкции для MSR600M

Бренды по названию

Популярные бренды