background image

7993X217_manual.pdf   1   16/11/16   11:43

Содержание AR36NM

Страница 1: ......

Страница 2: ...Instrucciones en Espa ol Instru es no Portugu s Instructions in English...

Страница 3: ...3 Interruptor de encendido apagado 4 Empu adura de goma 5 Control de direcci n de rotaci n hacia adelante atr s 6 Indicador de carga 7 Toma de carga No todos los accesorios ilustrados o descritos est...

Страница 4: ...si se utilizan accesorios para evitar la vibraci n Si la herramienta se utiliza con la funci n para la que fue dise ada y siguiendo estas instrucciones Esta herramienta puede provocar s ndrome de vibr...

Страница 5: ...El enchufe de la m quina debe coincidir con el de la toma Nunca modificar el enchufe de la m quina No use adaptadores de corrientes con m quinas el ctricas con toma de tierra Mantener los enchufes pro...

Страница 6: ...rra alg n arranque accidental de la m quina d Almacene sus herramientas lejos del alcance de los ni os y no permita su uso a gente no familiarizada con la herramienta Las m quinas el ctricas son pelig...

Страница 7: ...a herramienta el ctrica debe cargarse antes de utilizarse Consulte siempre estas instrucciones y use el procedimiento de carga correcto j No deje la herramienta carg ndose cuando no se utiliza k Tras...

Страница 8: ...No cargue las bater as de otros fabricantes o de modelos inadecuados 13 Aseg rese de que la conexi n entre el cargador de la bater a y la bater a se realiza correctamente y no est obstruida por cuerp...

Страница 9: ...cir el impacto sobre el medio ambiente Las bater as pueden ser peligrosas para el medio ambiente y la salud de las personas ya que contienen sustancias peligrosas Los productos el ctricos no deben tir...

Страница 10: ...st listo para utilizarse Importante Durante la carga el cargador y el destornillador pueden estar algo calientes al tacto Se trata de algo normal y no supone ning n problema Advertencia Cuando la carg...

Страница 11: ...o la luz se apagar MANTENIMIENTO Esta herramienta el ctrica no necesita lubricaci n ni mantenimiento Todas las partes de la herramienta el ctrica deben enviarse a reparar a un especialista autorizado...

Страница 12: ...aparato ser reparado o reemplazado por uno nuevo de igual o mayor valor seg n nuestro criterio Esta garant a no es v lida por defectos causados como resultado de 1 Mal uso abuso o negligencia 2 Uso p...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...D36G2 2 9 3 10 7993X217 CSD36G2 2 10 1 11 7993X217 CSD36G2 2 11 3 12 7993X217 CSD36G2 2 12 1 13 7993X217 CSD36G2 2 13 1 14 7993X217 CSD36G2 2 14 1 15 7993X217 CSD36G2 2 15 2 16 7993X217 CSD36G2 2 16 1...

Страница 15: ...2 Luz de visionamento 3 Bot o Ligar Desligar 4 Punho suave 5 Controlo da rota o revers vel 6 Indicador de Carga 7 Tomada para carregar Nem todos os acess rios ilustrados ou descritos est o inclu dos...

Страница 16: ...de acordo com o prop sito para o qual foi desenvolvida e seguindo as presentes instru es Esta ferramenta pode causar a s ndrome de vibra o m o bra o se a sua utiliza o n o for corretamente gerida AVI...

Страница 17: ...em levar a acidentes b N o trabalhar com a ferramenta el ctrica em reas com risco de explos o nas quais se encontrem l quidos gases ou p s inflam veis Ferramentas el ctricas produzem fa scas que podem...

Страница 18: ...jam conectados e utilizados correctamente A utiliza o de uma aspira o de p pode reduzir o perigo devido ao p 4 Utiliza o e manuseio cuidadoso de ferramentas el ctricas a N o sobrecarregue o aparelho U...

Страница 19: ...e numa caixa ou gaveta onde o terminal de carregamento poder ele mesmo estar em curto circuito ou poder estar em curto circuito devido a materiais condutivos Quando n o estiver a usar a ferramenta man...

Страница 20: ...o designados 5 Antes de carregar certifique se de que o carregador coincide com a CA presente no local 6 Para usar no interior n o exponha chuva 7 Deve proteger o dispositivo para carregar da humidad...

Страница 21: ...minimizar o impacto ambiental Os conjuntos de baterias podem ser perigosos para o ambiente e para a sa de humana uma vez que cont m subst ncias nocivas Os res duos dos produtos el tricos n o devem ser...

Страница 22: ...e carregada tire a ficha do carregador da tomada retire a Aparafusadora do Carregador A aparafusadora est pronta para ser usada Importante Ao carregar o carregador e a aparafusador podem ficar quentes...

Страница 23: ...ica n o requer lubrifica o adicional nem manuten o Esta ferramenta el trica n o cont m nenhuma pe a que possa ser reparada pelo utilizador Nunca use gua ou produtos de limpeza qu micos para limpar a f...

Страница 24: ...tegoria superior de acordo com o nosso crit rio Esta garantia nula se os defeitos forem causados por 1 M utiliza o abuso ou neglig ncia 2 Utiliza o profissional 3 Reparos anteriores feitos em centros...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...D36G2 2 9 3 10 7993X217 CSD36G2 2 10 1 11 7993X217 CSD36G2 2 11 3 12 7993X217 CSD36G2 2 12 1 13 7993X217 CSD36G2 2 13 1 14 7993X217 CSD36G2 2 14 1 15 7993X217 CSD36G2 2 15 2 16 7993X217 CSD36G2 2 16 1...

Страница 27: ...Chuck 2 Sight Light 3 On Off Switch 4 Soft Handle 5 Forward Reverse Rotating Control 6 Charging Indicator 7 Charging Socket Not all the accessories illustrated or described are included in standard de...

Страница 28: ...rip on the handles and if any anti vibration accessories are used And the tool is being used as intended by its design and these instructions This tool may cause hand arm vibration syndrome if its use...

Страница 29: ...s can cause you to lose control 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified...

Страница 30: ...ng the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools...

Страница 31: ...not maintain power tool on charge when not in use k After extended periods of storage it may be necessary to charge and discharge the power tool several times to obtain maximum performance l Battery...

Страница 32: ...that the connection between the battery charger and battery is correctly positioned and is not obstructed by foreign bodies 14 Keep battery charger s slots are free of foreign objects and protect aga...

Страница 33: ...ed in order to reduce the impact on the environment Battery packs can be hazardous for the environment and for human health since they contain hazardous substances Waste electrical products must not b...

Страница 34: ...is completed unplug the charging disconnect the Charger from the screwdriver The screwdriver is ready to be used Important When charging the charger and screwdriver may become warm to the touch this...

Страница 35: ...l be off MAINTENANCE Your power tool requires no additional lubrication or maintenance There are no user serviceable parts in your power tool Never use water or chemical cleaners to clean your power t...

Страница 36: ...al or hire use 3 Repairs attempted by unauthorised repair centres 4 Damage caused by foreign objects substances or accident Ehlis S A c Sevilla s n Pol gon Industrial Nord Est 08740 Sant Andreu de la...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...D36G2 2 9 3 10 7993X217 CSD36G2 2 10 1 11 7993X217 CSD36G2 2 11 3 12 7993X217 CSD36G2 2 12 1 13 7993X217 CSD36G2 2 13 1 14 7993X217 CSD36G2 2 14 1 15 7993X217 CSD36G2 2 15 2 16 7993X217 CSD36G2 2 16 1...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Отзывы: