background image

13

The Absolute Best Right Way To Do It

The method specified by AES48 is to use balanced lines and 

tie the cable shield 

to the metal chassis (right where it enters the chassis) at both ends of the cable

.

A balanced line requires three separate conductors, two of which are signal 

(+ and –) and one shield (see Figure 1a). The shield serves to guard the sensitive 

audio lines from interference. Only by using balanced line interconnects can you 

guarantee 

(yes, 

guarantee

) hum-free results. Always use twisted pair cable. Chassis 

tying the shield at each end also 

guarantees

 the best possible protection from RFI 

[radio frequency interference] and other noises [neon signs, lighting dimmers].

Neil Muncy

1

, an electroacoustic consultant and seasoned veteran of years 

of successful system design, chairs the AES Standards Committee (SC-05-05) 

working on this subject. He tirelessly tours the world giving seminars and dis-

pensing information on how to successfully hook-up pro audio equipment

2

He makes the simple point that it is absurd that you cannot go out and buy 

pro audio equipment from several different manufacturers, buy standard off-

the-shelf cable assemblies, come home, hook it all up and have it work hum 

and noise free. 

Plug and play.

 Sadly, almost never is this the case, despite the 

science and rules of noise-free interconnect known and documented for over 

60 years

 (see References for complete information).

It all boils down to using balanced lines, only balanced lines, and nothing 

but balanced lines. This is why they were developed. Further, that

 

you 

tie the 

shield to the chassis, at the point it enters the chassis, and at both ends of the cable

 

(more on ‘both ends’ later).

Since standard XLR cables come with their shields tied to pin 1 at each 

end (the shells are not tied, nor need be), this means equipment using 3-pin, 

XLR-type connectors 

must tie pin 1 to the chassis 

(usually called chassis 

ground) — not the audio signal ground as is most common.

Not using 

signal ground

 is the most radical departure from common pro-

audio practice. Not that there is any argument about its validity. There isn’t. 

This is the right way to do it

. So why doesn’t audio equipment come wired 

this way? Well, some does, and since 1993, more of it does. That’s when Rane 

started manufacturing some of its products with balanced inputs and outputs 

tying pin 1 to chassis. So why doesn’t everyone do it this way? Because life is 

messy, some things are hard to change, and there will always be equipment in 

use that was made before proper grounding practices were in effect.

Unbalanced equipment is another problem: it is everwhere, easily available 

and inexpensive. All those RCA and ¼" TS connectors found on consumer 

equipment; effect-loops and insert-points on consoles; signal processing boxes; 

digital and analog tape recorders; computer cards; mixing consoles; et cetera. 

The next several pages give tips on how to successfully address hooking 

up unbalanced equipment. Unbalanced equipment when “blindly” connected 

with fully balanced units starts a pattern of hum and undesirable operation, 

requiring extra measures to correct the situation.

Содержание MS1S

Страница 1: ...Features 4 General Description 4 Application Information 5 Features and Specifications 7 Block Diagram 8 Architectural Specifications 8 Unit Dimensions 9 Sound System Interconnection 10 Layout and Sch...

Страница 2: ...uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that...

Страница 3: ...hen moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified ser...

Страница 4: ...ound out the features The MS1S utilizes one of the finest ultra low noise amplifier designs available Featuring a true differential input with high common mode rejec tion use of the MS1S guarantees pe...

Страница 5: ...alanced output keep the cable short and connect pin 2 to the or hot lead and tie pin 3 and ground together at the shield MIXING The MS1S is designed to fill the need for adding a microphone channel to...

Страница 6: ...04 Output 20 dBu THD Noise gain 15 dB 0006 Output 20 dBu Line Driver Active Cross coupled Max Output Level 18 24 Output Impedance 94 Signal Indicator 11 Overload Indicator 20 Output Cable Length 1000...

Страница 7: ...to 20 kHz typ dB Rs 150 120 Hz Gain 60 dB typ Hz 0 3dB typ 55 Hz to 20 kHz 20 kHz BW Rl 10 k typ 50 Hz to 20 kHz 20 kHz BW Rl 10 k min dBu Balanced 2 k load 1 Each Leg typ dBu Balanced output Green LE...

Страница 8: ...hantom power of no less than 48 volts shall be provided in compliance with IEC 60268 15 and be controlled by a slide switch with an LED indicator A gain control shall be provided with 18 66 dB adjustm...

Страница 9: ...7 0 775 0 35 4 225 1 636 MAX MIN 2 4 8 6 MS1S MIC STAGE GAIN OL SIG 48V PHANTOM ON POWER MIC IN LINE OUT NORMAL POLARITY POWER INVERT MADE IN U S A RANE CORP MS1S 50 60 Hz 3 WATTS 100 240 V PIN 2 PIN...

Страница 10: ...10 1985 1995 2006 2007 2011 Rane Corporation Sound System Interconnection Cause prevention of ground loops Interfacing balanced unbalanced Proper pin connections and wiring Chassis ground vs signal gr...

Страница 11: ...ng Society AES has issued a standards document for interconnection of pro audio equipment It is AES48 titled AES48 2005 AES standard on inter connections Grounding and EMC practices Shields of connect...

Страница 12: ...ely eliminated What makes a ground loop current annoying is when the audio signal is affected Unfortunately many manufacturers of balanced au dio equipment design the internal grounding system imprope...

Страница 13: ...balanced lines and nothing but balanced lines This is why they were developed Further that you tie the shield to the chassis at the point it enters the chassis and at both ends of the cable more on bo...

Страница 14: ...CONDUCTOR SHIELDED CABLE 2 CONDUCTOR SHIELDED CABLE SHIELD RED BLACK SHIELD RED BLACK SHIELD RED BLACK SHIELD RED BLACK SHIELD RED BLACK SHIELD CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND SIGNAL GROUND S R T G BAL...

Страница 15: ...Another way to create the necessary isolation is to use a direct box Origi nally named for its use to convert the high impedance high level output of an electric guitar to the low impedance low level...

Страница 16: ...terference by providing an RF path through a small capacitor 0 1 or 0 01 microfarad ce ramic disc connected from the lifted end of the shield to the chassis This is referred to as the hybrid shield te...

Страница 17: ...switch If after hooking up your system it exhibits excessive hum or buzzing there is an incompatibility somewhere in the system s grounding configuration In addition to these spe cial cable assemblies...

Страница 18: ...d do not make the cross coupled modification of tying the ring and sleeve together Winning the Wiring Wars Use balanced connections whenever possible with the shield bonded to the metal chassis at bot...

Страница 19: ...se Reduction Techniques in Electronic Systems 2nd Edi tion Wiley New York 1988 7 Cal Perkins Measurement Techniques for Debugging Electronic Systems and Their Instrumentation The Proceedings of the 11...

Страница 20: ...NOR A CROSS COUPLED OUTPUT STAGE FEMALE BALANCED XLR EITHER A TRANSFORMER OR A CROSS COUPLED OUTPUT STAGE BALANCED TRS NOT A TRANSFORMER NOR A CROSS COUPLED OUTPUT STAGE BALANCED TRS EITHER A TRANSFO...

Страница 21: ...ED OUTPUT STAGE BALANCED TRS EITHER A TRANSFORMER OR A CROSS COUPLED OUTPUT STAGE FLOATING UNBALANCED TRS TIP RING SLEEVE SLEEVE IN UNIT NC OR 3 5 mm UNBALANCED TS TIP SLEEVE UNBALANCED RCA TIP SLEEVE...

Страница 22: ...om Output RED BLACK RED BLACK SHIELD RED BLACK BLACK FEMALE FEMALE 3 BLACK 2 RED 1 SHIELD RED RED SHIELD RED SHIELD SHIELD RED RED BLACK N C N C N C RED BLACK RED 3 NC 2 RED 1 SHIELD 2 RED 1 SHIELD 3...

Страница 23: ...LACK RED SHIELD N C BLACK RED BLACK RED 3 BLACK 2 RED 1 NC 3 BLACK 2 RED 1 SHIELD FEMALE BLACK SHIELD SHIELD RED BLACK RED BLACK BLACK RED RED SHIELD RED SHIELD RED SHIELD RED SHIELD RED 2 CONDUCTOR S...

Страница 24: ...SHIELD T RED 3 BLACK 2 RED 1 SHIELD 3 BLACK 2 RED 1 SHIELD SHIELD BLACK RED SHIELD SHIELD BLACK RED SHIELD BLACK RED SHIELD BLACK RED SHIELD RED SHIELD RED SHIELD RED BLACK RED N C N C BLACK RED BLAC...

Страница 25: ...2 RED 1 SHIELD BLACK SHIELD RED BLACK SHIELD RED SHIELD BLACK RED SHIELD BLACK RED SHIELD BLACK RED SHIELD RED SHIELD RED BLACK RED SHIELD RED SHIELD RED 24 S BLACK T RED CROSS COUPLED OUTPUT ONLY CON...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27 Layout and Schematic...

Страница 28: ...00pF D6 MBRS3100 R11 6 81k R17 10 0k R18 22 0 D5 MBRS3100 D13 MBRS3100 D14 MBRS3100 12 12 12 12 GND GND C8 0 1 3 2 1 8 4 U2A 072 R 5 GND 1 2 3 S1A 2P2T 4 5 6 S1B 2P2T 2 1 3 R1A 2kRD R16 5 10 GND 48 12...

Страница 29: ...13 22 16v Z3 2200pF Z4 2200pF D9 MBRS3100 D8 MBRS3100 D12 MBRS3100 D11 MBRS3100 12 12 12 12 GND C8 0 1 3 2 1 8 4 U2A 072 R19 511k GND R13 22 0 R20 22 0 4 5 6 S2B 2P2T 7 8 S2C 2P2T 1 2 3 S2A 2P2T GND 5...

Страница 30: ...ted warranty extends to all purchasers or owners of the product during the warranty period beginning with the original retail purchase Rane Corporation does not however warrant its products against an...

Страница 31: ...repair facility in the country where purchased or to the Rane factory in the U S in the original packaging or a replacement supplied by Rane with all transportation costs and full insurance paid each...

Страница 32: ...on of the warranty card NOTICE ItisnotnecessarytoregisterinordertoreceiveRaneCorporation sstandard two year limited warranty WARRANTY REGISTRATION is made and tracked by model and serial numbers only...

Страница 33: ...ducts purchased in the U S will be returned prepaid freight via the same method they were sent to Rane Products purchased in the U S but sent to the factory from outside the U S must include return fr...

Страница 34: ...interconnection to other equipment Modification of the equipment other than that expressly outlined by the manufacturer is not allowed under this directive The user of this equipment shall accept ful...

Страница 35: ...80 MHz 255 MHz 63 dB 255 MHz 317 MHz 50 dB 317 MHz 370 MHz 60 dB 370 MHz 690 MHz 65 dB 690 MHz 1000 MHz Conducted RF Disturbances Immunity 150 kHz 80 MHz 1 kHz AM 80 depth 3V rms 78 dB Magnetic Fields...

Страница 36: ...MS1S MIC STAGE...

Отзывы: