Page
5
of
5
ECC0311R
R&G Racing
Unit 1, Shelley’s Lane, East
Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Email:
OUTILS REQUIS
•
Clés Allen 5mm.
•
Clé à c douille 8mm
VALEURS DE SERRAGE
M4 BOULON = 8Nm
M5 BOULON =
1
2Nm
M6 BOULON =
1
5Nm
M8 BOULON = 20Nm
M
1
0 BOULON = 40Nm
M12 BOULON = 40Nm
LÉGENDE
ARTICLE NO.
DESCRIPTION
QTÉ
ARTICLE 1
ECC0311R PROTECTION CARTER MOTEUR
1
ARTICLE 2
M6 x 1.00 x 60mm BOULON
1
ARTICLE 3
M6 x 1.00 x 45mm BOULON
2
NOTICE DE MONTAGE
•
Veuillez vous assurer que le moteur soit froid avant de procéder au montage de la protection R&G.
•
Pour monter la protection carter moteur R&G, retirez les trois boulons du carter du moteur M6 dans
les positions fléchées sur le schéma de montage à l'aide d'une douille de 8 mm. Tenez la protection
sans serrer sur le boîtier pour aider à identifier les bons. NE RETIREZ PAS TOUS LES BOULONS DU
COFFRE.
•
Assurez-vous que les entretoises filetées pré-montées dans le carter soient serrées à la main contre
l'intérieur de la protection carter moteur (article 1).
•
Présentez la protection R&G sur le moteur et placez-la soigneusement sur le carter. Assurez-vous
que les trois trous de boulons R&G soient alignés avec les trous du carter moteur, puis poussez aussi
loin que possible.
•
Insérez les deux boulons à tête cylindrique de 45 mm (article 3), dans les trous reculés et supérieurs
à travers la protection carter moteur et dans le carter du moteur.
•
Placez le boulon M6 x 60mm (article 2) dans le trou inférieur marqué d'une étoile sur le schéma ci-
dessus.
•
À l'aide d’une clé Allen 5mm, serrez les boulons de manière égale pour qu'ils mettent la protection
en place. NE SERREZ PAS COMPLÈTEMENT
•
Enfin, utilisez une clé dynamométrique réglée à 10 N / m (7 Lb / ft) pour serrer complètement.
•
Il est conseillé de vérifier régulièrement le serrage des boulons de fixation, c'est-à-dire lors du
nettoyage ou une fois par mois.
•
NOTE: Pour le nettoyage de ce produit, vous ne devez utiliser qu'un chiffon de polissage doux et un
agent de nettoyage général doux.
•
ÉVITEZ LES PRODUITS CHIMIQUES NOCIFS. EN CAS DE DOUTE NE PAS UTILISER CAR ILS
POURRAIENT MODIFIER LA RÉSISTANCE DE LA COUVERTURE.
•
R&G décline toute responsabilité si la procédure et les réglages de couple ci-dessus ne sont pas
respectés.
•
Vérifiez que tous les composants soient sécurisés et que tous les boulons soient serrés avant de
rouler.
ISSUE 1
–
12/03/2021 (DM)
