background image

3

INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING

 

Electrical Shock Hazard - Turn off power at the main 

 

 

power source before installing the ETC control. 

 

 

DO NOT restore electrical power to the unit until the 

 

 

ETC control is properly installed and cover assembled.

 

Fire Hazard - DO NOT locate the ETC control in an 

 

 

explosive atmosphere as a fire could result due to 

 

 

possible spark generation in the control.

 

All ETC Controls are designed as temperature controls 

 

 

and are not used as temperature limit controls.

 

Where failure or malfunction of the ETC control could 

 

 

cause personal injury or property damage, other 

 

 

devices (limit or safety controls) or systems (alarm 

 

 

or supervisory) intended to warn or protect against 

 

 

failure or malfunction of the ETC control must 

 

 

be installed.

LOCKOUT : LOCK UNLOCK

USE COPPER CONDUCTORS ONLY

DISPLAY CODES

F FAHRENHEIT
C CELSIUS
H1 HEAT  STAGE  1
C1 COOL  STAGE  1
EP  PROBE FAILURE/
 

OUT OF RANGE

EE  EEPROM FAILURE
E1   IMPROPER KEY
E2  MEMORY ERROR 

RELAY RATINGS N.O /N.C.

VAC

120 208/240

LRA 96/34.8 48/17.4
FLA 16/5.8  8/2.9

15/5.8  8/2.9

RES A

PILOT DUTY 125VA

1

THERMOSTATS

52N8

Step 

Annunciator 

Description 

Display

F

 or 

C

 

 Fahrenheit or Celsius 

Scale

S1

 (blinking) 

 Stage 1 Setpoint  

Temperature

DIF 1 

(blinking) 

 Stage 1 Differential  

Temperature

C1/H1 

 Stage 1 Cooling or  

Heating Mode

D1

 

Cooling Delay  

 

 

Set to 1-20 Minutes

S2 (blinking) 

 Stage 2 Setpoint  

Temperature

DIF 2 (blinking) 

 Stage 2 Differential  

Temperature

C2/H2 

 Stage 2 Cooling or  

Heating Mode

D2 

Cooling Delay  

 

 

 

 

Set to 1-20 Minutes

Figure 4: Lockout Switch

INSTRUCTIONS CONCERNANT L’INSTALLATION

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique - Couper le courant à la 

source d’alimentation principale avant d’installer le 

contrôleur ETC. NE PAS rétablir l’alimentation élec-

trique de l’appareil avant que le contrôleur ETC ne 

soit correctement installé et que le couvercle ne soit 

assemblé.

 Risque d’incendie - Ne pas placer le contrôleur ETC 

dans une atmosphère explosive car un incendie 

pourrait être déclenché par d’éventuelles étincelles 

survenant dans le contrôleur.

 Toutes les commandes de l’ETC sont conçues pour 

contrôler la température et ne sont pas utilisées com-

me témoins des limites de température.
 Si une défaillance du contrôleur ETC peut causer 

des blessures ou des dommages matériels, d’autres 

dispositifs (contrôles des limites ou de la sécurité) ou 

des systèmes (d’alarme ou de surveillance) destinés 

à prévenir ou à protéger contre une défaillance ou un 

dysfonctionnement du contrôleur ETC, doivent être 

installés. 

TROUBLESHOOTING ERROR MESSAGES

Display Messages

E1

    Appears when either the up 

Ç

 or down 

È

 key is pressed when not 

in the programming mode. 

To correct: If the 

E1

 message appears even when no keys are being 

pressed, replace the control.

E2    Appears if the control settings are not properly stored in memory. 

To correct

: Check all settings and correct if necessary.

EP

    Appears when the probe is open, shorted or sensing a temperature 

that is out of range. 

To correct: Check to see if the sensed temperature is out of range. 

If not, check for probe damage by comparing it to a known  

ambient temperature between -30°F and 220°F. Replace the  

probe if necessary.

EE

    Appears if the EEPROM data has been corrupted. 

To correct: This condition cannot be field repaired.  

Replace the control.

CL

    Appears if calibration mode has been entered. 

To correct: Remove power to the control for at least five seconds. 

Reapply power. If the 

CL

 message still appears, replace the control.

Normal Operating Mode

 

Probe Temperature 

°F

 

 

Relay 1 ON 

 

S1

 

 

Relay 2 ON 

 

S2

*Note Cd alternates with temperature and relay 

Program Mode Displays

Содержание ETC Series

Страница 1: ...y Electrical Ratings NO Contact 120V 208 240V Full load amps 9 8 Amps 4 9 Amps Locked rotor amps 58 8 Amps 29 4 Amps Resistive amps 9 8 Amps 4 9 Amps Horsepower 1 2 HP 1 2 HP NC Contact Full load amps 5 8 Amps 2 9 Amps Locked rotor amps 34 8 Amps 17 4 Amps Resistive amps 5 8 Amps 2 9 Amps Horsepower 1 4 HP 1 4 HP Pilot Duty 125 VA at 120 208 240 VAC Control Ambient Temperature Operating 20 F to 14...

Страница 2: ...s the SET key again to access the stage 1 cooling or heating mode The LCD will display the current mode either C1 for cooling or H1 for heating Then press either the up Ç or down È key to toggle between the C1 or H1 designation Step 5 Press the SET key again to access the Anti short Cycle Compressor Delay when in Cooling Mode Press the up Ç or down È keys to set the delay from 1 to 20 minutes Pres...

Страница 3: ...trôleur ETC NE PAS rétablir l alimentation élec trique de l appareil avant que le contrôleur ETC ne soit correctement installé et que le couvercle ne soit assemblé Risque d incendie Ne pas placer le contrôleur ETC dans une atmosphère explosive car un incendie pourrait être déclenché par d éventuelles étincelles survenant dans le contrôleur Toutes les commandes de l ETC sont conçues pour contrôler ...

Страница 4: ...regulations and ordinances including without any limitation all requirements imposed under the National Electric Code and any applicable building codes PRÉCAUTIONS Lire toutes les informations contenues dans ces instructions avant d installer ou d utiliser le contrôleur ETC Les schémas et toutes les autres informations figurant dans ces instructions d installation sont indiqués à des fins d illust...

Страница 5: ... representation of the sensor temperature with 0 volts 30 F and 10 volts 220 F See figure 8 for wiring information and Figure 5 for location of the entry hole The reference for this output is designated by the symbol on the wiring diagram The output signal is designated by the symbol Figure 8 0 10 V Analog Output Located on Power Lower Circuit Board Figure 7 Typical Wiring Diagram for 24 VAC Power...

Страница 6: ... a problem check sensor resistance to determine if sensor or control is at fault 4 To check sensor resistance disconnect sensor and measure the resistance across the leads while measuring temperature at the sensor SENSOR REPLACEMENT Figure 9 Sensor replacement on Display Upper Circuit Board Sensor Replacement ETC models are available with Quick Connect Sensor feature that allows for easy sensor re...

Отзывы: