background image

Impact Driver/Wrench 18V 

Owners Manual

- 08 -

 English | 

17

Bosch Power Tools

1 609 92A 2CU | (2.11.16)

The lithium ion battery is protected against deep discharging 

by the “Electronic Cell Protection (ECP)”. When the battery is 

empty, the machine is switched off by means of a protective 

circuit: The inserted tool no longer rotates.

Do not continue to press the On/Off switch after the 

machine has been automatically switched off. 

The bat-

tery can be damaged.

Observe the notes for disposal.

Removing the battery

The battery 

4

 is equipped with two locking levels that should 

prevent the battery from falling out when pushing the battery 

unlocking button 

5

 unintentionally. As long as the battery is 

inserted in the power tool, it is held in position by means of a 

spring.

To remove the battery 

4

, press the unlocking button 

5

 and 

pull out the battery toward the front. 

Do not exert any force.

Changing the Tool

Before any work on the machine itself (e. g. mainte-

nance, tool change, etc.) as well as during transport 

and storage, remove the battery from the power tool. 

There is danger of injury when unintentionally actuating 

the On/Off switch.

Regularly clean the power tool’s air vents. 

The motor’s 

fan will draw the dust inside the housing and excessive ac-

cumulation of powdered metal may cause electrical haz-

ards.

Inserting

Pull the locking sleeve 

2

 forward, push the insert tool to the 

stop into the tool holder 

1

 and release the locking sleeve 

2

 to 

lock the insert tool.
Screwdriver bits 

16

 can be inserted using a universal bit hold-

er with ball lock 

15

.

Removing

Pull the locking sleeve 

2

 forward and remove the insert tool.

When working with an application tool, pay attention 

that the application tool is connected securely on the 

tool holder. 

When the application tool is not securely con-

nected with the tool holder, it can come off during applica-

tion.

Slide the application tool 

17

 onto the square drive of the tool 

holder 

1

.

However based on the system, if the application tool 

17

 ap-

pears wobbly after connecting securely on the tool holder 

1

this has no influence on the function/safety.

Some application tools (e.

 

g. double bits) cannot be safely se-

cured in the tool holder.

Operation

Method of Operation

The tool holder 

1

 with the tool is driven by an electric motor 

via a gear and impact mechanism.
The working procedure is divided into two phases:

 

Screwing in

 and 

tightening

 (impact mechanism in action).

The impact mechanism is activated as soon as the screwed 

connection runs tight and thus load is put on the motor. In this 

instance, the impact mechanism converts the power of the 

motor to steady rotary impacts. When loosening screws or 

nuts, the process is reversed.

Starting Operation

Inserting the battery

Use only original 

Ramset

 lithium ion batteries with the 

voltage listed on the nameplate of your power tool. 

Us-

ing other batteries can lead to injuries and pose a fire haz-

ard. 

Set the rotational direction switch 

9

 to the centre position to 

protect the power tool against accidental starting.
Insert the charged battery 

4

 from the front into the base of the 

power tool until the battery is securely locked.

Reversing the rotational direction (see figure D)

The rotational direction switch 

9

 is used to reverse the rota-

tional direction of the machine. However, this is not possible 

with the On/Off switch 

10

 actuated.

Right rotation:

 For driving in screws and tightening nuts, 

press the rotational direction switch 

9

 through to the left 

stop.

Left Rotation:

 For loosening and unscrewing screws and 

nuts, press the rotational direction switch 

9

 through to the 

right stop.

Switching On and Off

To 

start

 the machine, press the On/Off switch 

10

 and keep it 

pressed.
To 

switch off

 the machine, release the On/Off switch 

10

.

To save energy, only switch the power tool on when using it.

Adjusting the Speed

The speed of the switched on power tool can be variably ad-

justed, depending on how far the On/Off switch 

10

 is 

pressed.
Light pressure on the On/Off switch 

10

 results in a low rota-

tional speed. Further pressure on the switch results in an in-

crease in speed.

OBJ_BUCH-2047-002.book  Page 17  Wednesday, November 2, 2016  3:55 PM

18

 | English 

1 609 92A 2CU | (2.11.16)

Bosch Power Tools

Preselecting the Speed/Impact Frequency

With the button 

6

 you can preselect the required speed/im-

pact rate in three stages. Press the button 

6

 repeatedly until 

the desired setting appears in the speed indicator 

7

. The se-

lected setting will be saved.
The required speed/impact frequency depends on the mate-

rial and the working conditions, and can be determined 

through practical testing.

Switching the “PowerLight” On/Off

To switch the “PowerLight” 

11

 

on

, press button 

8

. To switch 

the “PowerLight” 

11

 

off

, press button 

8

 again.

Working Advice

Apply the power tool to the screw/nut only when it is 

switched off. 

Rotating tool inserts can slip off.

The torque depends on the impact duration. The maximum 

achieved torque results from the sum of all individual torques 

achieved through impact. The maximum torque is achieved 

after an impact duration of 6–10 seconds. After this dura-

tion, the tightening torque is increased only minimally.
The impact duration is to be determined for each required 

tightening torque. The actually achieved tightening torque is 

always to be checked with a torque wrench.

Screw Applications with Hard, Spring-loaded or Soft Seat

When in a test, the achieved torques in an impact series are 

measured and transferred into a diagram, resulting in the 

curve of a torque characteristic. The height of the curve corre-

sponds with the maximum reachable torque, and the steep-

ness indicates the duration in which this is achieved.
A torque gradient depends on the following factors:
– Strength properties of the screws/nuts

– Type of backing (washer, disc spring, seal)

– Strength properties of the material being screwed/bolted 

together

– Lubrication conditions at the screw/bolt connection
The following application cases result accordingly:
– A 

hard seat

 is given for metal-to-metal screw applications 

with the use of washers. After a relatively short impact du-

ration, the maximum torque is reached (steep characteris-

tic curve). Unnecessary long impact duration only causes 

damage to the machine.

– A 

spring-loaded seat

 is given for metal-to-metal screw ap-

plications, however with the use of spring washers, disc 

springs, studs or screws/nuts with conical seat as well as 

when using extensions.

– A 

soft seat

 is given for screw applications, e. g., metal on 

wood or when using lead washers or fibre washers as back-

ing.

For a spring-loaded seat as well as for a soft seat, the maxi-

mum tightening torque is lower than for a hard seat. Also, a 

clearly longer impact duration is required.

Reference Values for Maximum Screw/Bolt Tightening Torques

Calculated from the tensional cross-section; utilization of the yield point 90 % (with friction coefficient μ

total

= 0.12). As a control 

measure, always check the tightening torque with a torque wrench.

Tips

Before screwing larger, longer screws into hard materials, it is 

advisable to predrill a pilot hole with the core diameter of the 

thread to approx. 

2

/

3

 of the screw length.

Note: 

Pay attention that no metal particles enter the power 

tool.

Belt Clip

With the belt clip 

3

, the machine can be hung onto a belt. The 

user has both hands free and the machine is always at hand.

Recommendations for Optimal Handling of the Battery

Protect the battery against moisture and water.
Store the battery only within a temperature range between 

0 °C and 50 °C. As an example, do not leave the battery in the 

car in summer.

Occasionally clean the venting slots of the battery using a soft, 

clean and dry brush.
A significantly reduced working period after charging indi-

cates that the battery is used and must be replaced.
Observe the notes for disposal.

Maintenance and Service

Maintenance and Cleaning

Before any work on the machine itself (e. g. mainte-

nance, tool change, etc.) as well as during transport 

and storage, remove the battery from the power tool. 

There is danger of injury when unintentionally actuating 

the On/Off switch.

Property Classes accord-

ing to DIN 267

Standard Screws/Bolts

High-strength Bolts

3.6

4.6

5.6

4.8

6.6

5.8

6.8

6.9

8.8

10.9

12.9

M 6

2.71

3.61

4.52

4.8

5.42

6.02

7.22

8.13

9.7

13.6

16.2

M 8

6.57

8.7

11

11.6

13.1

14.6

17.5

19.7

23

33

39

M 10

13

17.5

22

23

26

29

35

39

47

65

78

M 12

22.6

30

37.6

40

45

50

60

67

80

113

135

M 14

36

48

60

65

72

79

95

107

130

180

215

M 16

55

73

92

98

110

122

147

165

196

275

330

OBJ_BUCH-2047-002.book  Page 18  Wednesday, November 2, 2016  3:55 PM

Содержание CBIDW18

Страница 1: ... 01 Impact Driver Wrench 18V Owners Manual Owners Manual 18V Impact Driver Wrench BRUSHLESS ...

Страница 2: ...Impact Driver Wrench 18V Owners Manual 02 4 1 609 92A 2CU 6 9 16 Bosch Power Tools CBIDW18 1 2 11 6 8 7 5 9 10 3 4 12 13 OBJ_BUCH 2047 002 book Page 4 Tuesday September 6 2016 12 53 PM ...

Страница 3: ... 03 Impact Driver Wrench 18V Owners Manual 5 1 609 92A 2CU 6 9 16 Bosch Power Tools 9 9 16 16 14 15 1 2 17 B A OBJ_BUCH 2047 002 book Page 5 Tuesday September 6 2016 1 00 PM ...

Страница 4: ...ter control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewel lery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust ex traction and collection facilities ensure these are con nected and properly used Use of dust collection can re...

Страница 5: ...e irritation or burns Service Haveyourpowertoolservicedbythe Ramset National Service Centre using only identical replacement parts This will en sure that the safety of the power tool is maintained Safety Warnings for Impact Wrenches Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the fastener may con tacthiddenwiring Fastenerscontactinga live wiremay make exposed ...

Страница 6: ...mission level represents the main ap plications of the tool However if the tool is used for different applications withdifferentaccessoriesorinsertiontoolsoris poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly increase the exposure level over the total working period An estimation of thelevelofexposure tovibrationshouldalso take into account the times when the tool is swit...

Страница 7: ...Useonly the battery chargers listed on the accessories page Only these battery chargers are matched to the lith ium ion battery of your power tool Note The battery is supplied partially charged To ensure full capacity of the battery completely charge the battery in the batterychargerbeforeusingyourpowertoolforthefirsttime The lithium ion battery can be charged at any time without re ducing its ser...

Страница 8: ...older 1 this has no influence on the function safety Some application tools e g double bits cannotbe safely se cured in the tool holder Operation Method of Operation The tool holder 1 with the tool is driven by an electric motor via a gear and impact mechanism The working procedure is divided into two phases Screwing in and tightening impact mechanism in action The impact mechanism is activated as...

Страница 9: ... causes damage to the machine A spring loaded seat is given for metal to metal screw ap plications however with the use of spring washers disc springs studs or screws nuts with conical seat as well as when using extensions A soft seat is given for screw applications e g metal on woodorwhenusingleadwashersorfibrewashersasback ing For a spring loaded seat as well as for a soft seat the maxi mum tigh...

Страница 10: ...ements The user can transport the batteries by road without further requirements Whenbeingtransportedbythirdparties e g airtransportor forwarding agency special requirements on packaging and labelling must be observed For preparation of theitem being shipped consulting an expert for hazardous material is re quired Dispatch batteries only when the housing is undamaged Tape or mask off open contacts...

Страница 11: ...sonable foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure New Zealand This warranty is supplemental to any other rights and remedies you have under the Consumer Guarantees Act 1993 NZ unless your purchase is made for commercial purposes in which case Ramset exclude...

Страница 12: ...river Wrench 18V Owners Manual 012 Ramset Australia Customer Service Centre Tel 1300 780 063 Web ramset com au customer service Ramset New Zealand Customer Service Centre Tel 0800 RAMSET 726738 Web ramset co nz ...

Отзывы: