15
INFoRMATIoN pANel / INFoRMATIoNeN pANel / pANel de
INFoRMACIóN / INFoRMAZIoNI del pANNello / pANel de
infoRMACión / информационная панель
eN
1. Signal level
2. Camera number
3. Temperature alert
(on/off)
4. Room temperature
5. zoom
6. Automatic switching
7. Feeding timer
8. Lullabies
9. Automatic direction
10. Walkie-Talkie
11. Battery status
de
1. Signal level
2. Kamera-Nummer
3. Temperatur-
Warnung (auf/ab)
4. Raumtemperatur
5. zoom
6. Automatische
Umschaltung
7. Fütterung timer
8. Schlaflieder
9. Automatische
Richtung
10. Walkie-Talkie
11. Batterie-status
eS
1. Nivel de señal
2. el número de la cámara
3. Alerta de temperatura (on/off)
4. La temperatura de la
habitación 5. zoom
6. Cambio automático
7. La alimentación del
temporizador
8. Canciones de cuna
9. de dirección automática
10. Walkie-Talkie
11. el estado de la batería
RU
1. уровень сигнала
2. номер камеры
3. температура оповещения
вкл./выкл.
4. температура в детской
5. увеличение
6. автоматическое
переключение
7. таймер кормления
8. колыбельные
9. автоматическое
направление
10. Walkie-Talkie
11. состояние батареи
FR
1. Niveau de Signal
2. Le numéro de la caméra
3. Alerte de température (on/
off)
4. La température de la pièce
5. zoom
6. Commutation automatique
7. L’alimentation de la
minuterie
8. Berceuses
9. Automatique direction
10. Talkie-Walkie
11. L’état de la batterie
IT
1. Livello del segnale
2. Numero camera
3. Temperatura di allarme
(on/off)
4. Temperatura
5. zoom
6. Commutazione automatica
7. Alimentazione timer
8. Ninne nanne
9. Ricerca automatica di
direzione
10. Walkie-Talkie
11. Stato della batteria
Ramili-RV900-Instruction-manual.indd 15
19.01.2015 14:46:19