RAM MDi Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 13

See Figure
Signal Input: Female Neutrik
®
XLR
Connectors for the amplifier’s signal
input.
Signal Link (MDi2/4): Male Neutrik ®
XLR Connectors for daisy chaining
input signal to other amplifiers.
Configuration Switch: Sub sonic
filter (35Hz), and Bridge (see page
9).
Speaker connectors: Neutrik ®
Speakon to connect the speakers.
3
2.2 Rear Panel
2
1
2
Siehe Fig.
Eingangssignal: Neutrik
®
-XLR
Buchsen für den Signaleingang der
Endstufe.
Signallink (MDi2/4): Parallele XLR-
Ausgänge zur Zusammenschaltung
der Eingangssignale mehrerer.
Konfigurationsschalter:
Subsonicfilter (35Hz), und Bridge
(Siehe Seite 9).
Lautsprecheranschluss: Neutrik
Speakonstecker zum Anschluss an
Lautsprecher.
2.2 Rückplatte
3
2
1
2
Lokalisierung der
Funktionen
5
Controls:
Where and What?
Ver Fig.
Entrada de señal: conectores hem-
bra Neutrik
®
XLR de señal de
entrada del amplificador.
Señal-Link (MDi2/4): conectores
macho Neutrik
®
XLR para linkar la
señal de entrada a otros amplifica-
dores.
Interruptores de Configuration: fil-
tro subsónico pasa alto (35Hz) y
modo puente (ver página 9).
Speakon de salida Neutrik
®:
para
conexión de los altavoces.
2
2.2 Panel Trasero
3
2
1
Ubicación y función
de los Controles
2
Rear Panel
1
3
2