RADWAG UYA 5Y, Руководство для стартапов

Страница: 21 / 24

4
1 2 3
5
Unscrew the draft shield’s sleeve counterclockwise and remove it from
the weighing chamber.
Remove the draft shield from the
weighing chamber.
Open the weighing chamber by
twisting the handle. Lift the lid of the weighing cham-
ber. Using the tweezers, carefully remove
the weighing pan from the weighing
chamber.
Prior to disassembling the weighing chamber elements, make sure the microbalance is turned off
and unplugged from the mains. When disassembling the elements, use the tweezers that come
standard with the instrument.
Przed demontażem elementów komory ważenia upewnij się, że mikrowaga jest wyłączona
i odłączona od źródła zasilania. Do demontażu elementów używaj standardowej pęsety.
Otwórz komorę ważenia,
przekręcając uchwyt. Podnieś wieczko komory ważenia.
Za pomocą pęsety ostrożnie wyjmij
szalkę z komory ważenia.
Odkręć tuleję w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
i wyjmij ją z komory ważenia.
Wyjmij osłonę szalki z komory
ważenia.
11.3. Weighing Chamber Disassembly
Demontaż elementów komory ważenia