www.petsafe.net
14
EN
FR
ES
DE
NL
IT
Familiarisation votre chien avec le dispositif
de retenue
Il se peut que votre chien mette un certain temps à s'habituer à être retenu en voiture. Vous pouvez
l'aider à se familiariser au dispositif à l'aide des conseils suivants.
Placez le harnais sur votre chien et laisser-le le porter lors des utilisations quotidiennes habituelles.
Lorsqu'il semble être à l'aise avec le harnais au cours de ses activités quotidiennes, vous pouvez
commencer à utiliser le harnais dans la voiture. Commencez par de courtes sessions d'entraînement de
5 à 10 minutes dans une voiture à l'arrêt. Demandez-lui de monter et descendre de la voiture plusieurs
fois et donnez-lui des friandises lorsqu'il est dans la voiture.
Lorsqu'il peut rester dans la voiture plus longtemps, commencez à attacher la ceinture de sécurité.
Attachez la ceinture de sécurité en la faisant glisser à travers la poignée de la ceinture tout en
récompensant et en félicitant votre chien pour qu'il apprécie l'expérience. Laissez votre chien s'habituer
à la sensation d'être attaché avant de commencer à conduire. Il est préférable de procéder à plusieurs
sessions. Si la retenue de la ceinture de sécurité est inconfortable pour votre chien ou si elle restreint
trop ses mouvements, utilisez la sangle de contrôle pour voiture.
Faites de courte distance au début de façon à ce que votre chien s'habitue à voyager attaché en
voiture. Plus cela devient confortable plus les voyages peuvent s'allonger.
Conditions d’utilisation et limitation de
responsabilité
1.
Conditions d'utilisation
Le fait d'utiliser le produit revient à accepter l'intégralité de ces termes, conditions et consignes
d’utilisation. Vous devez accepter ces termes, conditions et consignes d’utilisation pour pouvoir
utiliser le produit. Si vous n'acceptez pas ces termes, conditions et consignes, veuillez renvoyer
ce produit, inutilisé, dans son emballage d'origine et à vos frais et risques, au Service clientèle
approprié, avec une preuve d'achat, afin d'obtenir un remboursement complet.
2.
Utilisation adéquate
Ce produit est conçu pour être utilisé avec des animaux que l'on souhaite dresser. Le caractère
ou la taille / le poids spécifiques de votre animal ne sont peut-être pas adaptés à ce produit.
Radio Systems Corporation recommande de ne pas utiliser ce Produit si votre animal est agressif et
n'endosse aucune responsabilité concernant la détermination du caractère approprié à chaque cas.
Si vous n’êtes pas sûr(e) que ce dispositif est approprié pour votre animal, veuillez consulter votre
vétérinaire ou un dresseur agréé avant de l’utiliser. Une utilisation adéquate implique la consultation
de l'intégralité du manuel de montage et de toutes les informations de sécurité spécifiques.
3.
Utilisation illégale ou interdite
Ce produit est conçu pour être utilisé exclusivement avec des animaux de compagnie. Ce
dispositif de dressage n’est pas destiné à blesser ni à provoquer les animaux. L'utilisation de ce
produit dans un but autre que celui pour lequel il est prévu est susceptible d'entraîner une violation
des lois locales, nationales ou fédérales.
4.
Limitation de responsabilité
Radio Systems Corporation et ses sociétés affiliées ne peuvent en aucun cas être tenues
responsables (i) des dommages directs, indirects, punitifs, accidentels, spéciaux ou secondaires,
(ii) des pertes ou dommages consécutifs ou associés à l'utilisation inappropriée de ce produit.
L’acheteur assume les risques et les responsabilités en rapport avec l’utilisation de ce produit dans
la pleine mesure autorisée par la loi.
5.
Modification des conditions générales
Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier ponctuellement les termes, les
conditions et les consignes applicables à ce produit. Si de telles modifications vous ont été
communiquées avant que vous n'utilisiez ce Produit, elles ont une valeur contractuelle et
s'appliquent comme si elles faisaient partie du présent document.
