Radialight PIKKOLO Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Please retain these instructions in a safe place for future reference.

Si prega di conservare con cura questo libretto di istruzioni per future consultazioni.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstig gebruik.

Conserver cette notice pour toute consultation ultérieure.

Es wird gebeten, diese Gebrauchsanleitung für ein zukünftiges Nachschlagen sorgfältig

aufzubewahren.

Содержание PIKKOLO

Страница 1: ...are con cura questo libretto di istruzioni per future consultazioni Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstig gebruik Conserver cette notice pour toute consultation ult rieure Es wird...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 min 15cm min 50cm min 15cm min 15cm min 15cm 105mm 175mm 4 mm...

Страница 3: ...3 5...

Страница 4: ...roduct To fix it to the wall we suggest you use nylon rawplugs and cross head screws included Contact your dealer immediately if the product is damaged or the bracket missing 2 For your own safety Thi...

Страница 5: ...derstand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance CAUTION Some parts of this product can bec...

Страница 6: ...cessible by people in the shower or in the bathtub 4 Wall mounting After carefully reading section 3 proceed with installation following the sequence shown in picture 4 To hang on the product proceed...

Страница 7: ...tat setting For the use of the thermostat see section 6 3 When the heater is working under timer control at full power the thermostat doesn t control the room temperature In this condition do not use...

Страница 8: ...contact an authorized center If the cable is to be changed please remember that a 2x1m2 H05VV F HAR cable must be used Environment and recycling Please help us to protect the environment by disposing...

Страница 9: ...ione acquistata pu essere presente una staffa per l aggancio a muro del termoventilatore Per fissarla vi suggeriamo di utilizzare i tasselli e le viti fornite Qualora il prodotto sia danneggiato o la...

Страница 10: ...nza sorveglianza I bambini di et inferiore a 3 anni non devono avvicinarsi al prodotto se non costantemente supervisionati I bambini di et compresa fra 3 e 8 anni possono solamente accendere e spegner...

Страница 11: ...colpisca direttamente il muro Il termoventilatore costruito in doppio isolamento elettrico classe II e pertanto non richiede il collegamento di terra Il termoventilatore ha un grado IPX1 di protezion...

Страница 12: ...utilizzate il prodotto il cavo pu essere inserito nella base premendolo verso l interno Ricordatevi che durante l uso del prodotto il cavo deve essere sempre completamente estratto 6 Uso del termovent...

Страница 13: ...ormale In caso di surriscaldamento il sistema di protezione dell apparecchio disattiva automaticamente gli elementi riscaldanti ed il motore facendo cos interrompere il funzionamento del termoventilat...

Страница 14: ...re Selon la version de l appareil de chauffage que vous avez achet un support mural est fourni l arri re de l appareil Pour le fixer au mur nous vous sugg rons d utiliser des chevilles nylon et vis cr...

Страница 15: ...nfants moins qu ils soient g s de 8 ans et plus et supervis s Les enfants de moins de 3 ans doivent tre tenus l cart moins d tre surveill s en continu Les enfants g s entre 3 ans et 8 ans ne peuvent a...

Страница 16: ...males indiqu es dans les figures 1 et 2 sont respect es Ne placez pas l appareil de chauffage de telle sorte que l vacuation d air souffle directement vers une paroi un meuble ou un mur L appareil tan...

Страница 17: ...nnement de l appareil le cordon doit tre int gralement sorti de son compartiment et d roul 6 Utilisation du radiateur Voir image 5 6 1 V rsion avec commutateur et thermostat Le soufflant est muni de d...

Страница 18: ...ns le sens contraire aux aiguilles d une montre jusqu entendre un click et l appareil s teindra ensuite tourner encore l g rement seulement un petit peu le bouton du thermostat dans le sens des aiguil...

Страница 19: ...Bestimmungen entsorgen 1 Ihr Produkt Das Produkt wird ohne Zubeh r geliefert Je nach erworbener Version kann ein B gel f r die Anbringung des Heizl fters an der Wand vorhanden sein Zur Befestigung de...

Страница 20: ...von 3 Jahren sollten von dem Ger t ferngehalten werden es sei denn sie werden kontinuierlich beaufsichtigt Kinder ab dem Alter von 3 und unter 8 Jahren d rfen das Ger t nur ein und ausschalten wurde d...

Страница 21: ...die Wand gerichtet ist Der Heizl fter wurde mit doppelter Stromisolierung Klasse II gebaut weshalb keine Erdung erforderlich ist Der Heizl fter hat einen Wasserschutzgrad IPX1 kann mit einem B gel f r...

Страница 22: ...ntakten von mindestens 3 mm vorsehen 5 Kabelaufwicklung Wenn Sie das Produkt nicht benutzen kann das Kabel an der Unterseite eingelegt werden indem es nach innen gedr ckt wird Erinnern Sie sich daran...

Страница 23: ...entgegen den Uhrzeigesinn bis Sie ein Klick vernehmen und das Ger t sich abschaltet Drehen Sie den Thermostatknopf danach wieder ganz leicht im Uhrzeigersinn In dieser Stellung beh lt der Thermostat d...

Страница 24: ...24 Pikkolo_STD 20141002 R4...