Rabbit R4-21169 Скачать руководство пользователя страница 27

E S

R E F R E S C O   D E   C E R E Z A   Y   C E R V E Z A

I N G R E D I E N T E S

2   b o t e l l a s   d e   c e r v e za   b l a n c a   o   d e   t r i g o 
( p a r a   e s t a   r e c e t a   e l e g i m o s   P y r a m i d 
H a y w i r e   H e f e w e i z e n )

3 - 4   c u c h a r a d a s   d e   j u g o   d e   c e r e za s   a l 
m a r r a s q u i n o

2 - 3   c u c h a r a d a s   d e   l i c o r   d e   c e r e za

1 / 2 - 3 / 4   d e   t a za   d e   l i m o n a d a

I N S T R U C C I O N E S

1 .    V i e r t a   e n   l a   C o c t e l e r a   C o n g e l a b l e 

d o s   b o t e l l a s   d e   l a   c e r v e za   q u e   h a y a 
e s c o g i d o .

2 .    A g r e g u e   e l   j u g o   d e   c e r e za s   a l 

m a r r a s q u i n o ,   e l   l i c o r   d e   c e r e za   y 
l a   l i m o n a d a .   M e z c l e   c o n   l a   c u c h a r a 
m e z c l a d o r a .

3 .    C o l ó q u e l e   l a   t a p a   a   l a   C o c t e l e r a 

C o n g e l a b l e   y   d é j e l a   e n   e l 
c o n g e l a d o r   t o d a   l a   n o c h e .

4 .    R e t í r e l a   d e l   c o n g e l a d o r   y 

e n v u é l v a l a   c o n   l a   f u n d a   d e 
n e o p r e n o .

5 .    A p r i e t e   l a   g a r r a f a   p a r a   c o c t e l e s 

c o n   l a s   m a n o s   h a s t a   l o g r a r   l a 
c o n s i s t e n c i a   d e s e a d a ;   u s e   l a 
c u c h a r a   m e z c l a d o r a   p a r a   m e z c l a r 
m á s .

6 .    V i e r t a   l o s   c o c t e l e s   e n   v a s o s   c o n   l a 

c u c h a r a   m e z c l a d o r a   ¡ y   d i s f r u t e !

F R

B I È R E   À   L A   C E R I S E

I N G R É D I E N T S

2   b o u t e i l l e s   d e   b i è r e   b l a n c h e / b i è r e   d e 
b l é   ( p o u r   c e t t e   r e c e t t e ,   n o u s   a v o n s 
u t i l i s é   l a   P y r a m i d   H a y w i r e   H e f e w e i z e n )

3   à   4   c u i l l è r e s   à   s o u p e   d e   m a r a s q u i n

2   à   3   c u i l l è r e s   à   s o u p e   d e   l i q u e u r   d e 
c e r i s e

1 / 2 - 3 / 4   t a s s e   ( 1 2 0   à   1 7 5   m l )   d e 
c i t r o n n a d e

I N S T R U C T I O N S

1 .    V e r s e z   d e u x   b o u t e i l l e s   d e   b i è r e   d e 

v o t r e   c h o i x   d a n s   l e   s h a k e r.

2 .    A j o u t e z   e n s u i t e   l e   m a r a s q u i n ,   l a 

l i q u e u r   d e   c e r i s e   e t   l a   c i t r o n n a d e . 
M é l a n g e z   a v e c   l a   c u i l l è r e .

3 .    R e m e t t e z   l e   c o u v e r c l e   e t   p l a c e z   l e 

s h a k e r   a u   c o n g é l a t e u r   p e n d a n t   u n e 
n u i t .

4 .    S o r t e z   l e   s h a k e r   d u   c o n g é l a t e u r 

e t   p l a c e z - l e   d a n s   l ’ e n v e l o p p e   e n 
n é o p r è n e .

5 .    P r e s s e z   l e   m é l a n g e   d a n s   l a   c a r a f e 

a v e c   v o s   m a i n s   j u s q u ’ à   o b t e n t i o n 
d e   l a   c o n s i s t a n c e   s o u h a i t é e . 
U t i l i s e z   l a   c u i l l è r e   p o u r   c o n t i n u e r   à 
m é l a n g e r.

6 .    V e r s e z   l e   c o c k t a i l   d a n s   d e s   v e r r e s 

à   l ’a i d e   d e   l a   c u i l l è r e   à   m é l a n g e   e t 
d é g u s t e z   !

D E

K I R S C H - B I E R - E R F R I S C H E R

Z U TAT E N

2   F l a s c h e n   W e i ß - / W e i z e n b i e r   ( f ü r 
d i e s e s   R e z e p t   h a b e n   w i r   d a s   P y r a m i d 
H a y w i r e - H e f e w e i z e n   g e w ä h l t )

3   –   4   E L   M a r a s c h i n o k i r s c h s a f t

2   –   3   E L   K i r s c h l i k ö r

1 / 2   –   3 / 4   C u p   ( 1 2 0   m l   -   1 7 5   m l ) 
L i m o n a d e

A N L E I T U N G

1 .    Z w e i   F l a s c h e n   e i n e s   B i e r s   I h r e r 

W a h l   i n   d e n   G e f r i e r b a r e n   C o c k t a i l -
M a k e r   g e b e n .

2 .    A n s c h l i e ß e n d   d e n 

M a r a s c h i n o k i r s c h s a f t ,   K i r s c h l i k ö r 
u n d   d i e   L i m o n a d e   z u g e b e n   u n d   m i t 
d e m   R ü h r l ö f f e l   u m r ü h r e n .

3 .    D e n   G e f r i e r b a r e n   C o c k t a i l - M a k e r   m i t 

d e m   D e c k e l   v e r s c h l i e ß e n   u n d   ü b e r 
N a c h t   i n s   G e f r i e r f a c h   s t e l l e n .

4 .    A u s   d e m   G e f r i e r f a c h   n e h m e n   u n d 

d i e   K a r a f f e   m i t   d e r   N e o p r e n h ü l l e 
v e r s e h e n .

5 .    D i e   K a r a f f e   m i t   d e n   H ä n d e n 

z u s a m m e n d r ü c k e n ,   b i s   d i e 
g e w ü n s c h t e   K o n s i s t e n z   e r r e i c h t 
i s t .   S i e   k ö n n e n   a u c h   d e n   R ü h r l ö f f e l 
v e r w e n d e n ,   u m   d e n   I n h a l t 
b e s o n d e r s   g u t   d u r c h z u m i s c h e n .

6 .    D i e   C o c k t a i l s   m i t   d e m   R ü h r l ö f f e l   i n 

G l ä s e r   f ü l l e n   u n d   g e n i e ß e n !

0 4

4   -   6   P O R C I O N E S

P O U R   4   - 6   P E R S O N N E S

4   -   6   P O R T I O N E N

Rabbit™

2 7

Содержание R4-21169

Страница 1: ...Juego de utensilios congelables para cocteles Shaker cocktail allant au cong lateur Gefrierbarer Cocktail Maker FROZEN COCKTAIL MAKER...

Страница 2: ...osants inclus B estandteile Schachtelinhalt 06 I NSTRUCTIONS HOW TO USE Instrucciones de uso Instructions d utilisation Gebrauchsanleitung 08 BARTENDER S TIPS Consejos para b rmanes Conseils du barman...

Страница 3: ...Juego de utensilios congelables para cocteles Shaker cocktail allant au cong lateur Gefrierbarer Cocktail Maker FROZEN COCKTAIL MAKER R a b b i t 3...

Страница 4: ...ti r Sp oon F o r stir r ing and b r e aking up the f r o z e n co cktail 03 Si l i c on e Coc k ta i l Ca ra f e In clude s me asur e me nts in ml and o unce s 04 N eop ren e Sl eev e Ke e ps hands w...

Страница 5: ...il glac 03 Carafe cocktail en si l i c on e Inclut des unit s de me sur e en ml et en onces 04 Enveloppe en n opr ne Prot ge les mains du f r o id con ue pour vous aid e r bien saisir la caraf e cockt...

Страница 6: ...emove from freezer and wrap carafe with neoprene sleeve ES Congele Col quele la tapa a la garrafa y d jela en el congelador toda la noche S quela del congelador y envu lvala con la funda de neopreno F...

Страница 7: ...tance souhait e Utilisez la cuill re pour continuer m langer DE Zusammendr cken Die Karaffe mit den H nden zusammendr cken bis die gew nschte Konsistenz erreicht ist Sie k nnen auch den R hrl ffel ver...

Страница 8: ...n m la nge d a lc ool d eau et d e suc re D E Z u taten Wenn S i e I hre ei genen g efrorenen Coc kta i ls k r eieren v ersuc hen Sie ei n Gemi sc h a us Al k ohol Wa sser und Zu cker zu v erw end en...

Страница 9: ...R a b b i t 9...

Страница 10: ...01 PEACH AND MANGO BE LLI NI RECIPES 03 STRAWBERRY FROS 04 CHERRY BEER REFRE S H E R 02 PORCH SWING 06 PI A COL ADA 05 FROZEN MARGARITA...

Страница 11: ...R a b b i t 1 1...

Страница 12: ...i extra peachy 2 Pour 2 5 cups of Prosecco into the Freezable Cocktail Maker 3 Top off with 3 4 cup of mango nectar mix using the stir spoon 4 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and place in...

Страница 13: ...R a b b i t 1 3...

Страница 14: ...nger beer and lime juice mix using the stir spoon 3 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and place in freezer overnight 4 Remove from freezer and wrap carafe with neoprene sleeve 5 Squeeze the...

Страница 15: ...R a b b i t 1 5...

Страница 16: ...ble Cocktail Maker and mix using the stir spoon 2 Add sugar and orange liqueur mix using the stir spoon 3 Pour ros into the Freezable Cocktail Maker 4 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and p...

Страница 17: ...R a b b i t 1 7...

Страница 18: ...to the Freezable Cocktail Maker 2 Follow with maraschino cherry juice cherry liqueur and lemonade mix using the stir spoon 3 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and place in freezer overnight...

Страница 19: ...R a b b i t 1 9...

Страница 20: ...triple sec lime juice simple syrup and water mix using the stir spoon 3 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and place in freezer overnight 4 Remove from freezer and wrap carafe with neoprene...

Страница 21: ...R a b b i t 2 1...

Страница 22: ...pineapple juice coconut cream and water mix using the stir spoon 3 Cover the Freezable Cocktail Maker with lid and place in freezer overnight 4 Remove from freezer and wrap carafe with neoprene sleev...

Страница 23: ...R a b b i t 2 3...

Страница 24: ...shaker 3 Terminez en ajoutant 3 4 tasse 175 ml de nectar de mangue en m langeant avec la cuill re 4 Remettez le couvercle et placez le shaker au cong lateur pendant une nuit 5 Sortez le shaker du cong...

Страница 25: ...ec la cuill re 3 Remettez le couvercle et placez le shaker au cong lateur pendant une nuit 4 Sortez le shaker du cong lateur et placez le dans l enveloppe en n opr ne 5 Pressez le m lange dans l a car...

Страница 26: ...uill re 2 Ajoutez le sucre et la liqueur d orange puis m langez avec la cuill re 3 Versez le ros dans le shaker cocktail 4 Remettez le couvercle et placez le shaker au cong lateur pendant une nuit 5 S...

Страница 27: ...ensuite le marasquin la liqueur de cerise et la citronnade M langez avec la cuill re 3 Remettez le couvercle et placez le shaker au cong lateur pendant une nuit 4 Sortez le shaker du cong lateur et p...

Страница 28: ...el jugo de lima el jarabe simple y el agua Mezcle con la cuchara mezcladora 3 Col quele la tapa a la Coc telera Congelable y d jela en el congelador toda la noche 4 Ret rela del congelador y envu l va...

Страница 29: ...e coco et l eau M langez avec la cuill re 3 Remettez le couvercle et placez le shaker au cong lateur pendant une nuit 4 Sortez le shaker du cong lateur et placez le dans l enveloppe en n opr ne 5 Pres...

Страница 30: ......

Страница 31: ...Cheers...

Страница 32: ......

Отзывы: