122
support.R82.org
Declaração de conformidade -
Este produto atende os requisitos da Diretiva 93/42/CEE para aparelhos médicos. A marca EC deve ser
removida ao reconstruir/reformar o produto, quando for utilizado em conjunto com produtos de outros
fabricantes ou ao utilizar peças e acessórios que não sejam os originais da R82. Ainda, este produto
está em conformidade com as exigências das normas:
PORTUGUÊS DO BRASIL
PORTUGUÊS DO BRASIL
Ferramentas
•
Chave Allen de 3, 4 e 5 mm
Uso pretendido
A Heron é uma cadeira de banho/WC desenvolvida para jovens e crianças maiores. Ela é ajustável em
ângulo e altura para proporcionar a postura correta à necessidade do usuário. A Heron pode ser posi-
cionada sobre o vaso sanitário ou pode ser utilizada com uma bacia sanitária. A Heron está disponível
em um tamanho e deve ser utilizada em ambiente interno, mas em casos de emergência, pode ser
utilizada em ambiente externo.
Garantia da R82
A R82 oferece uma garantia de dois anos contra defeitos de fabricação e materiais e uma garantia de
cinco anos contra rupturas da estrutura de metal causadas por defeitos em suas soldas. A garantia
pode ser afetada negativamente se a responsabilidade do cliente pelo conserto e/ou manutenção
diária não for praticada de acordo com as instruções e intervalos descritos pelo fornecedor e/ou con-
forme descrito no User Guide. Para maiores informações, consultamos a página inicial da R82, na aba
download.
A garantia somente poderá ser mantida se o produto R82 estiver sendo utilizado no mesmo país onde
foi adquirido e se puder ser identificado pelo seu número de série. A garantia não cobre danos aci-
dentais, incluindo aqueles causados por uso incorreto ou descuido. A garantia não se estende a itens
consumíveis, tais como pneus ou estofamento, que estão sujeitos a desgaste normal e precisam de
substituição periódica.
A garantia será anulada caso outras peças/acessórios que não sejam os originais sejam usados, ou
caso o produto não tenha sido mantido, consertado ou alterado de acordo com as orientações e inter-
valos prescritos pelo fornecedor e/ou dispostos no Guia do Usuário (User Guide). A R82 reserva-se o
direito de inspecionar o produto sob reclamação e a documentação relevante antes de concordar com
o pedido de garantia, além de decidir se substituirá ou consertará o produto defeituoso. O consumidor
é responsável por retornar o item sob reclamação que encontra-se na garantia para o endereço de
compra.
Descarte -
Quando um produto atinge o fim de sua vida útil, ele deve ser separado de acordo com o tipo de mate-
rial, para que suas peças possam ser recicladas ou descartadas corretamente. Se necessário, contate
o seu revendedor local para obter uma descrição precisa de cada material. Contate as autoridades de
sua região para informar-se das opções disponíveis de reciclagem ecológica.
Parabéns por comprar o nosso novo produto da R82, um fornecedor mundial de assistências técnicas e
aparelhos para crianças e adolescentes com necessidades especiais. Para obter os benefícios comple-
tos das opções oferecidas por este produto, você deve ler este User Guide antes de usá-lo, guardando-o
para consultas futuras.
Acessórios e peças de reposição
Os produtos da R82 podem ser fornecidos com uma gama de acessórios que atendem às necessi-
dades do usuário individual. As peças de reposição podem ser encomendadas sob solicitação. Encon-
tre os acessórios específicos em nosso site ou contate seu revendedor local para maiores informações.
•
EN 12182
BR
Содержание Heron IP0X
Страница 1: ... 100 kg 220 lb 100 kg 220 lb Heron User Guide 2017 06 rev 10 00 support R82 org EN 12182 ...
Страница 3: ...3 support R82 org 100 kg 220 lb 01 A B ...
Страница 4: ...4 support R82 org 3 5 6 4 1 2 ...
Страница 5: ...5 support R82 org 01 02 01 3 5 4 1 2 01 6 ...
Страница 6: ...6 support R82 org 01 01 3 5 6 4 5 25 1 2 ...
Страница 7: ...7 support R82 org 01 01 3 5 6 4 0 30 1 2 ...
Страница 8: ...8 support R82 org 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2 ...
Страница 9: ...9 support R82 org 2 3 5 6 4 125 mm 1 ...
Страница 10: ...10 support R82 org 3 4 5 mm 3 3 4 5 mm 3 4 5 mm 1 2 ...
Страница 11: ...11 support R82 org 4 1 2 3 ...
Страница 13: ...13 support R82 org 4 4 ...
Страница 14: ...14 support R82 org 100 kg 220 lb 01 A B ...
Страница 15: ...15 support R82 org 2 4 5 3 1 ...
Страница 16: ...16 support R82 org 01 Kg Lbs 01 2 5 5 3 01 02 4 1 ...
Страница 17: ...17 support R82 org Kg Lbs 3 5 6 4 2 5 25 1 6 ...
Страница 18: ...18 support R82 org 01 01 3 5 6 4 0 30 1 2 ...
Страница 19: ...19 support R82 org 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2 ...
Страница 20: ...20 support R82 org 2 3 5 6 4 125 mm 1 ...
Страница 21: ...21 support R82 org 3 4 5 mm 3 3 4 5 mm 3 4 5 mm 1 2 ...
Страница 22: ...22 support R82 org 3 1 1 2 ...
Страница 23: ...23 support R82 org 100 240 V 50 60 Hz 3 5 6 4 Kg Lbs 2 1 ...
Страница 24: ...24 support R82 org 3 mm 3 5 4 2 1 ...
Страница 25: ...25 support R82 org 1 2 9 10 8 3 mm 7 ...
Страница 27: ...27 support R82 org 4 4 ...
Страница 178: ...support R82 org ...