background image

Monteringsvejledning

Montering af Flamingosædet på toilettet

For at montere Flamingo sædet på et toilet, skal et beslag 

bestilles og nedenstående punkter følges:

1) Klargøring af Flamingo sæde:

*  Start med at afmontere sædet (se side 15)

*  Er der potteholdere monteret, fjernes disse. 

*  Den nye sæderamme placeres under sædet.

*  Støttebeslaget  (A)  placeres  foran  på  sæde-rammen, 

samtidig med at sæderammen skubbes på plads. Fast-

gør i siden med finger-skruerne.

*  Monteringsstængerne (B) fastgøres til sæde-rammen 

vha. medfølgende skruer.

*  De 2 støtteben (C) monteres under sædet, i de bagerste 

huller. 

2) Klargøring af toilet:

*  Start med at afmontere toiletsædet (D).

*  Holderen (E) til toiletmontering placeres og fastgøres 

sammen med toiletsædet som vist.

*  Flamingo  sædet  monteres  på  toilettet  ved  at  føre 

monteringsstængerne ind i holderen. Spænd fast vha. 

fingerskruerne (F).

A

B

C

D

E

F

Содержание Flamingo

Страница 1: ...t Montageanleitung D Benutzung des Flamingo Sitzes auf der Toilette Monteringsanvisning S Montering av Flamingositsen p en toalett Montage handleiding NL Flamingo zitting op een toilet 9996097361 11 2...

Страница 2: ...aget A placeres foran p s de ram men samtidig med at s derammen skubbes p plads Fast g r i siden med finger skruerne Monteringsst ngerne B fastg res til s de ram men vha medf lgende skruer De 2 st tte...

Страница 3: ...laget A placeras framf r sitsramen och sitsra men skjuts p plats Sp nn fast i sidan med rat tarna Monteringsstagen B monteras p sitsramen med hj lp av en 6 mm insexnyckel De tv medf ljande st dbenen C...

Страница 4: ...ttebeslaget A plasseres foran p seterammen samti dig som seterammen skyves p plass Fest i sidene med fingerskruene Monteringsstengene B festes til seterammen med med f lgende skruer De 2 st ttebena C...

Страница 5: ...ce the support fitting A in front of the seatframe as the seatframe is pushed into place Fasten with the screws on both sides Mount the mounting bars B on the seatframe with the enclosed screws The tw...

Страница 6: ...z rahmens stecken Die Stangen B rechts und links mit einem 4 mm Inbusschl el am Sitzrahmen montieren Die beiden beigef gten Kunststofff e D unter den Sitz montieren in die L cher an der hinteren Seite...

Страница 7: ...peciale toiletframe aan de zitunit Plaats de extra rubbersteun A aan het frame en draai de knoppen aan beide zijden aan De montage stangen B worden aan beide zijden met een inbussleutel gemonteerd De...

Страница 8: ...du support A devant le cadre du si ge alors que celui ci est mis en place Serrez les vis des deux c t s Montez les barres de montage B sur le cadre du si ge l aide des vis incluses Les deux fixations...

Отзывы: