Sécurité et Entretien
FR
AVERTISSEMENT:
Lire ces instructions avec attention
avant utilisation et les conserver pour les besoins futurs. Si
vous ne respectiez pas ces instructions, la sécurité de votre
enfant pourrait en être affectée.
AVERTISSEMENT:
Vous êtes seul responsable de la
sécurité de votre enfant.
AVERTISSEMENT:
Enclenchez toujours le frein de
stationnement de la poussette lorsque celle-ci est
immobile.
AVERTISSEMENT:
Il peut être dangereux de laisser votre
enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT:
Le siège de la poussette ne convient
pas aux enfants de moins de 6 mois.
AVERTISSEMENT:
Utilisez toujours un harnais à
partir du moment où votre enfant peut s’asseoir seul.
AVERTISSEMENT:
Utilisez toujours la sangle d’entrejambe
en combinaison avec les ceintures ventrale et pectorale.
AVERTISSEMENT:
Avant chaque utilisation, vérifiez
que les dispositifs de verrouillage des adaptateurs, de
la nacelle ou du siège sont correctement enclenchés.
AVERTISSEMENT:
S’assurer que tous les dispositifs de ver-
rouillage sont correctement enclenchés avant utilisation.
AVERTISSEMENT:
Le fait d’accrocher au poussoir une
charge influe sur la stabilité du landau/de la poussette.
AVERTISSEMENT:
N’utilisez pas ce produit lorsque vous
faîtes de la course à pieds ou des promenades
en rollers.
AVERTISSEMENT:
Pour éviter tout risque d’étouffement,
conservez les sacs en plastique hors
de portée des enfants.
AVERTISSEMENT:
Contrôlez régulièrement le bon
fonctionnement de votre poussette Quinny Zapp Xtra.
C’est d’une importance cruciale pour la sécurité de votre
enfant.
AVERTISSEMENT:
Les pneus peuvent laisser des traces
noires sur certains sols (surtout les sols lisses comme les
parquets, les laminés synthétiques, le linoléum, etc.).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Ne transportez jamais plus d’un enfant à la fois dans
votre poussette Quinny Zapp Xtra.
• La poussette Quinny Zapp Xtra peut être utilisée pour
les enfants âgés de 6 mois ou plus et pesant jusqu’à 15
kg (environ 3,5 ans).
• La poussette Quinny Zapp Xtra peut être utilisée dès
la naissance et jusqu’à 13kg en combinaison avec un
siège-auto pour bébé Maxi-Cosi/ Bébé Confort.
• Maintenez votre enfant et vos mains loin des éléments
mobiles/pliants lorsque vous repliez,
dépliez ou réglez la poussette Quinny Zapp Xtra.
• Ne soulevez jamais la poussette Quinny Zapp Xtra
quand votre enfant y est assis ou couché. Ne prenez
jamais d’escaliers ou d’escalators avec votre enfant dans
la poussette.
• N’enlevez pas les logos de la housse ni du châssis.
Vous éviterez ainsi d’endommager ces éléments.
• Utilisez uniquement des pièces et des accessoires
d’origine agréés par le fabricant. Ne modifiez pas le
produit.
• La poussette Quinny Zapp Xtra est agréée selon la
norme EN1888 : 2003 (amendement 1, 2 & 3).
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Entretenez et nettoyez votre poussette Quinny
Zapp Zappxtra régulièrement.
• Nettoyez le châssis et le panier régulièrement avec un
chiffon humide. N’utilisez pas de nettoyants agressifs.
• En cas de pluie, utilisez toujours un habillage pluie pour
protéger les confections.
• Après utilisation sous la pluie, essuyez la poussette avec
un chiffon doux absorbant.
• Enlevez les roues amovibles une fois par mois, nettoyez
ensuite les axes et lubrifiez-les avec un aérosol au téflon
sec. N’utilisez jamais de vaseline, de graisse ou
de lubrifiants à base de silicone.
22
Содержание zapp xtra
Страница 1: ...Instructions for use Warranty...
Страница 3: ...E D C B A...
Страница 34: ...KO 6 Quinny Zapp Xtra 15kg 3 5 Quinny Zapp Xtra 13kg 12 Quinny Zapp Xtra EN1888 2003 1 2 3 34...
Страница 35: ...KO 12 www quinny com 3 12 1999 5 25 99 44 EG www quinny com 35...
Страница 39: ...EL Teflon Quinny Zapp Xtra 24 www quinny com 24 99 44 25 1999 www quinny com 39...
Страница 41: ...RU Quinny Zapp Xtra 24 www quinny com 24 99 44 EG 25 1999 www quinny com 41...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...45...
Страница 46: ...DRU1095 www quinny com...