Quinny Yezz CV298, Руководство пользователя

Страница: 18 / 26

17
FR
CS
RU
EL
PL
KO
PT
IT
ES
NL
DE
EN
POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ
LIRE LES MISES EN GARDES ET LES INSTRUCTIONS
D’ASSEMBLAGE SUIVANTES ET LES CONSERVER POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE.
• Doit être assemblé par un adulte.
• ATTENTION: Gardez les petites pièces loin des enfants
pendant l’assemblage.
• NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT SANS
SURVEILLANCE. TOUJOURS avoir l’enfant bien en vue
quand il est dans la poussette.
• ÉVITEZ LES BLESSURES GRAVES à la suite d’une chute
ou d’une glissade. TOUJOURS utiliser la ceinture de
sécurité. Vérifiez fréquemment qu’elle est bien attachée.
• TOUJOURS garder les doigts loin des pièces mobiles
lorsque vous pliez, dépliez ou ajustez la poussette pour
empêcher de se pincer les doigts.
• TOUJOURS s’assurer que la poussette est OUVERTE
COMPLÈTEMENT ET VERROUILLÉE avant de l’utiliser.
• TOUJOURS appliquer les freins lorsque la poussette est
arrêtée.
• TOUJOURS retirer le matériel protecteur et les sacs en
plastique et les mettre au rebut avant l’assemblage.
• NE JAMAIS utiliser la poussette dans les marches ou les
escaliers roulants.
• NE JAMAIS faire du patin à roues alignées avec la
poussette.
• NE JAMAIS permettre aux enfants de jouer ou de se
suspendre à la poussette.
MISE EN GARDE
• NE JAMAIS permettre aux enfants de s’asseoir dans la
poussette sans aide. Celle-ci peut se renverser et blesser
l’enfant.
• NE JAMAIS placer de sacs à main, de sacs ou des
accessoires sur la poignée ou l’auvent. La poussette peut
se renverser ou l’auvent s’effondrer.
• Ce produit deviendra instable si un sac à colis ou un
support est utilisé alors qu’il n’y a pas de place conçue
pour ceux-ci.
• Ce produit deviendra instable si un sac à colis, autre que
celui recommandé par le fabricant est utilisé.
• Ce produit deviendra instable si la charge recommandée
par le fabricant est excédée.
• NE PAS transporter d’enfants supplémentaires, de
marchandises ou des accessoires dans ou sur le produit
sauf selon les instructions du fabricant.
• NE JAMAIS placer plus de 2.27 kg (5 lb) dans le panier
de rangement. Si ce poids est excédé, des conditions
instables dangereuses peuvent se présenter.
• La POUSSETTE peut être utilisée avec des enfants pesant
jusqu’à 18-kg (40 lb), et LORSQU’ASSIS, le milieu de la
tête de l’enfant doit arriver à égalité ou sous le haut du
siège de la poussette.
• Utilisez SEULEMENT la poussette avec UN enfant à la fois.
• La POUSSETTE doit être utilisée avec des enfants qui
peuvent s’asseoir sans aide, et N’EST PAS recommandé
pour les nouveau-nés.