52
FR
EN
DE
NL
ES
IT
PT
KO
PL
EL
RU
CS
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Не производите модификаций продукта.
1.
Одновременно в переносной кроватке Quinny может
2.
находиться только один ребенок.
При возникновении проблем или претензий незамедлительно
3.
свяжитесь с организацией, где была осуществлена покупка.
Не рекомендуется использование переносной кроватки
4.
Quinny в случае ее повреждения.
Допускается использование только оригинальных запчастей,
5.
приобретенных у производителя.
Регулярно производите проверку чехла и днища коляски на
6.
предмет износа.
Во избежание повреждения ткани обивки не рекомендуется
7.
удалять с нее логотипы, примечания с инструкциями и другие
ярлыки.
При отсутствии рекомендаций врача ребенка необходимо
8.
укладывать в кроватку на спину. Необходимо регулярно
проверять, не перегревается ли ребенок. Постельные
принадлежности, в которых ребенок может запутаться
(например, подушка, перина или пуховое одеяло) могут
привести к удушению.
При переноске в кроватке Quinny ребенка необходимо
9.
заворачивать в байковое одеяло или специальный спальный
мешок.
Если ножки ребенка не достают до конца кроватки Quinny
10.
необходимо сложить матрас так, чтобы у ребенка был упор.
При использовании прогулочной коляски Quinny вместе с
11.
переносной кроваткой Quinny не допускается поднимать
коляску Quinny, когда в ней находится ребенок. Если
в переносной кроватке Quinny находится ребенок не
допускается подъем по лестницам и на эскалаторе.
Переносная кроватка Quinny соответствует наиболее строгим
12.
европейским стандартам, EN 1888:2012 + EN 1466:2004 +
A1:2007, и подходит для детей массой от 0 до 9 кг (с рождения
до полугода). Перед использованием продукта его необходимо
опробовать несколько раз.
ВАЖНО
Переносная кроватка Quinny небезопасна при провозе ребенка в
салоне автомобиля, и применение ее в таких целях недопустимо.
Для этого используйте детские автомобильные кресла Maxi-Cosi
или Bebe Confort!
ЧИСТКА И УХОД
Как можно чаще ухаживайте и чистите переносную кроватку
•
Quinny.
Регулярно протирайте каркас и обивочную ткань сухой
•
тряпкой. Не используйте абразивы.
Во время дождя пользуйтесь противодождевым чехлом во
•
избежание повреждения обивочной ткани.
Не допускайте, чтобы чужие дети без присмотра играли возле переносной кроватки Quinny.
•
Не допускается использование переносной кроватки Quinny без матраса.
•
Необходимо регулярно проверять места крепления ручек к кроватке во избежание
•
возникновения повреждений.
Не пользуйтесь люлькой со сломанными, утерянными или оборванными частями.
•
Содержание Foldable CarryCot
Страница 1: ...Instructions for use Warranty A bit of wonder Around every corner Foldable Carrycot Foldable...
Страница 2: ......
Страница 3: ...D B C A F E 3...
Страница 5: ...Feel free to walk your way...
Страница 8: ...7...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 1 B A 2 3 Unfolding D plier Aufklappen Uitvouwen Apertura Apertura Abrir Rozk adanie Rozkl d n...
Страница 11: ...10 2 3 1 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n...
Страница 12: ...11 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n 1 2 3...
Страница 13: ...12 Folding Plier Zusammenlegen Invouwen Cierre Chiusura Fechar Sk adanie Skl d n B A 1 2 2 2x 1...
Страница 14: ...Feel free to walk your way 13...
Страница 21: ...20...
Страница 49: ...48 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Страница 51: ...50 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS 24 24 24 24 Quinny 24 1 24 Quinny 99 44 25 1999 1...
Страница 52: ...51 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Страница 54: ...53 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny Quinny Carrycot 24 Quinny 1 24 Quinny 99 44 EG 25 1999 1...
Страница 58: ...How to use DRU1048A15...