28
FR
EN
DE
NL
ES
IT
PT
KO
PL
EL
RU
CS
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Führen Sie keinerlei Veränderungen am Produkt durch.
1.
Verwenden Sie den Quinny Carrycot nur für ein Kind gleichzeitig.
2.
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder Importeur, falls Sie
3.
Beschwerden oder Probleme feststellen.
Wir raten Ihnen, den Quinny Carrycot nicht zu verwenden, falls das
4.
Produkt unvollständig oder beschädigt ist.
Verwenden Sie ausschließlich Original- und Zubehörteile, die vom
5.
Hersteller zugelassen wurden.
Überprüfen Sie die Unterseite und die Haube häufiger auf
6.
Verschleiß und Abnutzung.
Um Schäden am Gewebe zu vermeiden, entfernen Sie nicht die
7.
Firmenzeichen, Pflegeanweisungen oder sonstigen Schilder von der
Abdeckung.
Legen Sie Ihr Baby zum Schlafen auf den Rücken, es sei
8.
denn, Sie haben andere Anweisungen von Ihrem Arzt erhalten.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind nicht zu warm wird. Zu weiche
Bettwäsche oder Bettwäsche, in der sich das Baby verfangen kann
(beispielsweise Kissen, „Stoßfänger“, Daunendecken), kann die
Atmung behindern.
Verwenden Sie eine Decke oder einen passenden Kinderschlafsack
9.
im Quinny Carrycot.
Es wird empfohlen, die Matratze im Quinny Carrycot so
10.
zurechtzulegen, dass sich die Füße des Babys am Ende des
Kinderwagenaufsatzes befinden.
Wenn Sie den Quinny Kinderwagen mit einem Quinny Carrycot-
11.
Kinderwagenaufsatz verwenden, heben Sie den Quinny
Kinderwagen niemals an, wenn sich Ihr Kind darin befindet.
Benutzen Sie niemals Treppen oder Rolltreppen, wenn Sich Ihr Kind
im Quinny Carrycot befindet.
Der Quinny Carrycot wurde im Einklang mit den strengsten
12.
europäischen Sicherheitsnormen EN 1888:2012 + EN
1466:2004 + A1:2007 zugelasen und ist für Kinder von 0 bis 9
kg (ab der Geburt bis ca. 6 Monate) geeignet. Probieren Sie das
Produkt mehrmals aus, bevor Sie es verwenden.
WICHTIG
Der Quinny Carrycot ist für die Verwendung in einem Kraftfahrzeug kein
geeignetes Transportmittel und darf auch NICHT als solches verwendet
werden. Verwenden Sie einen Maxi-Cosi oder Bébé Confort Autositz!
REINIGUNG UND WARTUNG
Warten und reinigen Sie den Quinny Carrycot regelmäßig.
•
Reinigen Sie den Rahmen und das Gewebe regelmäßig mit
•
einem feuchten Lappen. Verwenden Sie keine scheuernden
Reinigungsmittel.
Verwenden Sie bei Regen stets eine Regenhaube, um die
•
Gewebeabdeckung zu schützen.
Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Quinny Carrycot spielen.
•
Verwenden Sie den Quinny Carrycot niemals ohne Matratze.
•
Kontrollieren Sie regelmäßig die Anbringungspunkte am Handgriff, um eventuelle Schäden oder
•
Defekte ausfindig zu machen.
Verwenden Sie die Tragetasche nicht, wenn Teile gebrochen oder eingerissen sind oder fehlen.
•
Содержание Foldable CarryCot
Страница 1: ...Instructions for use Warranty A bit of wonder Around every corner Foldable Carrycot Foldable...
Страница 2: ......
Страница 3: ...D B C A F E 3...
Страница 5: ...Feel free to walk your way...
Страница 8: ...7...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 1 B A 2 3 Unfolding D plier Aufklappen Uitvouwen Apertura Apertura Abrir Rozk adanie Rozkl d n...
Страница 11: ...10 2 3 1 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n...
Страница 12: ...11 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n 1 2 3...
Страница 13: ...12 Folding Plier Zusammenlegen Invouwen Cierre Chiusura Fechar Sk adanie Skl d n B A 1 2 2 2x 1...
Страница 14: ...Feel free to walk your way 13...
Страница 21: ...20...
Страница 49: ...48 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Страница 51: ...50 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS 24 24 24 24 Quinny 24 1 24 Quinny 99 44 25 1999 1...
Страница 52: ...51 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Страница 54: ...53 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny Quinny Carrycot 24 Quinny 1 24 Quinny 99 44 EG 25 1999 1...
Страница 58: ...How to use DRU1048A15...