Quicke Q 910 US, Руководство оператора

Страница: 53 / 171

FRANÇAIS (310-501)
310
ATTELAGE DES ACCESSOIRES
- Tirer le levier à la position ouverte (vers la gauche).
Cela est plus facile, si le bras est levé d’environ 1 m
(fig. A).
- Benner le cadre porte-outils.
- Amener le chargeur contre l’accessoire. Positionner le
cadre porte-outils de telle sorte que les supports
d'attelage de celui-ci soient sous les crochets de
l’accessoire (fig.B).
Chargeurs équipés de cadres porte-outils EURO (8) et
EURO-COMBI (CLICK-ON)
- Lever l’accessoire d'environ 1 m et le caver à fond. Le
levier de verrouillage sera désengagé et l’accessoire
sera automatiquement verrouillé (fig.C).
Chargeurs équipés de cadres porte-outils avec
verrouillage exécuté à la main
- Lever l’accessoire et le caver à fond. Actionner le
levier à la droite pour verrouiller l’accessoire (fig.D).
Chargeurs équipés de cadres porte-outils avec les
boulons de verrouillage libres
- Lever l’accessoire et le caver à fond. Introduire les
axes et les verrouiller à l'aide des goupilles de serrage
(fig.E).
REMARQUE ! Veuillez lire les instructions de mon-
tage sur la verrouillage hydraulique des accessoires.
DETELAGE DES ACCESSOIRES
Fig.F
- Lever l’accessoire environ 1 m.
- Benner l'accessoire environ 30°.
- Actionner le levier à la gauche et retirer les axes de
verrouillage.
- Descrendre l'accessoire vers le sol. Reculer le
tracteur.
Après chaque attelage, contrôler que l'accessoire est
parfaitement verrouillé en abaissant le bras du chargeur
et en exerçant une légère pression de l'ensemble sur le
sol.
ATTENTION
Ne jamais utiliser un outil d'origine étrangère ou de
fabrication locale qui n'ait pas été approuvé par ÅLÖ. À
défaut, cet outil pourra causer des dommages sérieux
au chargeur.