30
ES
SBC NRG
+
MINI LOW REV000A
INSTALACIÓN
SBCXXXX NRG+ XXX XXV XXA XX XX
SN:XXXXXX Rev:XXX WY:XX/XX
INPUT:
~
XXXV,XXXV, 45-66Hz, X.XA MAX
OUTPUT:
XXA MAXIMUM
ABSORPTION XX.XV OL
XX.XV SL/GEL/AGM XX.XV Optima
®
FLOAT
XX.XV OL/XX.XV AGM
XX.XV SL/GEL/Optima
®
AGM
OPT
OL
GEL SL
SLAVE 2 SLAVE 1 MASTER
+
+
+
-
ALIMENTATION DE L’APPAREIL
El equipo está ya equipado del cable de alimentación para la red AC. Para las conexiones a la red AC, ver fig.1A. Antes de
alimentar el cargador de baterías, asegurarse de que la tensión de alimentación, indicada en la etiqueta de los datos de
matrícula (Fig.1B), corresponda a la suministrada por la red AC.
Debe instalar un interruptor de categoría de sobretensión III en el circuito eléctrico para ser utilizado únicamente para
encender y apagar el equipo. Las conexiones a la red AC deben realizarse de acuerdo con las normas locales correspon-
dientes a las instalaciones eléctricas.
ATTENTION
: avant de relier ou débrancher le câble AC du chargeur de batteries du réseau AC vérifier que de der-
nier est débranché par interrupteur bipolaire.
Avant de brancher ou débrancher les câbles DC des bornes de sortie du chargeur de batteries contrôler que l’appa-
reil est débranché par interrupteur bipolaire, du réseau AC et par le coupe-batterie des batteries.
ATTENTION
: si le câble d’alimentation est abîmé, le faire remplacer par un centre de maintenance Quick
®
. Pour évi-
ter tout accident, il est nécessaire que l’appareil soit ouvert uniquement par un personnel autorisé.
ATENCIÓN:
durante la carga de las baterías, pueden desarrollarse gases explosivos. Evitar chispas y llamas.
Asegurar una adecuada ventilación del ambiente donde esten las baterías durante la carga.
ATENCIÓN:
antes de efectuar la conexión de las baterías deberá controlarse atentamente la polaridad de los
cables provenientes de la batería. Recuerden que una inversión de polaridad puede provocar graves daños al carga-
dor de baterías, aun si está protegido por un fusible.
El polo positivo de la batería o del grupo baterías debe estar conectado a uno de los terminales positivos del cargador
de baterías; el polo negativo de la batería o del grupo baterías al terminal negativo del cargador de baterías (fig.1A). Para
efectuar las conexiones utilizar los terminales de cables suministrados con el equipo.
Si se posee únicamente un grupo de baterías, conectar siempre la salida siglada como “MASTER”. Esta es la salida princi-
pal del cargador de baterías. Si la salida MASTER no está conectada, el cargador de baterías puede suministrar a la salida
una tensión más baja de la nominal y, consecuentemente, una potencia menor. Se aconseja conectar a la salida MASTER
el grupo de baterías más utilizado (típicamente el grupo servicios).
Los terminales positivos libres de salida no utilizados deben permanecer libres (no efectuar puentes entre los terminales).
ATENCIÓN:
la utilización de cables de sección no adecuada y la errónea conexión de los terminales o de las unio-
nes eléctricas pueden provocar un calentamiento peligroso de los terminales de conexión y de los cables.
FIG.1A
BATTERIE
N. 3
BATTERIE
N. 2
BATTERIE
N. 1
COUPE BATTERIES
BLEU
JAUNE VERT
MARRON
NEUTRE
TERRE
PHASE
FIG.1B
Содержание SBC NRG+ Series
Страница 2: ......
