background image

                 

 BEDIENUNGSANLEITUNG

 

 

 

 

1.

 

Deutsch 

 

 

1.1.

 

Sicherheitshinweise 

 

Die Begriffe „WARNUNG“, „ACHTUNG“ und „HINWEIS“ in dieser 
Bedienungsanleitung haben folgende Bedeutung: 
 

 WARNUNG:  Eine Nichtbeachtung kann möglicherweise zu 

schweren Unfällen, Bränden und Verletzungen 
führen. Diese sind zwingend einzuhalten! 

 ACHTUNG:  Dessen Nichtbeachtung kann möglicherweise zur 

Verletzung des Benutzers oder zu einer Beschädigung 
beteiligter Objekte führen. Zu Ihrer eigenen 
Sicherheit sollten Sie diese Hinweise einhalten! 

HINWEIS

Beschreibt einen Vorgang, der für die jeweilige 
Aufgabe wichtig ist. 

 

 

 WARNUNG 

 

VIELEN DANK FÜR DEN KAUF EINER QUICK LÖTSTATION.

 

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme und 
bewahren Sie diese an einem sicheren und für alle Anwender leicht 

zugänglichen Ort auf.

 

Содержание QUTS1200

Страница 1: ...IENUNGSANLEITUNG QUTS1200 L tstation 120W Soldering Station 120W Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www...

Страница 2: ...Men Einstellungen 7 1 6 Temperatur kalibrieren 17 1 7 Nutzung und Wartung der L tspitze 18 1 8 Fehlermeldungen 21 1 9 L tspitzen 22 2 English 1 2 1 Safety Instruction 1 2 2 Summary 3 2 3 Characteristi...

Страница 3: ...en ACHTUNG Dessen Nichtbeachtung kann m glicherweise zur Verletzung des Benutzers oder zu einer Besch digung beteiligter Objekte f hren Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie diese Hinweise einhalten...

Страница 4: ...diese giftigen D mpfe oder Gase nicht ein und sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung Tragen Sie Schutzkleidung Schutzhandschuhe Schutzbrille etc und verhindern Sie den Kontakt des L tkolbens mit Haut...

Страница 5: ...chnelles Wechseln der L tspitze Der Heizk rper ist in der L tspitze integriert Vernetzbar bis zu 63 Stationen k nnen ber einen PC berwacht und programmiert werden nur bei TS1200 L tkolben mit 1 2m fle...

Страница 6: ...Station immer ausgeschaltet ist Nichtbeachten kann zur Besch digung f hren 4 1 Ablagest nder und Schwamm Im Ablagest nder befinden sich ein Viskoseschwamm und Messing Reinigungs Wolle 1 Befeuchten Sie...

Страница 7: ...htige Position achten 3 Stecken Sie den Netzstecker in eine Schutzkontakt Steckdose 4 Schalten Sie die Station am Netzschalter ein HINWEIS Platzieren Sie den L tkolben immer im Ablagest nder wenn Sie...

Страница 8: ...ur wird schnell erh ht verringert HINWEIS Nach 2 Sekunden ohne Eingabe wird die angezeigte Temperatur automatisch gespeichert Es wird nur die aktuell angezeigte Temperatur ge ndert nicht die Fest Temp...

Страница 9: ...et das Men 1 5 2 Fest Temperaturen 1 Tasten 2 und 3 gleichzeitig dr cken um ins Men zu gelangen 2 Das Feld CH1 3 Temp mit der Taste oder ausw hlen 1 Mit der Taste wechselt man zwischen CH1 200 CH2 320...

Страница 10: ...eben ge ndert werden 3 Die Temperatur wird nicht automatisch gespeichert sondern muss mit der Taste SPEICHERN gespeichert werden 1 5 3 Temperatureinheit Es besteht die M glichkeit die Temperatur in C...

Страница 11: ...gew hlt werden 3 Mit SPEICHERN werden die Einstellungen gespeichert und mit ZUR CK wird das Men verlassen HINWEIS Die Standby Temperatur betr gt 200 C Ist die aktuell eingestellte Temperatur 200 C nde...

Страница 12: ...n oder ausgeschaltet werden 2 Mit den Tasten kann die Zeit eingestellt werden nach der die Station in den Ruhezustand gehen soll Diese kann 1 bis 240 Minuten betragen 3 Mit SPEICHERN werden die Einste...

Страница 13: ...as Temperaturfenster ein und ausgeschaltet werden 4 W hlen Sie mit den Tasten wie weit die Soll Temperatur abweichen darf Sie kann zwischen 2 99 C eingestellt werden 5 Mit SPEICHERN werden die Einstel...

Страница 14: ...her das korrekte Passwort eingegeben wird Nach nderung des Passwortes k nnen die auf den Tasten 1 2 und 3 programmierten Fest Temperaturen nicht mehr ausgew hlt werden Nach jedem Aus Einschalten der S...

Страница 15: ...zeigt Mit ZUR CK kann man das Men verlassen Nachdem das Passwort ge ndert wurde ist die L tstation passwortgesch tzt 1 5 8 ESD Test Die L tstation hat eine integrierte ESD Test Funktion Taste 2 und 3...

Страница 16: ...peichert und mit ZUR CK wird das Men verlassen HINWEIS Wenn EIN ausgew hlt wird und die Erdungsleitung nicht mit der Erde verbunden ist wird im Arbeitsmodus ein rotes Symbol im Display angezeigt 1 5 9...

Страница 17: ...erings Manager k nnen bis zu 63 L tstationen konfiguriert und berwacht werden In folgendem Men kann die entsprechende Adresse ge ndert werden Taste 2 und 3 gleichzeitig dr cken um ins Men zu gelangen...

Страница 18: ...rt zum ndern der Adressen lautet 865637 Mit kann jetzt die Adresse ge ndert werden im Bereich von 1 64 Mit SPEICHERN werden die Einstellungen gespeichert und mit ZUR CK wird das Men verlassen 1 5 11 M...

Страница 19: ...peratur kalibrieren HINWEIS Die Temperatur sollte nach jedem Wechsel des Griffs Heizelements oder der Spitze berpr ft und bei Notwendigkeit kalibriert werden Wir empfehlen das Messger t Quick191AD zu...

Страница 20: ...tspitzen Diese sind mehrlagig metallisch beschichtet Mechanischer Druck oder zu aggressive Reinigung kann diese Beschichtung besch digen und die Lebensdauer der L tspitze verk rzen Sie k nnen alle L...

Страница 21: ...r der Dauerl tspitze und k nnen Bauteile sch digen W hlen Sie deshalb die niedrigste m gliche L tspitzentemperatur Durch zu hohe Temperatur oxidierte L tspitzen lassen sich nicht mehr ausreichend mit...

Страница 22: ...st die Spitze verformt oder stark korrodiert muss sie ausgetauscht werden 2 Warum funktioniert eine unverzinnte Spitze nicht richtig Eine nicht verzinnte Spitze ist nicht mit Lot gesch tzt oxidiert wi...

Страница 23: ...C ein Reiben Sie in dem Reaktivator die L tspitze und reinigen Sie anschlie end die Spitze mit einem feuchten Schwamm oder Messingschwamm 1 8 Fehlermeldungen Anzeige Erkl rung L sung Sensor defekt Sen...

Страница 24: ...2 3 2D meisself rmig 3 2mm breit TSS02 4 2D meisself rmig 4 2mm breit TSS02 1B bleistiftspitz 1mm TSS02 2B bleistiftspitz 2mm TSS02 0 8C angeschr gt 45 0 8mm TSS02 1C angeschr gt 45 1mm TSS02 2C anges...

Страница 25: ...en viel Freude und Erfolg beim Einsatz Ihre QUICK L tstation und sind gern an Ihren Anregungen f r Verbesserungen interessiert Kontaktieren Sie uns auch bei auftretenden Problemen oder Fragen zu Ihrer...

Страница 26: ...ren zum Zeitpunkt der Erkl rung geltenden nderungen entspricht Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt RICHTLINIE DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Harmonisierung der Rechtsvorschri...

Страница 27: ...hese are mandatory CAUTION Failure to do so may result in injury to the user or damage to related objects For your own safety you should follow these instructions NOTE Describes a process that is impo...

Страница 28: ...r Do not breathe these toxic fumes or gases and provide adequate ventilation Wear protective clothing protective gloves safety goggles etc and avoid contact of the soldering iron with skin and hair or...

Страница 29: ...voltage and frequency specified on the device Use only supplied earthing contact connecting cables Before use check the device for damage and the correct fit of the soldering tip If damage is detected...

Страница 30: ...the iron Besides the output power is stable and not fluctuating with the voltage fluctuating 3 Lock up the calibration and the parameter setting with the password 4 Value is set by three keys Sleep o...

Страница 31: ...round Resistance 2mV Tip to Ground Potential 2 Dimension W H D 137 168 114mm Weight 2 5 Kg Connectable yes no The tip temperature is measured by the thermometer 191or 192 Specifications and design sub...

Страница 32: ...r base 3 Add a little water to iron holder The small sponge will absorb water to keep the large sponge around it wet at all times Dampen the large cleaning sponge and place it on the iron holder base...

Страница 33: ...and then press POWER ESD 200 320 380 CH0 350 1 2 3 5 4 Setting the Temperature CAUTION Make sure the temperature of the unit can be adjusted password is correct or the password is initial 000 When set...

Страница 34: ...en loose the button Temperature dropping Press button directly If so the setting temperature will drop 1 and the display window will display the set temperature When loose the button the display windo...

Страница 35: ...2 5 2 Temperature setting 1 Selected the first item press ENTER key enter into temperature setting interface press ENTER key again CH1 temperature color turn to blue it can be modify press key and key...

Страница 36: ...press STORE save press Back return to setting interface press Back again return to main interface 2 6 3 Temperature unit setting 1 Press 1 or select unit press ENTER enter into temperature unit setti...

Страница 37: ...TER again enter into sleep time interface press 1 select ON or OFF OFF is not sleeping when choose ON press or modify sleeping time SET C H 1 3 T e m p S l e e p U i n t Enter Back C l o s e A l a r m...

Страница 38: ...return parameter setting interface press Back again return setting interface 2 6 5 Close time setting 1 Press 1 or key select Close press ENTER key enter into close time setting interface press ENTER...

Страница 39: ...ce press ENTER again select temperature alarm function press 1 select ON or OFF OFF express not alarm ON express alarm press or modify temperature range The range of alarm temperature is 2 99 C SET C...

Страница 40: ...p S l e e p U i n t C l o s e Enter Back A l a r m t e m p A l a r m t e m p SET C H 1 3 T e m p S l e e p U i n t Enter Back a l a r m t e m p O N O F F P a r a m e t e r 2 5 C l o s e A l a r m t e...

Страница 41: ...nter Back SET P a s s w o r d E n t e r o l d P W D E S D t e s t K e y T o n e A d r e s s Enter Back SET P a s s w o r d E n t e r n e w P W D E S D t e s t K e y T o n e A d r e s s NOTE after chan...

Страница 42: ...he ground hole must be connect with ESD ground otherwise alarm hint ESD in main interface show as red 2 after setting ESD function press STORE save press Back return parameter setting interface press...

Страница 43: ...ress Back key return parameter setting interface press Back again return setting interface 2 6 11 Address Setting only for 1200 1 Press 1 or select Address press ENTER input address password by and 1...

Страница 44: ...on The unit adopts digital calibration mode and the revision value is inputted by pressing button make the adjustment easily Calibrate by using thermometer 1 Set the unit s temperature to a certain va...

Страница 45: ...password 2 8 Tip care and maintenance Select a Correct Tip 1 Select a tip that maximizes contact area between the tip and solder joint Maximizing contact area gives the most efficient heat transfer a...

Страница 46: ...error messages will be displayed when there is something wrong with the unit Sensor broken sensor open away Handle type handle type wrong NO handle handle is not insert sensor shorten sensor short ci...

Страница 47: ...including the changes which applied at the time of the declaration The following harmonised standards have been applied DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the harmonisation of...

Страница 48: ...USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG Br unlich GmbH Am Heideberg 26 D 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel 49 0 3491 6181 0 Fax 49 0 3491 6181 18 e mail info quick tools de www quick tools de...

Отзывы: