manualshive.com logo in svg

Quax TRENDY 54 04 45 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Quax TRENDY 54 04 45 Series Скачать руководство пользователя страница 15

First steps

First dreams

Quax

®

First steps

First dreams

Quax

®

www

.quax.eu

[email protected]

15

4. Montage de l’a rmoire

TRENDY

 

54 04 45xx

Armoire avec 1 porte battante

Wardrobe with one door

Kleerkast met één draaideur
Schrank mit Drehtür

Etape 1 

: Utilisez les deux traverses longues 

12

, les deux traverses courtes 

13

, huit excentriques 

E

, les 

deux pieds avant 

11A

 et les deux pieds arrière 

11B

 et huit boulons de raccord 

D

Poussez deux excentriques (

E

) dans les perçages prévus à l’intérieur des longues barres transversales 

(

12

) et les traverses courtes (

13

). Fixez deux boulons de raccord (

D

) dans les perçages à l’intérieur des 

pieds (

11A

 et 

11B

).

Etape 2 

: Utilisez les pièces de l’étape 

1

Poussez un pied avant (

11A

) et arrière (

11B

) avec ses boulons de raccord dans les trous et à travers les 

chevilles en bois des traverses courtes (

13

). Serrez les excentriques. Poussez un piètement avec ses 

boulons de raccord dans les trous et sur les chevilles des traverses longues (

12

). Serrez les excentriques. 

Répétez avec l’autre piètement.

Содержание TRENDY 54 04 45 Series

Страница 1: ...andboek Manuel Handbuch Manual V1 0 Nov 2016 Nederlands pagina 2 Fran ais page 12 Deutsch Seite 22 English page 32 TRENDY 54 04 45xx Armoire avec 1 porte battante Wardrobe with one door Kleerkast met...

Страница 2: ...van dit meubel Brandgevaar Plaats het meubel niet bij een warmtebron zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming gas ver warming enz om brandgevaar te vermijden Onderhoud Reinig het meubel enkel met zee...

Страница 3: ...r De deur kan op twee manieren gemonteerd worden Beschikbare kleuren xx zie www quaxpro eu Nettogewicht 67 kg Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon...

Страница 4: ...em KInderbett mit verstelbarer Boden Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 4 3 Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking TRENDY 5...

Страница 5: ...sbouten D vast in de voorziene boringen aan de binnen kant van de poten 11A en 11B Stap 2 Gebruik de onderdelen van stap 1 Duw een voor 11A en een achterpoot 11B met zijn verbindingsbouten in de voorz...

Страница 6: ...verbindingsbouten B vast in de boringen aan de binnenkant van de eindzijden Duw vier houten deugels A in de openingen op de uiteinden van de kleine rugpanelen 5 Duw vier houten deugels A in de opening...

Страница 7: ...eken aan Duw de kleine rugpanelen 5 met hun houten deugels in de boringen en over de verbindingsbouten van de eindzijde Span de excentrieken aan Stap 5 Gebruik de onderdelen van stap 4 de linkse eindz...

Страница 8: ...outen in de boringen en over de houten deugels van de zijden Span de excentrieken aan Stap 7 Gebruik de onderdelen van stap 2 en 6 en vier houtschroeven J Duw de bovenbouw op de houten deugels van het...

Страница 9: ...legboordhouders K Duw de legboordhouders K in de voorziene boringen aan de binnenkant van de zijden Drie posities naar keuze maar plaats ze op eenzelfde hoogte Duw de scharnierplaatjes X3 in de voorz...

Страница 10: ...r legboordhouders K Duw de legboordhouders K in de voorziene boringen aan de binnenkant van de zijden Drie posities naar keuze maar plaats ze op eenzelfde hoogte Duw de scharnierplaatjes X3 in de voor...

Страница 11: ...en span de excentrieken aan Herhaal met de andere lade Trek de geleiders uit het meubel en begin met het plaatsen van de onderste lade Plaats de lade tegen de achterste stop op de geleiders en duw de...

Страница 12: ...ques d incendie Soyez conscient du risque d incendie provoqu par des sources de forte chaleur tels que des chauffages lectriques au gaz etc proximit imm diate de l armoire Nettoyage et entretien Netto...

Страница 13: ...t es de deux mani res Coloris disponibles xx check www quaxpro eu Poids net 67 kg Garantie Ce meuble b n ficie d une garantie de deux ans contre tout d faut de fabrication et sur pr sentation d une pr...

Страница 14: ...t verstelbarer Boden Quax Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 14 3 Liste des pi ces d tach es Contr lez si vous retrouvez dans l emballage toutes les pi ces d tach es mentionn es ci...

Страница 15: ...de raccord D Poussez deux excentriques E dans les per ages pr vus l int rieur des longues barres transversales 12 et les traverses courtes 13 Fixez deux boulons de raccord D dans les per ages l int ri...

Страница 16: ...fond 3 Poussez trois chevilles en bois A dans les trous en haut des c t s terminaux 2L et 2R Serrez dix boulons de raccord B dans les per ages l int rieur des c t s Poussez quatre chevilles en bois A...

Страница 17: ...ses chevilles en bois dans les trous et travers les boulons de raccord du c t Serrez les excentriques Poussez les panneaux interm diaires 5 avec ses chevilles en bois dans les trous et travers les bo...

Страница 18: ...trois excentriques C dans les per ages en haut des c t s terminaux 2L et 2R Poussez le plateau 1 avec ses boulons de raccord dans les trous et travers les chevilles en bois des c t s Serrez les excent...

Страница 19: ...ux plaquettes de charni re X3 et quatre support d tag re K Poussez les supports d tag res K dans les per ages l int rieur des c t s Trois positions au choix mais placez les la m me hauteur Poussez les...

Страница 20: ...ux plaquettes de charni re X3 et quatre support d tag re K Poussez les supports d tag res K dans les per ages l int rieur des c t s Trois positions au choix mais placez les la m me hauteur Poussez les...

Страница 21: ...rieur de chaque c t de tiroir DR2L et DR2R Poussez les fronts de tiroirs avec leurs boulons de raccord dans les trous des c t s de tiroir et serrez les excentriques Tirez les glissi res vers l avant p...

Страница 22: ...er beim Vertrieb sgesellschaft Brandgefahr Setzen Sie das M bel zur Vorbeugung der Brandgefahr keiner Heizquelle wie zum Beispiel der elektrischen Heizung Gasheizung usw aus Pflege Reinigen Sie das M...

Страница 23: ...Arten montiert werden Verf gbare Farben xx check www quaxpro eu Nettogewicht 67 kg Garantie F r dieses M bel gibt es eine zweij hrige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorlage eines Kaufna...

Страница 24: ...uax eu info quax eu 24 3 Unterteileliste berpr fen Sie die Vollst ndigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung TRENDY 54 04 45xx Armoire avec 1 porte battante Wardrobe with one door Kleer...

Страница 25: ...D Dr cken Sie zwei Exzenter E in die vorgesehenen Bohrungen auf der Innenseite der langen 12 und den kurzen Traversen 13 Zwei Verbindungsbolzen D anziehen in die Bohrungen auf der Innenseite der F e...

Страница 26: ...en des Bodens 3 Dr cken Sie drei Holzd bel A in die ff nungen an der Oberseite der Endseiten 2L und 2R Zehn Verbindungsbolzen B anziehen in den Bohrungen an der Innenseite der Endseiten Dr cken Sie vi...

Страница 27: ...nter anziehen Dr cken Sie das Regal 4 mit seinen Holzd bel in die L cher und ber die Verbindungsbolzen der Seite Die Exzenter anziehen Dr cken Sie die R ckenprofilen 5 mit ihren Holzd bel in die L che...

Страница 28: ...ie drei Exzenter C in die L cher an der Oberseite der Endseiten 2L und 2R Dr cken Sie die Oben platte 1 mit seiner Verbindungsbolzen in die L cher und ber die Holzd bel der Seiten Die Exzenter anziehe...

Страница 29: ...arnierplatten X3 und vier Regaltr ger K Dr cken Sie die Regaltr ger K in die vorgesehenen Bohrungen auf der Innenseite der Seiten Drei Po sitionen nach Wahl aber legen Sie sie auf gleicher H he Dr cke...

Страница 30: ...arnierplatten X3 und vier Regaltr ger K Dr cken Sie die Regaltr ger K in die vorgesehenen Bohrungen auf der Innenseite der Seiten Drei Positionen nach Wahl aber legen Sie sie auf gleicher H he Dr cken...

Страница 31: ...bladenseite DR2L und DR2R Dr cken Sie die Schubladenfronten mit ihren Verbindungsbolzen in die L cher und ber die Holzd bel der Schubladeseiten und die Exzentern anziehen Wiederholen Sie mit der ander...

Страница 32: ...r Fire hazard Do not place the wardrobe near a heat source such as electrical heating gas heating etc in order to avoid any fire hazard Maintenance Only clean the wardrobe with soap or any other mild...

Страница 33: ...ways Available colors xx check www quaxpro eu Net weight 67 kg Guarantee This furniture comes with a two year guarantee on manufacturing defects on presenta tion of a proof of purchase and the ID numb...

Страница 34: ...bare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden Quax First dreams First steps www quax eu info quax eu 34 3 Parts list Check whether all parts mentioned below are included in the packaging TRENDY 54 04 4...

Страница 35: ...eight connectors D Push two eccentrics E in the provided drillings on the inside of the long crossbars 12 and the short crossbars 13 Tighten two connectors D in the provided holes on the inside of th...

Страница 36: ...e ends of the bottom 3 Push three wooden dowels A in the openings on the top of the end sides 2L and 2R Tighten ten connectors B in the drillings on the inside of the endsides Push four wooden dowels...

Страница 37: ...cs Push the fixed shelf 4 with its wooden dowels into the holes and over the connectors of the side Tighten the eccentrics Push the back panels 5 with the wooden dowels into the holes and over the con...

Страница 38: ...Push three eccentrics C in the drillings on the top of the endsides 2L and 2R Push the top 1 with its connec tors into the drillings and over the wooden dowels of the sides Tighten the eccentrics Ste...

Страница 39: ...hes rod 16 two hinge plates X3 and four shelf supports K Push the shelf supports K in the provided drillings on the inside of the sides Three positions of choice but place them at the same height Push...

Страница 40: ...hes rod 16 two hinge plates X3 and four shelf supports K Push the shelf supports K in the provided drillings on the inside of the sides Three positions of choice but place them at the same height Push...

Страница 41: ...holes on the inside of each drawer side DR2L and DR2R Push the drawer fronts with their connectors into the holes and over the wooden dowels of the drawer sides and tighten the eccentrics Repeat with...

Страница 42: ...Quax nv Karel Picqu laan 84 B 9800 Deinze Belgium T 0032 9 380 80 95 F 0032 9 386 93 50 www quax eu E info quax eu...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды