background image

INSTRUCTIONS DE SECURITÉ 

AVERTISSEMENT :

 

SI CONNECTÉ SUR UNE PRISE SECTEUR CA : POUR ÉVITER LES RISQUES 

D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE 

OU L'HUMIDITÉ. 

 

 

L

éclair avec le symbole de 

flèche en tête dans un triangle 

équilatéral a pour but d

alerter 

l

utilisateur de la présence de 

« tension dangereuse » non 

isolée dans l

appareil qui 

pourrait être d

ampleur 

suffisante pour constituer un 

risque de choc électrique aux 

personnes. 

 

 

ATTENTION 

 

RISQUE D

ELECTROCHOC   

NE PAS OUVRIR 

 

 
 

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE 
RISQUE DE CHOC ÉLÉCTRIQUE, N

ENLEVEZ PAS LA PROTECTION (OU 
L

ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE UTILE À 

L

UTILISATEUR À L

INTERIEUR. 

CONFIEZ LA RÉPARATION A DU 
PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ.

 

 

 
Le point d

exclamation dans un triangle 

équilatéral a pour but d

alerter l

utilisateur de la présence d

instructions 

importantes sur le fonctionnement et la 
réparation (entretien) dans la littérature 
accompagnant le produit. 

 

LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DEVRONT COMPRENDRE, SI ET LORSQUE 

APPLICABLE À L'APPAREIL, DES INSTRUCTIONS QUI INDIQUENT À L'UTILISATEUR LES 

INFORMATIONS DÉTAILLÉES DANS CE PARAGRAPHE : 

 

18. Lisez ces instructions - toutes les instructions de sécurité et d'utilisation doivent être lues avant d'utiliser 

ce produit. 

19. Gardez ces instructions - Les instructions de sécurité et d’utilisation et mémorisez-les pour références 

ultérieure. 

20. Respectez tous les avertissement - Tous les avertissements 

sur l'appareil et les instructions d'utilisation doivent être 

respectés. 

21. Suivez les instructions - Toutes les instructions d'utilisation et de fonctionnement doivent être suivies. 

22. Eau et humidité -  L'appareil ne doit pas  se situer à proximité de l'eau, par exemple, près d'une 

baignoire, d'un évier, d'un lavabo, d'un lavoir à linge, dans une cave humide ou près d'une piscine ou 

autre.   

23. Ventilation - L’unité doit être placée dans un endroit ou une position qui n’entravera pas sa ventilation 

correcte. Par exemple, l'appareil ne doit pas être placée sur un lit, un sofa, un tapis ou une surface 

similaire qui pourrait bloquer les ouvertures de ventilation, ou placée sur une installation intégrée 

comme une bibliothèque ou un placard qui pourrait empêcher la circulation de l'air dans les trous de 

ventilation. 

24. Chaleur - L’unité doit être placée loin des sources de chaleur telles que radiateurs, registre de chaleur, 

poêle ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur. 

25. Sources d'alimentation - L’unité doit uniquement être connectée à une source d’alimentation du type 

décrit dans les instructions d’utilisation ou indiquées sur l’appareil. 

26. Mise à la terre ou polarisation - Des précautions doivent être prises pour éviter que la mise à la terre ou 

les moyens de polarisation de l'appareil ne soient contournées. 

27. Protection des cordons d'alimentation - Les cordons d'alimentation doivent être orientés de manière à 

ne pas être écrasés ou pincés par des objets placés dessus ou contre eux, en faisant particulièrement 

attention aux cordon au niveau des prises, réceptacles et à les pointer à l'endroit d'où ils sortent de 

l'appareil. 

28. Nettoyage - L'appareil ne doit être nettoyé que de la manière recommandée par le fabricant. 

29. Lignes d'alimentation - l'antenne d'extérieur doit être située à distance des lignes d'alimentation. 

30. 

Mise à la terre de l'antenne d'extérieur - Si une antenne extérieure est connectée sur 

le récepteur, assurez-vous que le système d'antenne ou de câble soit mis à la terre 

afin de garantir une protection contre les surcharges de tension et l'accumulation de 

charges statiques. 

 

31. Période sans utilisation - Le cordon d'alimentation de l'appareil doit être débranché du secteur lorsque 

vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période. 

32. Entrée d'objets et de liquide - Prenez soin de ne pas renverser d'objets ou de liquide dans le boitier par 

les ouvertures. 

Содержание CR-32

Страница 1: ...CLOCK RADIO Model no CR 32 OPERATING INSTRUCTIONS Please read and follow this instruction manual carefully before using the unit and retain it for future reference...

Страница 2: ...ed in the operating instructions or as marked on the appliance 9 Grounding or Polarization Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated 10 Po...

Страница 3: ...r in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Страница 4: ...ease Tunning increase 4 DIMMER Adjust the LED screen brightness 5 ALM 2 VOL Volume decrease From Level 16 to Level 1 Alarm2 6 ALM 1 VOL Volume increase From Level 1 to Level 16 Alarm1 7 ALM OFF SOURCE...

Страница 5: ...will dis play the alarm time and alarm status 2 Under the state of power on you can check the alarm status without pressing any butt ons will only display the alarm status and no alarm time displayed...

Страница 6: ...y 28 first again press SLEEP button will display 15 minutes If you want to shut down the auto power off function without stopping playback then press the SLEEP button repeatedly until the power off ti...

Страница 7: ...RADIOR VEIL Mod le num ro CR 32 INSTRUCTIONS D UTILISATION Merci de lire attentivement et de respecter ce manuel d instruction avant d utiliser l unit et conservez le pour r f rence ult rieure...

Страница 8: ...L unit doit tre plac e dans un endroit ou une position qui n entravera pas sa ventilation correcte Par exemple l appareil ne doit pas tre plac e sur un lit un sofa un tapis ou une surface similaire q...

Страница 9: ...contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et rayonne de l nergie de fr quence radio et peut nuire aux communications radio s il n est pas ins...

Страница 10: ...mentation de fr quence 16 DIMMER R glage de la luminosit de l cran DEL 17 ALM 2 VOL Diminution du volume depuis le niveau 16 au niveau 1 Alarme 2 18 ALM 1 VOL Augmentation du volume depuis le niveau 1...

Страница 11: ...ur l alarme 1 V rification de l alarme 1 En mode veille tenez la touche ALM1 ALM2 appuy e pendant 1 ou 2 secondes pour v rifier l alarme l heure et le statut de l alarme s afficheront 2 En mode allum...

Страница 12: ...n automatique en appuyant sur la touche SLEEP par exemple 30 a t r gl et 2 minutes plus tard l cran affichera 28 d abord puis si vous appuyez sur la touche SLEEP et l cran affichera 15 minutes Si vous...

Страница 13: ...RADIO RELOJ Modelo no CR 32 INSTRUCCIONES DE USO Por favor lea este manual cuidadosamente antes de utilizar este equipo y cons rvelo para futuras referencias...

Страница 14: ...d y de uso deber n leerse antes de usar el quipo 2 Conserve las instrucciones Las instrucciones de seguridad y de uso deber n conservarse para futuras referencias 3 Respete todas las advertencias Toda...

Страница 15: ...se cuente con protecci n contra picos de voltaje y cargas est ticas 14 Periodos sin usar Deber desconectar el cable de alimentaci n cuando no vaya a utilizar el equipo por un largo periodo de tiempo 1...

Страница 16: ...t a de que no vaya a existir interferencia en alguna instalaci n particular Si el equipo llegara a causar interferencia da ina a la recepci n de su radio o televisi n lo cual se determina encendiendo...

Страница 17: ...R Regulador de intensidad Ajuste el brillo de la pantalla LED 5 ALM 2 VOL Bajar volumen de nivel 16 a nivel 1 Alarma 2 6 ALM 1 VOL Aumentar volumen de nivel 1 a nivel 16 Alarma 1 7 ALM OFF SOURCE POWE...

Страница 18: ...la alarma por 9 minutos una vez transcurridos los 9 minutos la alarma sonar de nuevo Puede presionar el bot n VOL ALM1 o ALM OFF para apagar la alarma Cuando la alarma suene el cono indicado parpadea...

Страница 19: ...n ser confirmada autom ticamente y la funci n de apagado autom tico se activar Si desea apagar el equipo y el tiempo establecido a n no concluye presione el bot n de apagado POWER Para verificar o ca...

Страница 20: ...ESPECIFICACIONES Rango de frecuencia AM 530 1710 kHz FM 87 5 108 MHz Fuentes de alimentaci n 120V 60 Hz 5W 2 bater as AAA 1 5V DC bater as de respaldo no incluidas...

Отзывы: