manualshive.com logo in svg

Pyronix Castle EURO 162, Справочник по установке

Поделиться
Скачать
Pyronix Castle EURO 162 Скачать руководство пользователя страница 12

EURO 162/280 Installation Manual 

 Page: 12 

3.

 

The P rinted Circuit Board 

1] Outputs 1 & 2 

Relay outputs. See page: 23. 

2] Speaker connection 

Connects a 16ohm speaker. See page: 23. 

3] External sounder connections 

Connects an external sounder. See page:24.  

4] Input connections 

8 Fully programmable inputs. See page: 17.  

5] Auxiliary 12V supply 

12V power supply. 

6] RS485 bus terminals 

Connects peripherals. See from page: 4. 

7] Battery connection: 

Connects a battery to the control panel. See 
page: 15. 

8] Earth & 17V connection 

Connects the earth and 17V supply from the 
transformer. 

9] Battery connect switch

 

Press to power up the control panel without 

the mains supply connected. See page: 15. 

10] Engineer Keypad 

An addressed keypad can be connected here 
to allow access to the engineer menu. See 

page: 17. 

11] PSTN Connections 

If a EURO-073-ARM modem is connected, the telephone line connections will go here. See page: 54. 

12] EURO-073-ARM Card Slot 

A EURO-073-ARM modem card can be connected here which will enable PSTN communication. See page: 

54. 

13] Expansion Card Slot 

Used to insert an MSX card. See page: 59. 

14] Communication ATE Outputs 

Connects the supplied communication loom to enable an additional 9 programmable outputs. These are 
low current and would normally be used when connecting a stand-alone communicator to the control 

panel.  See page: 15. 

15] Tamper (hold off) 

Tamper protection for the metal casing. 

16] RS232 Connection 

This connection on the expander card is used for an RS232 lead that will connect to a PC to allow 
uploading and downloading of data using the InSite software (see page: 56).  

NOTE:

 Do not use the RS232 connection on the printed circuit board.

 

17] Outputs Fuse 
18] Bell Fuse 
19] Auxiliary Fuse 
20] Bus Fuse 
21] Battery Fuse 
22] DO NOT USE 
23] iD Terminals: 

See page: 19. 

 

 

 

Содержание Castle EURO 162

Страница 1: ...nstallation Manual Page 1 Installation Reference For the EURO 162 and EURO 280 control panels RINS1529 3 EN50131 3 2009 EN50131 1 2006 A1 2009 PD6662 2010 Security Grade 3 Environmental Class II Software Version 9 1 ...

Страница 2: ...ade 2 External Sounder Wiring 25 8 Connecting the EURO Peripherals 26 8 1 Connecting The LCD Keypad EURO LCD 26 8 2 Connecting The Internal Tag Reader EURO PROXI 29 8 3 Connecting The External Proximity Reader EURO PROXE 31 8 4 Connecting The Zone Expander Module EURO ZEM8 34 8 5 Connecting The Zone Expander Module with 4 PGMs EURO ZEM8 37 8 6 Connecting The Zone Expander Module with PSU EURO ZEM8...

Страница 3: ...ces Max 15 29 Wireless Bells 2 2 Level Sets 12 14 Full Areas 12 14 Wards Max 15 29 Shunts 81 140 Wireless Keyfobs 32 32 User Manager Codes 200 500 Duress Guard Codes 20 20 Logs Mandatory 1000 1000 Logs Access 500 500 Logs Optional 500 600 Output Modules 8 16 EN Grade 3 3 Environment Class II II Comms Modem ATE Pins ARM Modem ATE Pins ARM Modem Type EURO 073 ARM EURO 073 ARM MSX card compatible Aut...

Страница 4: ...d via the D1 D2 D3 and D4 terminals This is an example of what a typical EURO 162 bus may look like General Principles NOTE 1 No alarm system cable should be run with other cables carrying AC or digital signals NOTE 2 The cables should be protected by the use of grommets where appropriate NOTE 3 For greater than 1000m range standard isolated RS485 repeaters are required NOTE 4 There MUST be a ferr...

Страница 5: ...e D1 D2 D3 and D4 terminals This is an example of what a typical EURO 280 bus may look like General Principles NOTE 1 No alarm system cable should be run with other cables carrying AC or digital signals NOTE 2 The cables should be protected by the use of grommets where appropriate NOTE 3 For greater than 1000m range standard isolated RS485 repeaters are required NOTE 4 There MUST be a ferrite bead...

Страница 6: ... Bus range m Wiring Format Daisy Chain Range Star Range 4 core alarm cable Use when bus located near 230VAC mains power line 300m No limit 50m 6 core alarm cable doubling D1 0V and D2 12V 1000m Twisted pair 1000m Daisy Chain Wiring Diagram Example 1 Daisy Chain Wiring Diagram Example 2 ...

Страница 7: ... Total 162 NOTE 1 3 x EURO ZEM32 WE can be connected to the EURO 162 This expander allows 32 inputs which are separated into 4 addresses each address enables 8 wireless inputs It is possible to mix the wired and wireless remote expanders When installing a EURO ZEM32 WE the first wireless expander Address 0 will learn the 32 wireless keyfobs and 2 wireless sounders If this expander is disconnected ...

Страница 8: ...259 260 6 261 262 7 263 264 8 265 266 9 267 268 10 269 270 11 271 272 12 273 274 13 275 276 14 277 278 15 279 280 Total 280 NOTE 1 3 x EURO ZEM32 WE can be connected to the EURO 280 This expander allows 32 inputs which are separated into 4 addresses each address enables 8 wireless inputs It is possible to mix the wired and wireless remote expanders When installing a EURO ZEM32 WE the first wireles...

Страница 9: ...EURO ZEM8 PSU 0 1 4 1 1 4 2 1 4 3 1 4 4 1 4 5 1 4 6 1 4 7 1 4 8 1 4 9 1 4 10 1 4 11 1 4 12 1 4 13 1 4 14 1 4 15 1 4 16 1 4 17 1 4 EURO LCD 0 1 EURO LCD EURO PROXI EURO PROXE 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 Total 230 1 4 2 EURO 280 Output Mapping Table DEVICES Address Output Numbers EURO 280 PCB PCB 4 ATE Outputs using communication ribbon Ribbon 10 EURO OEM8R8T EU...

Страница 10: ...4 6 1 4 7 1 4 8 1 4 9 1 4 10 1 4 11 1 4 12 1 4 13 1 4 14 1 4 15 1 4 16 1 4 17 1 4 18 1 4 19 1 4 20 1 4 21 1 4 22 1 4 23 1 4 24 1 4 25 1 4 26 1 4 27 1 4 28 1 4 29 1 4 EURO LCD 0 1 EURO LCD EURO PROXI EURO PROXE 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 1 20 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1 26 1 27 1 28 1 29 1 Total 420 ...

Страница 11: ...nders etc before powering up the system 4 The modem is already connected and will need the telephone line connecting See page 54 5 Screw the back metal plate to the wall 6 The tamper mechanism comes already fitted and will operate properly once the casing is fitted to the wall If using the stand offs the following will need to be used for the rear tamper mechanism to work correctly 7 Secure all th...

Страница 12: ...1 PSTN Connections If a EURO 073 ARM modem is connected the telephone line connections will go here See page 54 12 EURO 073 ARM Card Slot A EURO 073 ARM modem card can be connected here which will enable PSTN communication See page 54 13 Expansion Card Slot Used to insert an MSX card See page 59 14 Communication ATE Outputs Connects the supplied communication loom to enable an additional 9 program...

Страница 13: ...eep discharge protection function will operate at 10 5V Over Voltage Protection Trigger Voltage 18V NOTE 1 EURO power supplies are NOT designed for use with multiple batteries connected NOTE 2 System load should not exceed the panel power supply output shown above or the maximum load supportable by the battery for the specified backup time as in the table shown below NOTE 3 The power ratings are b...

Страница 14: ...Option D are supported The use of the Digi Modem restricts the options up to Grade 2 Option B 3 2 Important Installation Notes Ensure wiring is done to the national wiring regulations in the country where the installation is taking place In the UK this is BS 7671 Requirements for electrical installations IET Wiring Regulations 17th edition If in doubt consult a local qualified electrician Ensure t...

Страница 15: ...4 Final Set All 0004 Red 0V Orange ATE Output 2 HU Device Any 0009 Yellow ATE Output 3 Unconfirmed Any 0018 Green ATE Output 6 Omit Rearm Any 0017 Blue ATE Output 1 Fire 0001 Purple ATE Output 5 Tamper Any 0007 Light Grey 12V White DO NOT USE Black Line Fault Normal Status 5V Active Status 0V Current 2mA The polarity of the ATE outputs can be inverted from the function SITE OPTIONS under Invert AT...

Страница 16: ... Voltage AC 230V AC at 50Hz 15 10 Transformer Rating 45VA 18 5V at 2 5A Panel Power Supply Output Nominal Range Output Voltage 13 7V DC 10 15V DC Output Current 2 0A Continuous 2 5A peak during battery charging Power Supply Type A Fuses Value Type 230V Mains Fuse for mains terminals T500mA anti surge slow blow 250V Ceramic ...

Страница 17: ...ypad connections as shown below This enables quick access to the Engineer menu without having to walk to the nearest keypad NOTE Before an Engineer keypad is enabled it should be addressed as an additional keypad on the EURO control panel before operation See page 26 for adding keypads to the EURO control panel 4 Input Connections ...

Страница 18: ...efault Grade 2 DEOL Double End of Line Input Wiring The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR detector 4 2 Grade 3 Mask Fault Input Wiring The above wiring example shows the connections for a Grade 3 KX15DTAM detector ...

Страница 19: ...m polls the devices continuously for two signals A diagnostic signal showing that the device is correctly connected and functional and that the tamper switch is correctly closed A signal to report the status of the detector being monitored 5 1 iD Connectors The devices wire in any order and any parallel configuration requiring two cores only for communication plus the supply for detectors It is es...

Страница 20: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 20 5 2 Connecting iD Biscuits to PIRs Grade 2 5 1 Connecting iD Biscuits to PIRs Grade 3 ...

Страница 21: ...NOT recommended HINT For maintenance and fault finding purposes it is beneficial to have a simple record of the cable layout and biscuit order iD DP JUNCTION BOX Provides double pole circuit to interface to window foil or other detectors that cannot be located close to the biscuit for multiple contacts connected to the same biscuit etc NOTE The original DP Junction box was designed for 24 Hour tam...

Страница 22: ...the iD wiring in the End Station terminals Test iD line response in diagnostic menu and Walk test detectors Note The measurements on this page are made with the wiring still in place at all detectors and with power applied The presence of the iD biscuits will not affect the readings Table of resistance readings for measurement at step 6 above No of biscuits Nominal resistance No of biscuits Nomina...

Страница 23: ...80 Installation Manual Page 23 6 Output PGM Connections 6 1 Negative Applied Wiring 6 2 Positive Applied Wiring Normal State NC Active State 0V Relay Rated at 2A Normal State NC Active State 12V Relay Rated at 2A ...

Страница 24: ... 1 Grade 3 External Sounder Wiring 7 2 Grade 2 External Sounder Wiring with a Grade 3 Bell Pyronix Grade 3 External Sounders Deltabell Plus Deltabell X Invincibell Plus Invincibell X Pyronix Grade 3 External Sounders Deltabell Plus Deltabell X Invincibell Plus Invincibell X ...

Страница 25: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 25 7 3 Grade 2 External Sounder Wiring Pyronix Grade 2 External Sounders Deltabell E Invincibell E ...

Страница 26: ...OL Mask Fault Grade 3 Input EOL Resistor Values 1k 1k DEOL Range 4k7 2k2 DEOL Range 4k7 4k7 DEOL Range Normal 0k5 to 1k4 1k4 to 2k9 3k7 to 8k3 Burglary Alarm 1k5 to 5k9 4k2 to 7k8 8k4 to 10k2 Fault 6k to 8k1 8k to 11k3 10k3 to 14k9 Masking 6k8 8k2 to 17k 11k6 to 22k 15k to 22k PGM 100mA PGM Normal State Floating PGM Active State 0V Dimensions 139 x 127 x 29mm EN50131 Certified Grade 3 Colour and C...

Страница 27: ...from the menu ASSIGN KEYPADS READERS 8 1 3 Addressing The EURO LCD Keypad From the Engineer Menu Enter the engineers menu and scroll to ASSIGN KEYPADS READERS and press Please see the Programming Manual for more information 8 1 4 Connecting The EURO LCD Keypad Inputs Grade 2 The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR ...

Страница 28: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 28 8 1 5 Connecting The EURO LCD Keypad Inputs Grade 3 The above wiring example shows the connections for a Grade 3 KX15DTAM PIR 8 1 6 Connecting The Outputs ...

Страница 29: ...DEOL Input EOL Fixed Resistor Values Alarm 4K7 Tamper 2K2 Normal 1k4 to 2k9 Burglary Alarm 4k2 to 7k8 Tamper 1k4 or 22k Shared Outputs Switched negative 150mA Max Colour and Casing White 3mm ABS Indication LEDs Alert Alarm Fault Tamper Disarmed Temperature Storage 20 C to 60 C Certified 10 C to 40 C Nominal 20 C to 60 C Dimensions H x W x D 97 x 40 x 23mm Front and rear tamper protected NOTE If th...

Страница 30: ...EYPADS READERS and press Please see the Programming Manual for more information 8 2 4 Connecting The Internal Tag Reader Inputs The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR NOTE The resistance values are fixed to 4K7 Alarm and 2K2 Tamper in the EURO PROXI 8 2 5 Using the Internal Tag Reader as Access Control Entry Control ...

Страница 31: ...tion Door monitor feature Door opening time limit is programmable from the Engineer Menu Input 2 Not programmable Note Access control falls outside the scope of EN 50131 Output 1 Not programmable Activates the Door Lock Relay Output 2 Not programmable Door monitor alarm activation forced or open for longer than programmed time Output 1 2 Normal state Floating Output 1 2 Active state 0V Colour and ...

Страница 32: ...itor input needs to be programmed as the first input number of the reader address programmed as Entry Delay If the door contact is forced open without presenting a valid tag or pressing the push to exit button then the panel will go into an alarm NOTE The DEOL values must be 4K7 2K2 as shown This does not affect the control panel DEOL values Connecting Door Alarm Monitoring Use the purple wire Whe...

Страница 33: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 33 8 3 6 Using the External Tag Reader for Arming and Entry Control 8 3 7 Using the Request to Exit button 8 3 8 Using the External Tag Reader Disarming ...

Страница 34: ... EURO ZEM8 Technical Specification EURO ZEM8 Inertia Input Expander Input Voltage 9 15V Current Consumption 45mA Inputs NC DEOL 3 Resistor Grade 3 Normal 1k 1k DEOL Range 4k7 2k2 DEOL Range 4k7 4k7 DEOL Range Burglary Alarm 0k5 to 1k4 1k4 to 2k9 3k7 to 8k3 Fault 1k5 to 5k9 4k2 to 7k8 8k4 to 10k2 Masking 6k8 6k to 8k1 8k to 11k3 10k3 to 14k9 Tamper 8k2 to 17k 11k6 to 22k 15k to 22k Dimensions plast...

Страница 35: ...p switch 1 and 2 are only ON Address 3 Dip switch 1 and 16 are only ON Address 17 etc 8 4 5 Adding the EURO ZEM8 From the Engineer Menu Enter the engineers menu and scroll to INSTALL ZEM and press Please see the Programming Manual for more information 8 4 6 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 Normally Closed The above wiring example shows the normally closed connections for a KX15DQ PIR ...

Страница 36: ... 4 7 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 DEOL Grade 2 The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR 8 4 8 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 3EOL Grade 3 The above wiring example shows the connections for a Grade 3 KX15DTAM PIR ...

Страница 37: ... 9 15V Current Consumption 30mA Inputs Programmable NC DEOL 3 Resistor Grade 3 Input EOL Resistor Values 1k 1k DEOL Range 4k7 2k2 DEOL Range 4k7 4k7 DEOL Range Normal 0k5 to 1k4 1k4 to 2k9 3k7 to 8k3 Burglary Alarm 1k5 to 5k9 4k2 to 7k8 8k4 to 10k2 Fault 6k to 8k1 8k to 11k3 10k3 to 14k9 Masking 6k8 8k2 to 17k 11k6 to 22k 15k to 22k PGM1 PGM4 100mA each PGM1 PGM4 Normal state 12V PGM1 PGM4 Active ...

Страница 38: ...is done by headers that represent the address For example If a header is placed on 00 and 9 the address is 9 If a header is placed on 20 and 3 the address is 23 etc 8 5 4 Adding the EURO ZEM8 From the Engineer Menu Enter the engineers menu and scroll to INSTALL ZEM and press Please see the Programming Manual for more information ...

Страница 39: ... Wiring Inputs on the EURO ZEM8 Normally Closed The above wiring example shows the normally closed connection for a KX15DQ PIR 8 5 6 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 DEOL Grade 2 The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR ...

Страница 40: ...nual Page 40 8 5 7 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 Mark Fault Grade 3 The above wiring example shows the connections for a Grade 3 KX15DTAM PIR 8 5 8 Output Wiring on the EURO ZEM8 Normal State 12V Active State 0V Max Current 100mA ...

Страница 41: ...sking 6k8 8k2 to 17k 11k6 to 22k 15k to 22k PGM1 PGM4 100mA each PGM1 PGM4 Normal state 12V PGM1 PGM4 Active state 0V Power Supply Rating 2 0A continued and 2 5A in peak when charging battery Transformer Rating 44VA Dimensions metal box 390 x 305 x 100mm Dimensions PCB 215 x 125 x 65mm Colour and Casing White metal casing Indication LEDs Power RS485 In A Fault RS485 Out P Fault Temperature Storage...

Страница 42: ...g is done by headers that represent the address For example If a header is placed on 00 and 9 the address is 9 If a header is placed on 20 and 3 the address is 23 etc 8 6 4 Adding the EURO ZEM8 PSU From the Engineer Menu Enter the engineers menu and scroll to INSTALL ZEM and press Please see the Programming Manual for more information ...

Страница 43: ...ng Inputs on the EURO ZEM8 PSU Normally Closed The above wiring example shows the normally closed connections for a KX15DQ PIR 8 6 6 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 PSU DEOL Grade 2 The above wiring example shows the connections for a Grade 2 KX15DQ PIR ...

Страница 44: ... 162 280 Installation Manual Page 44 8 6 7 Wiring Inputs on the EURO ZEM8 PSU DEOL Grade 3 The above wiring example shows the connections for a Grade 3 KX15DTAM PIR 8 6 8 Output Wiring on the EURO ZEM8 PSU ...

Страница 45: ...reless Input Expander Input Voltage 9 14V Current Consumption 60mA quiescent 115mA during transmission Radio Frequency 868MHz FM Transceiver Narrow Band Range 300m open space Dimensions metal box 173 x 125 x 32mm Colour and Casing White plastic casing Indication LEDs Power and Data Temperature Operational 10 C to 50 C Certified 10 C to 40 C Storage 40 C to 80 C Humidity 85 25 C Weight 0 24kg 8 7 2...

Страница 46: ...ts 65 72 EURO ZEM32 WE DEVICE C Address 8 8 wireless inputs Inputs 73 80 Address 9 8 wireless inputs Inputs 81 88 Address 10 8 wireless inputs Inputs 89 96 Address 11 8 wireless inputs Inputs 97 104 Wired expanders may also be used in conjunction with wireless expanders For example if only 48 wireless inputs are needed wired input expanders can be addressed from Address 6 8 7 3 Adding the EURO ZEM...

Страница 47: ...pe Relay 3A max 30V PGM1 to PGM8 Normal State Changeover NC NO PGM1 to PGM4 Active State Changeover NC NO PGM9 to PGM16 Type Open Collector PGM9 to PGM16 Normal State Floating PGM9 to PGM16 Active State 0V Dimensions Plastic Box 173 x 125 x 32mm Dimensions PCB 135 x 90 x 15mm EN50131 Certified Grade 3 8 8 2 Addressing The EURO OEM8R8T From the Expander NOTE The addressing is done by headers that r...

Страница 48: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 48 8 8 4 EURO OEM8R8T Output Connections ...

Страница 49: ... 2 0A Continuous and 2 5A in peak when charging battery Transformer Rating 44VA Dimensions Metal Box 390 x 205 x 100mm Dimensions PCB 215 x 125 x 65mm Front and rear tamper protected with one tamper switch Front and rear tamper protected with one tamper switch A 17Ah battery will support a maximum load of 1350mA for a period of 12 hours EN50131 1 2006 A1 2009 Installations Back up battery time 30h...

Страница 50: ...RO OEM16R PSU From the Engineer Menu Enter the engineers menu and scroll to CHANGE OUTPUTS and then Output Module Outputs and press Please see the Programming Manual for more information 8 9 4 EURO OEM16R PSU PGM Connections Negative and Positive Applied Wiring ...

Страница 51: ...the detector with the low battery e g Lb 21 Supervision failure will be reported as tamper on the relevant input 9 2 The Inovonics Radio PIR Once the Radio PIR has seen an activation it will then be inactive for four minutes If the Radio PIR hasn t seen any activation within the four minutes it will then be active again This is to save the battery life of the detector 9 3 Addressing the Radio Expa...

Страница 52: ...strength will be displayed 0 99 If it is below 14 use a REPEATER to boost the signal 9 7 Assigning Repeaters to the Expander The radio repeaters act as a Range Expander and helps a system scale from smaller commercial sites to large campuses with several buildings NOTE Repeaters will use an input from the radio expander Press the AZ and scroll to the input number you wish to assign a repeater To a...

Страница 53: ...and can t be cleared it is because the expander has been selected for A0 not E0 You will need to power down the expander and address it again 9 10 Technical Specification THE RADIO EXPANDER Radio Inovonics Wireless EchoStream using Pan European 868MHz Housing Material ABS Closure Latching with optional screws for high security installs Dimensions 162 0 x 91 4 x 27 9 mm Weight 204 grammes Power Req...

Страница 54: ...phone line B Telephone line input for connection to analogue PSTN telephone line A 1 Telephone line output for connection to internal telecom equipment B 1 Telephone line output for connection to internal telecom equipment Before making these connections all power must be disconnected from the system NOTE The ground terminal should ALWAYS be connected to earth in order to increase the effectivenes...

Страница 55: ...EURO 162 280 Installation Manual Page 55 10 1 2 Removing the EURO 073 ARM modem NOTE Power down the EURO control panel before removing the EURO 073 ARM modem ...

Страница 56: ...serial COM used by UDL is the same set in the PC 3 Make sure that the UDL Graphic User Interface has the RS 232 icon green colored and glowing 4 Click on Roving Dial Customer 5 Set Dial Mode field to RS 232 6 Enter the Engineer code in the Engineer Code field 7 Click on Dial 8 If connection is successful the RS 232 icon will become blue NOTE If a Site Name is set up on the panel the UDL Site Name ...

Страница 57: ...1999 5 EC for connection to the PSTN It is approved for use throughout the EU see Declaration of Conformity on this page This equipment is thus suitable for single terminal connection to the public switched telephone network PSTN throughout Europe However due to the differences between the individual PSTNs provided in different countries and even within a country the approval does not of itself gi...

Страница 58: ...l leave the device vulnerable to damage during electrical storms etc DISCLAIMER EURO panels includes the facility to send electronic signals to an Alarm Receiving Centre ARC and also to send SMS text messages to mobile phones Alarm etc signals may be transmitted via a PSTN link using a variety of formats to suitable receiving equipment located at the premises of an independently operated Alarm Rec...

Страница 59: ... by any person for example the general public Level 2 User access by an operator for example customers systems users Level 3 User access by an engineer for example an alarm company professional Level 4 User access by the manufacturer of the equipment NOTE Alarm tamper and fault indications will automatically be cleared within 3 minutes If a user has finished viewing the information they can termin...

Страница 60: ...House Braithwell Way Hellaby Rotherham S66 8QY Customer Support line UK Only 44 0 845 6434 999 local rate or 44 0 1709 535225 Hours 8 00am 6 30pm Monday to Friday Email customer support pyronix com Website www pyronix com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды