manualshive.com logo in svg

pyrex PRO SB-240, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
pyrex PRO SB-240 Скачать руководство пользователя страница 16

PARtS Of thE APPlIANcE

1.

 Power/temperature indicator

2. 

lock switch

3. 

upper nonstick plate

4.

 Bottom nonstick plate

5. 

Non-slip feet

6. 

heat resistant handle

7. 

Stainless steel surface

BEfORE fIRSt uSE

NOTE: Smoke and odor may occur during first use.

1. clean the external surface of the appliance and non-stick plates with a wet cloth or kitchen 

towel.

2. Place the mains plug into socket.
3. Preheat the sandwich maker for about 5 minutes with the plates opened.
4. unplug the device from the mains.
this procedure is required for the first use only.

Содержание PRO SB-240

Страница 1: ...www pyrex com gr Οδηγίες Χρήσης Instructions Manual Τοστιέρα Panini Panini Sandwich Maker SB 240 SERIE PRO ...

Страница 2: ...t in accordance with EC Direc tive 2002 96 EC service and customer care Panini Sand wich Maker SB 240 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε μία συσκευή της γκάμας PYREX Σας συγχαίρουμε για την επιλογή και ελπίζου με ότι θα μείνετε απόλυτα ικανοποιημένοι από τη χρήση του προϊόντος Η διεθνής μάρκα PYREX βρίσκεται στα ελ ληνικά νοικοκυριά πάνω από 60 χρόνια με τα γνωστά πυράντοχα γυάλινα σκεύη Η συλλογή της...

Страница 3: ...ουργία Βεβαιωθείτε ότι δεν παί ζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωμα τικές ή διανοητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής χωρίς την επιτήρηση κάποιου προσώ που που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους Πριν την ανάγνωσ...

Страница 4: ...υή σε υπαίθριο χώρο Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση Κάθε άλλη χρήση ακυρώ νει την εγγύηση Μη χρησιμοποιείτε επέκταση καλωδίου Ελέγχετε κατά διαστήματα το καλώδιο για τυχόν φθορές Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευήεάντοκαλώδιοέχειυποστείφθοράήέχειυποστείβλάβηκατάοποιοδή ποτε τρόπο Αν υποψιαστείτε ότι η συσκευή έχει υποστεί βλάβη επιστρέψτε την στο κοντινότερο εξουσιοδοτημένο κέντρο επισ...

Страница 5: ...κολλητική τους επιφά νεια Χρησιμοποιείστε μόνο ξύλινη ή πλαστική σπάτουλα Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος να κρέμεται από την άκρη του τραπε ζιού πάγκου ή σε σημείο που μπορεί να αρπάξει κάποιο παιδί Μην αφήνετε το καλώδιο να ακουμπά οποιαδήποτε ζεστή επιφάνεια Μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά τη διάρκεια της χρήσης της συσκευής Ξεδιπλώστε το τελείως Μην ακουμπάτε τίποτα άλλο...

Страница 6: ...Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων service PYREX ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Κάθε λανθασμένη χρήση της συσκευής ακυρώνει την εγγύηση Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότη τας 2014 30 EΕ την Οδηγία Χαμηλής τάσης 2014 35 EΕ την Οδηγία 2011 65 ΕΕ για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό...

Страница 7: ... 7 Μόλις ολοκληρώσετε το ψήσιμο αφαιρέστε το φαγητό και αποσυνδέστε από την πρίζα Κάποια προϊόντα όπως το τυρί μπορεί να λιώσουν και να κολλήσουν πάνω στην αντικολλη τική πλάκα Για να καθαρίσετε τις πλάκες από τυχόν υπολείμματα τροφών χρησιμοποιήστε πλαστική ή ξύλινη σπάτουλα Ποτέ μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά εξαρτήματα καθώς ενδέχε ται να χαράξουν την αντικολλητική επιφάνεια των πλακών πριν την πρ...

Страница 8: ...αι η γαλοπούλα πρέπει να είναι καλά ψημένα αλλά όχι στεγνά Το μοσχα ρίσιο φιλέτο μπορεί να είναι ελαφρώς κόκκινο εσωτερικά έτσι το κρέας παραμένει ακόμα ζουμερό και τρυφερό Το χοιρινό πρέπει πάντα να ψήνεται καλά Ελέγξτε το κρέας χαράσ σοντάς το με μαχαίρι Πριν τοποθετήσετε λουκάνικα στις πλάκες ψησίματος χαράξτε με μαχαίρι ή τρυπήστε με πηρούνι ΠΡΟΣΟΧΗ Ποτέ μην αγγίζετε τις επιφάνειες της συσκευή...

Страница 9: ...Αρνί Φιλέτο Κοτολέτες Παϊδάκια 3 λεπτά 4 λεπτά 4 λεπτά Κοτόπουλο Στήθος φιλέτο Μπούτι φιλέτο 6 λεπτά ή μέχρι να ψηθεί καλά 4 5λεπτάήμέχριναψηθείκαλά Λουκάνικα Λεπτά λουκάνικα Χοντρά λουκάνικα 3 4 λεπτά 6 7 λεπτά Σάντουιτς ή focaccia 3 5 λεπτά ή εως ότου ροδίσουν Λαχανικά σε φέτες Μελιτζάνα πάχους 1 εκατοστού Κολοκυθάκια Γλυκοπατάτα 3 5 λεπτά Ψάρια θαλασσινά Φιλέτα ψαριών Κοτολέτες ψαριών Χταπόδι κ...

Страница 10: ...η χρησιμοποιείτε μεταλλικές βούρτσες ή άλλα αντικείμενα που μπορεί να γδάρουν τις επιφάνειες Μπορείτε να σκουπίσετε την εξωτερική επιφάνεια της συσκευής σας και τις πλάκες με έα νωπό πανί ή χαρτί κουζίνας Για να καθαρίσετε τυχόν λίπη η υπολείματα τροφών χρησιμοποιήστε νωπό πανί ή χαρτί κουζί νας για να μαλακώσουν και έπειτα αφαιρέστε τα υπολείματα με ξύλινη ή πλαστική σπάτουλα Βεβαιωθείτε ότι τα τ...

Страница 11: ...0 60 Ηz Ισχύς 1650 1950W Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει και έχει καθαριστεί πριν την αποθήκευση Κλειδώστε τις πλάκες πιέζοντας το κλείδωμα ασφαλείας 2 Αποθηκεύστε τη συσκευή σε στεγνό μέρος χωρίς υγρασία Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους και εκτεθειμένη στη βροχή 8 9_GR ...

Страница 12: ...ίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης κακή χρήση μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από επισκευαστές που δεν ανήκουν στα κέντρα service PYREX ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία Η ...

Страница 13: ...his appliance is not intended for use by people with reduced physical sensory or mental capabilities children or those with lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Disconnect the power cord from the supply mains Immediately after use Please unfold the front page in order to chec...

Страница 14: ... possible damages If the power cord or the plug of the appliance has been damaged do not use the appliance and contact an authorized PYREX BENRUBI Service Center Make sure that the power cord does not come into contact with the hot parts of the appliance Always use the appliance on a dry flat surface resistant to high temperatures Particular attention is required on surfaces where the temperature ...

Страница 15: ...e when it is in operation Do not touch the appliance with wet or damp hands If the appliance does get wet immediately remove the power cord from the wall outlet and contact one of the authorized PYREX BENRUBI service centers In case of a possible damage do not attempt to repair the appliance by yourself Please contact one of the authorized PYREX BENRUBI service centers Any repair made by a non una...

Страница 16: ...teel surface before first use NOTE Smoke and odor may occur during first use 1 Clean the external surface of the appliance and non stick plates with a wet cloth or kitchen towel 2 Place the mains plug into socket 3 Preheat the sandwich maker for about 5 minutes with the plates opened 4 Unplug the device from the mains This procedure is required for the first use only ...

Страница 17: ...When finished cooking remove food and unplug from the outlet Some filings such as cheese might melt and stick on the double non stick coating To clean the plates from any food residue use a plastic or wooden spatula Never use metal components as they may scratch the nonstick surface of the plates CAUTION Never touch the surfaces of the device while it is in operation Use the handle latch to open t...

Страница 18: ...thapapertowelbeforeplacingonthecookingplates Somemarinades contain high sugar levels which can be burned on the plates Do not salt meat before cooking because salt absorbs fluids and meat can harden Chicken and turkey should be well cooked but not dry The beef fillet can be somewhat red inside so the meat remains juicy and tender Pork should always be well cooked Test the meat by marking it with a...

Страница 19: ...p Fillet Cutlets Leg steaks 3 minutes 4 minutes 4 minutes Chicken Breast fillet Thigh φιλέτο 6minutesoruntilcookedthrough 4 5minutesoruntilcookedthrough Sausages Thin sausages Thick sausages 3 4 minutes 6 7 minutes Sandwich ή focaccia 3 5minutesoruntilgoldenbrown Sliced vegetables Eggplant 1cm thick Zucchini Sweet potato 3 5 minutes Seafood Fish fillets Fish cutlets Octopus cleaned Shrimps Scallop...

Страница 20: ...r liquid NEVER use chemicals and abrasive detergents NEVER use metal brushes or other objects that may scratch the surfaces You can wipe and dry the external surface of your appliance as well as the plates with a damp cloth or kitchen towel To clean over oil or leftovers use firstly paper towel then wood or plastic spatula Make sure the parts of the device that you clean both are completely dry be...

Страница 21: ...ency 220 240V AC 50 60 Ηz Power 1650 1950W Make sure the appliance has cooled down completely and cleaned before storage Lock the plates by pushing the safety lock 2 Store the appliance in a dry place without moisture Never leave the appliance outdoors and exposed to rain 18 19_GB ...

Страница 22: ...isuse or alteration or repair of the product without the approval of an authorized BENRUBI service center At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for t...

Страница 23: ......

Страница 24: ...SA 27 Aghiou Thoma str GR15124 Maroussi Athens Tel Customer Support 210 6156400 e mail benrubi sda benrubi gr www pyrex com gr Pyrex is a trademark of Corning Incorporated used under license by international Cookware ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды