background image

RO - 29 -

Compartimentul frigider

Compartimentul  frigider  se  utilizează  pentru  depozitarea  alimentelor  proaspete  timp  de 

câteva zile.

•  Nu  introduceți  alimente  în  contact  direct  cu  peretele  din  spate  al  compartimentului 

frigider. Lăsați spațiu în jurul alimentelor, pentru a permite circulația aerului.

•  Nu introduceți în frigider alimente fierbinți sau lichide ușor volatile.
•  Depozitați întotdeauna alimentele în recipiente închise sau împachetate. 
•  Pentru a reduce umiditatea și a evita formarea gheții, nu trebuie să așezați niciodată în 

frigider lichide în recipiente neînchise etanș. 

•  Se recomandă păstrarea cărnii de orice tip, ambalată în pachete, pe raftul de sticlă aflat 

imediat desupra compartimentului pentru legume, unde aerul este mai rece.

•  Puteți pune fructele și legumele în compartimentul pentru legume fără a le împacheta.
•  Pentru a evita ieșirea aerului rece, încercați să nu deschideți ușa prea des și nu o lăsați 

deschisă o perioadă mai lungă de timp.

Compartimentul congelator

Compartimentul congelator se utilizează la congelarea alimentelor proaspete și la depozitarea 

celor congelate pe durata indicată pe ambalaj, precum și la producerea cuburilor de gheață.

•  Pentru  congelarea  alimentelor  proaspete;

  ambalați  etanș  și  sigilați  alimentul 

proaspăt, ceea ce înseamnă că pachetul trebuie să fie etanș și să nu curgă. Ideal este 

să utilizați pungile speciale pentru congelator, folia de aluminiu (de un tip rezistent, dacă 

aveți îndoieli dublați-o), pungi din polietilenă și recipiente din plastic.

•  Nu permiteți ca alimentul proaspăt pentru congelare să vină în contact cu alimente deja 

congelate.

•  Marcați  întotdeauna  data  și  conținutul  pachetului  și  nu  depășiți  timpul  de  depozitare 

specificat.

•  În cazul unei pene de curent sau al unei defecțiuni, în compartimentul congelator se 

va  păstra  o  temperatură  suficient  de  scăzută  pentru  depozitarea  alimentelor.  Evitați, 

totuși, să deschideți ușa congelatorului, pentru a încetini ritmul creșterii temperaturii în 

compartimentul congelator.

•  Cantitatea  maximă  de  alimente  proaspete  care  pot  fi  încărcate  în  congelator  într-o 

perioadă  de  24  de  ore  este  indicată  pe  plăcuța  de  identificare  (vezi  Capacitatea  de 

congelare).

•  Nu introduceți niciodată alimente calde în compartimentul congelator.

DEPOZITAREA ALIMENTELOR ÎN APARAT

 PARTEA - 3.

Содержание IC3320 A+

Страница 1: ...EN BUILT IN REFRIGERATOR Fridge Freezer User Manual RO COMB NA FR GOR F CA NCORPORAB LA Manual de utilizare IC3320 A...

Страница 2: ...ttle holder In some models 8 FOOD STORAGE IN THE APPLIANCE 9 Refrigerator Compartment 9 Freezer Compartment 9 CLEANING AND MAINTENANCE 10 Defrosting the Refrigerator Compartment 11 Defrosting the Free...

Страница 3: ...ns If your appliance uses R600a as a refrigerant you can learn this information from the label on the cooler you should be careful during shipment and installation to prevent your appliance s cooler e...

Страница 4: ...hat they do not play with the appliance A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If...

Страница 5: ...ible of the damage occurred due to misuse Follow all instructions on your appliance and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future Thi...

Страница 6: ...hands Do not eat ice cream and ice cubes immediately after you take them out of the freezer department Do not re freeze the frozen goods after being melted This may cause health issues like food poiso...

Страница 7: ...given in the The installation procedure into the kitchen unit is given in the Installation Manual This product is intended to be used in proper kitchen units only The adjustable front legs should be a...

Страница 8: ...position Warnings about Temperature Adjustments It is not recommended that you operate your fridge in environments colder than 10 C in terms of its efficiency Temperature adjustments should be made ac...

Страница 9: ...you can twist the tray as shown below to get the ice cube Bottle holder In some models In order to prevent bottles from slipping or falling over you can use the bottle holder It also helps prevent noi...

Страница 10: ...l Do not allow the fresh food to be frozen to come into contact with the already frozen food Always mark the date and the content on the pack and do not exceed the stated storage time In case of a pow...

Страница 11: ...or a sponge using warm and soapy water Remove the parts individually and clean with soapy water Do not wash in washing machine Never use flammable explosive or corrosive material like thinner gas acid...

Страница 12: ...the freezer compartment should be removed periodically Do not use sharp metal objects for this operation They could puncture the refrigerator circuit and cause irreparable damage to the unit Use the p...

Страница 13: ...sper should be taken out or fixed with bands in order to prevent movement Carry your fridge in the upright position SHIPMENT AND REPOSITIONING PART 5 BEFORE CALLING YOU RE AFTER SALES SERVICE PART 6 I...

Страница 14: ...system is not stabilised This is quite normal and the fridge will restart after 4 or 5 minutes The cooling unit of your refrigerator is hidden in the rear wall Therefore water droplets or icing may o...

Страница 15: ...ts 4 When placing drinks and liquids they must be covered Otherwise humidity increases at the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and liquids helps preserve the smell...

Страница 16: ...del PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS PART 7 A Refrigerator compartment B Freezer compartment 1 Thermostat knob 2 Refrigerator lamp cover 3 Refrigerator shelves 4 Crisper shelf 5 Crisper 6 F...

Страница 17: ...on the side panel of the appliance and stick it on reverse side of the door hinges of the appliance fig D fig E 5 Raise appliance and slide into kitchen unit Push appliance to the reverse side of door...

Страница 18: ...EN 17 Figure A Figure B Figure C Figure D Figure E A B C D E 1770 722 684 934 1770 1790 mm...

Страница 19: ...EN 18 Figure F Figure G Figure H Figure J...

Страница 20: ...ge12 4 Take door lower pin18 to opposite side 5 Take hole plugs17 to empty holes on opposite side 6 Place lower door10 over door lower pin18 and close onto cabinet 7 Unscrew fixing bracket13 Position...

Страница 21: ...a 28 Suportul pentru sticle la unele modele 28 Compartimentul frigider 29 Compartimentul congelator 29 DEPOZITAREA ALIMENTELOR N APARAT 29 CUR AREA I NTRE INEREA 31 Dezghe area compartimentului frigid...

Страница 22: ...ie fixat n conformitate cu instruc iunile Dac aparatul dumneavoastr utilizeaz agentul frigorific R600a aceast informa ie se afl pe eticheta frigiderului trebuie s ave i grij n timpul transportului i a...

Страница 23: ...piii trebuie supraveghea i pentru a nu se juca cu aparatul Cablul de alimentare al frigiderului este echipat cu un techer special cu mp m ntare Acest techer trebuie utilizat cu o priz special cu mp m...

Страница 24: ...ntem responsabili pentru deteriorarea cauzat de utilizarea necorespunz toare Respecta i toate instruc iunile de pe aparat i din manualul de instruc iuni i p stra i acest manual la loc sigur pentru a r...

Страница 25: ...neavoastr nu amplasa i materiale explozive sau inflamabile n frigider Amplasa i b uturile cu con inut ridicat de alcool n pozi ie vertical n compartimentul frigiderului cu dopurile bine nchise C nd sc...

Страница 26: ...os atunci c nd porni i pentru prima dat aparatul El va disp rea dup ce aparatul ncepe s se r ceasc nainte de a conecta aparatul la re eaua electric verifica i ca tensiunea de pe pl cu a de identificar...

Страница 27: ...inerea Procedura de instalare n ansamblul de buc t rie este detaliat n Manualul de instalare Acest produs este destinat a fi utilizat exclusiv n ansambluri buc t rii adecvate Picioarele frontale ajust...

Страница 28: ...ine i condi ia de rece trebuie s reveni i la pozi ia anterioar Avertiz ri despre regl rile de temperatur Nu este recomandabil utilizarea frigiderului n medii cu temperaturi sub 10 C din motive de efi...

Страница 29: ...a cum se arat mai jos pentru a lua cubul de ghea Suportul pentru sticle la unele modele Pentru ca sticlele s nu alunece sau s se r stoarne pute i folosi suportul pentru sticle Acesta previne totodat...

Страница 30: ...ngelarea alimentelor proaspete i la depozitarea celor congelate pe durata indicat pe ambalaj precum i la producerea cuburilor de ghea Pentru congelarea alimentelor proaspete ambala i etan i sigila i a...

Страница 31: ...ele nu trebuie depozitate pe o perioad mai lung de 3 luni Introduce i alimentele congelate n compartimentul congelator c t mai repede posibil dup cump rarea lor n cazul unei dezghe ri chiar par iale a...

Страница 32: ...un burete nmuiate n ap c ldu cu s pun Scoate i componentele una c te una i cur a i le cu ap cu s pun Nu sp la i componentele n ma ina de sp lat Nu folosi i pentru cur are materiale inflamabile exploz...

Страница 33: ...torului trebuie ndep rtat periodic Pentru aceast opera ie nu folosi i obiecte ascu ite din metal Acestea ar putea perfora circuitul de refrigerare i provoca stric ciuni ireparabile ansamblului Folosi...

Страница 34: ...u fixate cu band adeziv pentru a preveni deplasarea lor Transporta i frigiderul n pozi ie vertical TRANSPORTUL I REPOZI IONAREA PARTEA 5 NAINTE DE A APELA LA SERVICIILE POST V NZARE PARTEA 6 Dac frigi...

Страница 35: ...i 43 o C ST ntre 16 i 38 o C N ntre 16 i 32 o C SN ntre 10 i 32 o C Recomand ri Siguran a termic pentru protec ia compresorului va fi ntrerupt dup pene bru te de curent sau dup deconectarea aparatulu...

Страница 36: ...ezghe a i alimente congelate a eza i le n compartimentul frigiderului Temperatura joas a alimentelor congelate va contribui la r cirea compartimentului frigiderului pe m sur ce acestea se decongeleaz...

Страница 37: ...I COMPARTIMENTELE APARATULUI PARTEA 7 A Compartiment frigider B Compartiment congelator 1 Buton termostat 2 Bec pentru frigider i protec ie 3 Rafturi frigider 4 Raft compartiment legume 5 Compartiment...

Страница 38: ...i aparatul i introduce i l prin glisare n ansamblul de buc t rie mpinge i aparatul n partea opus articula iilor u ii asigur nd faptul c garnitura de ajustare2 acoper spa iul dintre aparat i ansamblul...

Страница 39: ...RO 38 Figura A Figura B Figura C Figura D Figura E A B C D E 1770 722 684 934 1770 1790 mm...

Страница 40: ...RO 39 Figura F Figura G Figura H Figura J...

Страница 41: ...ferior al u ii18 n partea opus 5 Duce i dopurile de g uri17 n g urile goale dn partea opus 6 Aseza i u a inferioar 10 peste bol ul inferior al u ii18 i nchide i peste dulap 7 De uruba i consola de fix...

Страница 42: ...52151073...

Отзывы: