manualshive.com logo in svg

Purmo RADSON JAED0409EL, Установка и обслуживание

Поделиться
Скачать
Purmo RADSON JAED0409EL Скачать руководство пользователя страница 24

24  |  M16MI308 - A08 - 12/17

3. ANSLUTNING

Installationen ska ske enligt gällande aktuella standarder och enligt god praxis i det aktuella landet.

3.1 Elektrisk anslutning

•  De tekniska specifikationerna för apparaten står på en skylt på sidan av apparaten. Se till att ha dessa  
  uppgifter till hands när du kontaktar kundservice.

•   Eventuella arbeten med de elektriska komponenterna ska utföras av en behörig fackman.

•   Elförsörjningen sker med enfas 230-240 V~ - 50Hz.

•   Den fabriksmonterade elsladden måste anslutas till elnätet med hjälp av en kopplingsdosa (ej med 
   eluttag och stickkontakt) som ska placeras bakom apparaten och som ska sitta minst 250 mm från 
   golvet.

•   Neutral:  Blå  ledare  –  Fas:  brun  ledare  (eller  annan  färg)  –  Manöverledare:  svart  ledare.  Manöverle- 
  daren möjliggör temperatursänkningsfunktioner om den är ansluten till en särskild programmering- 
  sutrustning. Den får aldrig anslutas till jord och den ska isoleras från eventuell kontakt om funktionen  
  inte används.

•   Om nätsladden är skadad ska den bytas ut mot en särskild sladd. Bytet av denna kabel ska utföras av  
  tillverkaren,  tillverkarens  kundservice  eller  andra  personer  med  motsvarande  behörighet  för  att  
  undvika fara.

•   Handdukstorken  innehåller  en  noggrant  avvägd  mängd  värmeledande  vätska.  Reparationer  som  
  kräver att badrumsvärmen öppnas får endast utföras av tillverkaren eller av tillverkarens kundservice.  
  Om apparaten läcker värmeledande vätska ska tillverkaren eller kundtjänst kontaktas.

•   Apparaten måste kopplas via en allpolig brytare. Separationsavståndet mellan kontakterna ska vara  
  minst 3 mm.

•   När  den  uppvärmda  handdukstorken  installeras  i  ett  badrum  eller  dusch  ska  den  skyddas  av  en  
  jordfelsbrytare på högst 30 mA.

•   När apparaten skrotas måste den värmeledande vätskan tas om hand av godkända specialister.

Det  är  mycket  viktigt  att  apparaten  monteras  på  rätt  sätt  och  enligt  den  avsedda 

användningen.  Innan  du  genomför  monteringen  är  det  viktigt  att  tänka  igenom  olika 

praktiska frågor såsom hur handdukstorken ska sättas fast i väggen, vilken typ av vägg det 

är och väggens skick samt eventuella begränsningar eller den eventuella extra vikten.

Vi  rekommenderar  under  alla  omständigheter  att  anlita  en  professionell  montör  eller 

personer med liknande kunskaper för att montera apparaten.

INSTALLATION OCH UNDERHÅLL AV HANDDUKSTORK 

SVE

v2_M16MI308_A08_1217_JAVA_MULTILANGUAGE.indd   24

2/01/18   18:33

Содержание RADSON JAED0409EL

Страница 1: ...ON L HC HI EH EV EC 500 700 820 470 520 470 400 912 1032 370 750 370 500 912 1032 470 750 470 400 1336 1456 370 1170 370 500 1336 1456 470 1170 470 500 1548 1668 470 1320 470 600 1760 1880 570 1600 57...

Страница 2: ...nt pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Pour viter tout danger pour les tr s jeunes enfants il est recomman...

Страница 3: ...te du radiateur lorsque l appareil est situ pr s d un mur il est imp ratif de laisser une distance de 250 mm au minimum pour acc der au montage Utilisez des vis de fixations adapt es la nature de votr...

Страница 4: ...he serviettes est rempli d une quantit pr cise de fluide caloporteur Les r parations n cessitant l ouverture du radiateur de salle de bains ne doivent tre effectu es que par le fabricant ou son servic...

Страница 5: ...retien particulier 4 CONDITIONS D UTILISATION 5 CONSEILS D ENTRETIEN GESTION DES DECHETS DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES CONFORMEMENT A LA DIRECTIVE DEEE 2002 96 EC ROHS Conforme la direc...

Страница 6: ...is recommended that the appliance is installed so that the lowest heating bar is at least 600 mm above the floor The appliance is only intended for drying cloth washed in water If the power cable is...

Страница 7: ...s in a suitable location Secure the radiator to the wall using the screws supplied Make the electrical connection 2 2 Brackets For correct heater installation when the appliance is located close to a...

Страница 8: ...ufacturer its service agent or other qualified person This radiator is filled with a precise quantity of liquid any repairs that involve opening the radiator must be carried out by the manufacturer or...

Страница 9: ...l unit Use warm soapy water for cleaning the outside walls of the heater no abrasive or corrosive product This heating appliance is filled with an exact quantity of heat transfer fluid or glycoled wat...

Страница 10: ...houd door de gebruiker niet uitvoeren door kinderen tenzij ze onder toezicht staan Om gevaar voor heel kleine kinderen te voorkomen is het aanbevolen om het toestel zo te plaatsen dat de laagste verwa...

Страница 11: ...stiging Voor een correcte plaatsing van het toestel moet u ten minste 250 mm afstand laten tot de wanden zodat u bij de bevestigingspunten van het toestel kunt Gebruik bevestigingsschroeven die geschi...

Страница 12: ...eider maakt het mogelijk om de temperatuur te verlagen als de geleider wordt verbonden met een aangepaste klok De geleider mag nooit met de aarde worden verbonden en moet worden ge soleerd als deze fu...

Страница 13: ...correct is uitgeschakeld Om de levensduur van uw radiator te verlengen bevelen we aan om de volgende tips in acht te nemen Gebruik een droge doek zonder oplosmiddel om de regelkast te reinigen Gebruik...

Страница 14: ...saa leikki laitteella eiv tk kiivet pyyhekuivaimen l mp patterille Alle 8 vuotiaat lapset eiv t saa valvonnatta puhdistaa tai huoltaa laitetta Jotta laitteesta ei olisi vaaraa pienille lapsille laite...

Страница 15: ...sa kiiloja laitteen suojaamiseksi Kuumavesiversiot Asennus Pyyhekuivain tulee asentaa vaakasuoraan sein lle mukana olevien sein kiinnikkeiden avulla Sein kiinnikkeet ovat s dett viss pysty sivu ja syv...

Страница 16: ...vahingoittunut sen tilalle on vaihdettava erikoisjohto Virtajohdon vaihdon t ytyy suorittaa valmistaja heid n huoltonsa tai yht p tev henkil jotta v ltet n vaarat L mmitett v n pyyhekuivaimen t ytteen...

Страница 17: ...taessa on l mmittimen oltava kytkettyn pois p lt Varmista siis ett laite on pois p lt Jotta kuivaimesi kest isi suosittelemme seuraavien vinkkien hy dynt mist K yt ohjauslaitteeseen kuivaa kangaspyyhe...

Страница 18: ...tf res av barn med mindre de er over 8 r og er under tilsyn For unng fare for sv rt unge barn anbefales det at apparatet installeres slik at den nederste varmestangen er minst 600 mm over gulvet Appar...

Страница 19: ...ed varmt vann Montering Apparatet skal monteres p vertikal vegg med medf lgende veggfester Apparatets oppheng kan justeres b de i h yden og i side og dybde se sammenstillingstegning i esken noe som gj...

Страница 20: ...den skiftes ut med en spesifikk kabel Denne ledningens m for unng fare skiftes ut hos produsenten produsentens serviceavdeling eller av personer med lignende kvalifikasjoner Det oppvarmede h ndklestat...

Страница 21: ...HOLD Vedlikehold skal utf res med apparatet sl tt av P se derfor at apparatet er sl tt av For at apparatet skal vare lenge anbefaler vi at du f lger disse r dene Bruk en t rr klut uten l semidler p ko...

Страница 22: ...r gamla och under uppsikt F r att undvika fara f r mycket sm barn rekommenderar vi att apparaten monteras p ett s dant s tt att den l gsta uppv rmda st ngen r placerad minst 600 mm ovanf r golvet App...

Страница 23: ...edf ljande v ggf sten Apparatens upph ngningsdetaljer r justerbara i s v l h jd som i sid och djupled se spr ngskiss i kartongen vilket underl ttar korrekt montering Placering framg r av figuren p rit...

Страница 24: ...rens kundservice eller andra personer med motsvarande beh righet f r att undvika fara Handdukstorken inneh ller en noggrant avv gd m ngd v rmeledande v tska Reparationer som kr ver att badrumsv rmen p...

Страница 25: ...trollera d rf r att apparaten r avst ngd Vi rekommenderar att du f ljer tipsen nedan som syftar till att ge handdukstorken en s l ng livsl ngd som m jligt Anv nd en torr trasa utan l sningsmedel f r r...

Страница 26: ...ielen noch am Handtuchtrockner hochklettern Die Reinigung und Pflege darf von Kindern ber 8 Jahren nur unter Aufsicht durchgef hrt werden Um jegliche Gefahren f r Kleinkinder zu vermeiden wird empfohl...

Страница 27: ...he einer Wand befindet muss f r eine korrekte Montage ein Mindes tabstand von 250 mm zur Wand eingehalten werden um es bei der Montage erreichen zu k nnen Verwenden Sie f r Ihren Wandtyp vorgesehene B...

Страница 28: ...lleiter erm glicht eine Temperaturabsenkung wenn er mit einer passenden Uhr verbunden ist Der schwarze Leiter darf nie mit der Erdung verbunden werden und muss isoliert werden wenn diese Funktion nich...

Страница 29: ...arbeiten ausgeschaltet sein Stellen Sie daher sicher dass das Ger t ausgeschaltet ist Um die Lebensdauer des Heizk rper zu verl ngern empfehlen wir die folgenden Hinweise zu beachten Benutzen Sie ein...

Страница 30: ...e la pi ce avec d tection de fen tre ouverte Oui Avec option de contr le distance Oui Avec contr le adaptatif de l activation Oui Item Symbol Value Unit Heat output Nominalheatoutput Maximumcontinoush...

Страница 31: ...turing van de kamertemperatuur met openraamdetectie Ja Met de optie van afstandsbediening Ja Met adaptieve sturing van de start Ja Kohta Symboli Arvo Yksikk L mp teho Nimellisl mp teho Suurinjatkuval...

Страница 32: ...Kontaktuppgifter RETTIG Heating Group France Immeuble Rimbaud 22 Avenue des Nations 93420 VILLEPINTE Kontaktangaben RETTIG Heating Group France Immeuble Rimbaud 22 Avenue des Nations 93420 VILLEPINTE...

Страница 33: ...M16MI308 A08 12 17 33 v2_M16MI308_A08_1217_JAVA_MULTILANGUAGE indd 33 2 01 18 18 33...

Страница 34: ...34 M16MI308 A08 12 17 INFORMATION product reference product model options purchase date supplier supplier phone number invoice n v2_M16MI308_A08_1217_JAVA_MULTILANGUAGE indd 34 2 01 18 18 33...

Страница 35: ...M16MI308 A08 12 17 35 v2_M16MI308_A08_1217_JAVA_MULTILANGUAGE indd 35 2 01 18 18 33...

Страница 36: ...v2_M16MI308_A08_1217_JAVA_MULTILANGUAGE indd 36 2 01 18 18 33...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды