PURE Evoke D4 Скачать руководство пользователя страница 56 | Manualshive

Страница: 56 / 124

background image

14

Réglages généraux

Modification de la langue d'interface

Vous pouvez choisir la langue d'affichage des menus et options utilisée par votre radio Evoke.
1. Appuyez sur

Menu

.

2. Tournez le bouton

Select

(Sélectionner) jusqu'à afficher l'option « Settings » (Réglages).

Appuyez ensuite sur ce même bouton pour valider.

3. Tournez le bouton

Select

(Sélectionner) jusqu'à afficher l'option « Language » (Langue).

Appuyez ensuite sur ce même bouton pour valider.

4. Tournez le bouton

Select

(Sélectionner) pour définir la langue du menu parmi « English » (Anglais),

« French » (Français), « German » (Allemand) ou « Italian » (Italien). Appuyez ensuite sur ce même
bouton pour valider.

Effectuer une réinitialisation

La réinitialisation de votre Evoke vous permet d'en effacer toutes les présélections, toutes les stations
mémorisées et toutes les alarmes, et de rétablir toutes les autres options sur les réglages par défaut.
1. Appuyez sur

Menu

.

2. Tournez le bouton

Select

(Sélectionner) jusqu'à afficher l'option « Settings » (Réglages).

Appuyez ensuite sur ce même bouton pour valider.

3. Tournez et appuyez sur le bouton

Select

(Sélectionner) pour choisir « Factory reset »

(Réinitialisation).

4. Tournez et appuyez sur le bouton

Select

(Sélectionner) pour sélectionner « Yes » (Oui) afin de

rétablir les paramètres par défaut d'Evoke. Sélectionnez « No » (Non) si vous ne souhaitez pas
réinitialiser votre Evoke.

Affichage de la version logicielle

Pour afficher la version du firmware de votre Evoke :
1. Appuyez sur

Menu

.

2. Tournez le bouton

Select

(Sélectionner) jusqu'à afficher l'option « Settings » (Réglages).

Appuyez ensuite sur ce même bouton pour valider.

3. Tournez et appuyez sur le bouton

Select

(Sélectionner) pour choisir « SW version » (Version logicielle).

Mise à jour du logiciel d'Evoke

Des mises à jour logicielles sont susceptibles d'être disponibles ultérieurement pour votre Evoke. Si vous
enregistrez votre produit et nous communiquez une adresse e-mail valide, vous serez avisé de la mise à
disposition de ces mises à jour (pour vous enregistrer, connectez-vous sur www.pure.com/register). Vous
pouvez également vous connecter à tout moment sur http://support.pure.com pour y vérifier la disponibilité
d'éventuelles mises à jour logicielles.

Pour mettre à jour le logiciel de votre appareil

Connectez votre radio à votre PC avec un câble USB adapté (type A-mini B). Suivez les instructions qui
vous auront été fournies avec le fichier téléchargé sur http://support.pure.com

Remarque

: la mise à jour USB requiert un ordinateur fonctionnant sous Windows ou un Mac exécutant

le système MAC OS 10.6 ou supérieur, ainsi qu'un câble USB adapté (non fourni).

«
...
54
55
56
57
58
...
»

Содержание Evoke D4

Страница 1: ...D4...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nd running in no time and explains how to make the most of Evoke D4 s great features If you need additional help with topics not covered in this manual please visit the Pure support pages at support p...

Страница 4: ...ll not be placed on apparatus 14 WARNING The direct plug in adapter is used as disconnect device the disconnect device shall remain readily operable 15 CAUTION Danger of explosion if battery is incorr...

Страница 5: ...to a preset button 1 4 10 To store a station to the preset list 1 15 10 To recall a preset when listening to digital radio or FM radio 11 Setting the alarm timers 11 Snoozing a sounding alarm 12 Chan...

Страница 6: ...age 13 Standby Switch the radio between standby or off if a ChargePAK is fitted see page 17 Timer Kitchen timer see page 12 Sleep timer see page 12 Volume Select eHandle Select dial Turn and press to...

Страница 7: ...mains adapter only Aux in 9V DC Remote control Standby Switch the radio between standby or off if a ChargePAK is fitted see page 17 Volume Increase and decrease the volume Select Press to browse and s...

Страница 8: ...ed on screen To change the information that is displayed on screen 1 Press Menu 2 Turn and press the Select dial to select Information 3 Turn and press the Select dial to select one of the following o...

Страница 9: ...If you have a ChargePAK F1 rechargeable battery sold separately fit it now before plugging in Evoke See page 17 for more information Now tuning Talking to the people wh BBC Radio 2 Select your langua...

Страница 10: ...ce For T BBC Radio 6Music Select Select Changing digital radio stations Seek tuning Using the front panel controls Turn the Select dial right or left to seek to the next or previous FM radio station t...

Страница 11: ...he Select dial Using the remote control 1 When Scrolling text information is displayed in either digital or FM radio press the Select button to pause the scrolling text 2 Press the buttons to scroll f...

Страница 12: ...s the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose any Preset number between 1 and 15 You can overwrite existing presets 3 Press and hold the 5 button or the Select dial for t...

Страница 13: ...the last digital station you listen to before the alarm sounds For FM radio alarms Choose between Last listened or a preset station If you select Last listened the alarm will tune to the last FM stat...

Страница 14: ...e radio To stop and reset the kitchen timer To stop and reset the countdown timer to zero before it sounds a beeping tone press and hold down the Timer button for three seconds until you see the messa...

Страница 15: ...radio You may want to choose Stereo if listening using headphones Note The FM stereo option is only available when you have selected FM radio as the radio source To change between Stereo or Mono recep...

Страница 16: ...ct No if you do not want to reset your Evoke to factory settings Displaying the software version To display the software version 1 Press Menu 2 Turn and press the Select dial to choose Settings 3 Turn...

Страница 17: ...e day of the month Repeat to set the month and year Changing the time format 1 Press Menu 2 Turn and press the Select dial to choose Clock 3 Turn and press the Select dial to choose Set 12 24 hour Rep...

Страница 18: ...on Select Duration and choose from the following two modes Always on The screen is always set to your preferred brightness level Timed off The screen is set to your preferred brightness level when a b...

Страница 19: ...facing the battery compartment lid and ChargePAK s contacts line up with the three terminals in the battery compartment 3 Replace the battery door and connect your product to a power outlet 4 ChargeP...

Страница 20: ...A station may be inactive or unavailable because the station is not broadcasting at the current time check with the station or has stopped broadcasting altogether Also you may not have a strong enough...

Страница 21: ...play High contrast white graphical 128 x 22 pixel Organic LED OLED display Mains power adapter Adapter Input AC 100 240 V 50 60 Hz 0 5A Output DC 9 0V 1500mA Main unit DC 9 0V 1 5A ChargePAK Pure Char...

Страница 22: ...ks of Imagination Technologies Limited All other product names are trademarks of their respective companies Version 3 July 2014 Warranty Information Imagination Technologies Limited warrants to the en...

Страница 23: ...ebsbereit und es beschreibt Ihnen wie Sie die fantastischen Funktionen des Evoke D4 optimal nutzen Wenn Sie zus tzliche Hilfe ben tigen zu Themen die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind besuchen...

Страница 24: ...uf das Ger t gestellt werden 14 WARNUNG Der direkte Netzadapter dient als Trennvorrichtung Diese Trennvorrichtung muss immer betriebsbereit sein 15 ACHTUNG Bei einem unsachgem en Austausch des Akkus b...

Страница 25: ...llungsliste 1 15 10 Aufruf eines gespeicherten Senders beim Empfang von Digitalradio oder UKW 11 Einstellen von Wecker und Timer 11 Schlummerfunktion verwenden 12 Snooze Dauer des Weckalarms ndern 12...

Страница 26: ...Sie das Radio in den Standby Modus oder aus wenn ein ChargePAK eingesetzt ist siehe Seite 17 Timer K chenwecker siehe Seite 12 Sleep Timer siehe Seite 12 Volume Select eHandle W hlrad Drehen und dr c...

Страница 27: ...dienung Standby Schalten Sie das Radio in den Standby Modus oder aus wenn ein ChargePAK eingesetzt ist siehe Seite 17 Lautst rke Erh hen oder Verringern der Lautst rke Select Dr cken Sie zum Durchbl t...

Страница 28: ...nen ndern Die auf dem Display angezeigten Informationen lassen sich ndern Sie k nnen die auf dem Display angezeigten Informationen wie folgt ndern 1 Dr cken Sie auf Menu 2 Drehen und dr cken Sie das W...

Страница 29: ...ng Wenn Sie ber einen separat erh ltlichen aufladbaren ChargePAK F1 Akku verf gen setzen Sie diesen jetzt ein bevor Sie Evoke an eine Netzsteckdose anschlie en Weitere Informationen finden Sie unter S...

Страница 30: ...elect Digitalsender wechseln Automatische Sendersuche Bedienelemente an der Vorderseite verwenden Drehen Sie das W hlrad Select nach rechts oder links um den jeweils n chsten bzw vorigen UKW Sender mi...

Страница 31: ...ad Select erneut Verwenden der Fernbedienung 1 Wenn im Digital oder UKW Modus Lauftextinformationen angezeigt werden k nnen Sie die Anzeige durch Dr cken der Auswahltaste Select anhalten 2 Dr cken Sie...

Страница 32: ...sten Select an der Fernbedienung um eine Sendereinstellung zwischen 1 und 15 auszuw hlen Sie k nnen bereits vorhandene Speicherpl tze berschreiben 3 Halten Sie die Taste 5 oder das W hlrad zwei Sekund...

Страница 33: ...letzt geh rt ausw hlen wird der jeweils zuletzt geh rte Digitalsender zur Weckzeit abgespielt UKW Sender als Wecksignal einstellen W hlen Sie zwischen Last listened Zuletzt geh rt und einem gespeicher...

Страница 34: ...das Tonsignal durch Dr cken einer beliebigen Taste ab Stoppen und R ckstellen des K chenweckers auf null Um den K chenwecker vor Ablauf des Countdown Zeitraums zu stoppen und zur ckzustellen halten Si...

Страница 35: ...len wenn Sie Kopfh rer verwenden Anmerkung Die UKW Stereooption ist nur verf gbar wenn Sie FM radio UKW als Radiosenderquelle gew hlt haben So wechseln Sie zwischen Stereo und Mono Empfang 1 Dr cken S...

Страница 36: ...s Evoke auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen W hlen Sie No Nein wenn Sie das Evoke nicht zur cksetzen wollen Anzeigen der Softwareversion So zeigen Sie die Software Version an 1 Dr cken Sie auf M...

Страница 37: ...Einstellen von Monat und Jahr nderung des Uhrzeitformats 1 Dr cken Sie auf Menu 2 Drehen und dr cken Sie das W hlrad Select um Clock Uhr auszuw hlen 3 Drehen und dr cken Sie das W hlrad Select um Set...

Страница 38: ...g Duration Dauer aus und w hlen Sie zwischen folgenden beiden Modi Always on permanent Das Display wird immer mit der von Ihnen gew hlten Helligkeit beleuchtet Timed off beschr nkt Sobald Sie eine Tas...

Страница 39: ...ein dass das Pure Etikett zum Deckel des Akkufachs hin zeigt und die Kontakte des ChargePAK an den drei Anschl ssen im Akkufach ausgerichtet sind 3 Bringen Sie die Akkufachabdeckung wieder an und ver...

Страница 40: ...im Moment nicht sendet erkundigen Sie sich beim Sender oder weil der Sendebetrieb insgesamt eingestellt wurde Es kann auch sein dass die Signalst rke des Multiplexes ber das der Sender ausgestrahlt wi...

Страница 41: ...KW Anzeige Wei es grafisches 128 x 22 Pixel Organic LED Display OLED mit hohem Kontrast Netzstromadapter Stromversorgung Adapter Zusatzeingang AC 100 240 V 50 60 Hz Ausgang 9 V DC 1500 mA Hauptger t 9...

Страница 42: ...oder eingetragene Warenzeichen von Imagination Technologies Limited Alle anderen Produkte sind Marken der jeweiligen Unternehmen Version 3 Juli 2014 Garantieerkl rung Imagination Technologies Limited...

Страница 43: ...temps et de tirer parti de la plupart des fonctionnalit s de votre Evoke D4 Si le pr sent manuel ne couvre pas le sujet pour lequel vous avez besoin d aide veuillez consulter la section de notre site...

Страница 44: ...cun objet contenant du liquide tel qu un vase sur l appareil 14 AVERTISSEMENT l adaptateur directement enfichable est utilis comme dispositif de d branchement lequel doit tre pr t fonctionner tout mom...

Страница 45: ...pr s lection lorsque vous coutez une station radio num rique ou FM 11 Programmation de l alarme et des minuteries 11 Interruption d une alarme qui retentit 12 Modification du d lai avant rappel d alar...

Страница 46: ...le est quip e d une batterie ChargePAK voir page 17 Minuterie Minuterie de cuisine voir page 12 Minuterie de veille prolong e voir page 12 Volume Select eHandle S lectionner Tournez ce bouton et appuy...

Страница 47: ...l commande Veille Mettez la radio en mode veille ou teignez la si elle est quip e d une batterie ChargePAK voir page 17 Volume Permet d augmenter et de diminuer le volume Select Appuyez sur ce bouton...

Страница 48: ...ez sur le bouton Select S lectionner pour s lectionner Information Informations 3 Tournez et appuyez sur le bouton Select S lectionner pour s lectionner l une des options suivantes Scrolling text Text...

Страница 49: ...posez d une batterie rechargeable ChargePAK F1 vendue s par ment installez la maintenant avant de brancher Evoke Reportez vous la page 17 pour obtenir plus d informations Now tuning Talking to the peo...

Страница 50: ...nisation automatique Utilisation des commandes de la fa ade Tournez le bouton Select S lectionner vers la gauche ou la droite de syntoniser automatiquement la radio sur la prochaine station FM mettant...

Страница 51: ...tionner pour quitter la fonction de texte d filant Utilisation de la t l commande 1 Lorsque vous avez s lectionn l option Scrolling text Texte d filant comme type d informations affich es que ce soit...

Страница 52: ...commande pour choisir le num ro d une pr s lection entre 1 et 15 L enregistrement d une pr s lection peut se faire par dessus une pr s lection existante la pr c dente tant alors remplac e par crasemen...

Страница 53: ...n e Si vous portez votre choix sur l option Last listened Derni re cout e l alarme sera syntonis e sur la derni re station num rique cout e avant son d clenchement Pour les alarmes de radio FM Choisis...

Страница 54: ...n de la radio Pour arr ter et r initialiser la minuterie de cuisine Pour arr ter et r initialiser le compte rebours de la minuterie avant que l alarme ne se d clenche par un bip appuyez sur le bouton...

Страница 55: ...r o si vous coutez la radio au casque Remarque l option de r ception FM st r o est uniquement visible si vous avez s lectionn FM radio comme source radio Pour permuter entre la r ception st r o ou mon...

Страница 56: ...S lectionner pour s lectionner Yes Oui afin de r tablir les param tres par d faut d Evoke S lectionnez No Non si vous ne souhaitez pas r initialiser votre Evoke Affichage de la version logicielle Pour...

Страница 57: ...on du format de l heure 1 Appuyez sur Menu 2 Tournez le bouton Select S lectionner jusqu afficher l option Clock Horloge 3 Tournez le bouton Select S lectionner jusqu afficher l option Set 12 24 hour...

Страница 58: ...sation de l affichage S lectionnez l option Duration Dur e et choisissez entre les 2 modes suivants Always on Toujours allum L cran est clair en permanence avec la luminosit d finie Timed off R tro cl...

Страница 59: ...ePAK soient align s sur les trois bornes du compartiment batterie 3 Refermez la trappe du compartiment batterie et reliez votre appareil une prise secteur 4 La batterie ChargePAK entre alors en charge...

Страница 60: ...de la station ou parce qu elle a compl tement cess toute activit Par ailleurs il se peut que le signal ne soit pas assez puissant pour recevoir le multiplex sur lequel la station diffuse Conseils et a...

Страница 61: ...5 pr s lections de radios FM Affichage cran graphique 128 x 22 pixels OLED blanches haut contraste Adaptateur secteur Adaptateur Entr e 100 240 V C A 50 60 Hz Sortie 9 VCC 1500 mA Unit principale 9 VC...

Страница 62: ...ologies Limited Tous les autres noms de produit sont des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs Version 3 juillet 2014 Informations sur la garantie Imagination Technologies Limited garantit l...

Страница 63: ...mpo e vi spiegher come sfruttare al meglio le grandi prestazioni di Evoke D4 Qualora aveste necessit di ulteriore assistenza in merito ad argomenti non trattati nel presente manuale visitare le pagine...

Страница 64: ...asi sull apparato 14 AVVERTENZA L adattatore di collegamento diretto utilizzato come dispositivo di disconnessione tale dispositivo sar sempre pronto all uso 15 ATTENZIONE Rischio di esplosione se la...

Страница 65: ...1 4 10 Per memorizzare una stazione nell elenco di preselezione 1 15 10 Per richiamare una preselezione durante l ascolto di stazioni radio digitali o FM 12 Impostazione della sveglia e dei timer 12...

Страница 66: ...il ChargePAK inserito cambiare la modalit della radio tra standby o spegnimento vedere pagina 17 Timer Timer da cucina vedere pagina 12 Timer modalit spegnimento vedere pagina 12 Volume Select eHandl...

Страница 67: ...lecomando Standby Se il ChargePAK inserito cambiare la modalit della radio tra standby o spegnimento vedere pagina 17 Volume Alzare a abbassare il volume Select Premere per scorrere e selezionare le s...

Страница 68: ...schermo 1 Premere Menu 2 Ruotare e premere la manopola Select fino a scegliere Information 3 Ruotare e premere la manopola Select per selezionare una delle seguenti opzioni Scrolling text Testo a scor...

Страница 69: ...iniziare Impostazione rapida Nota se si dispone di una batteria ricaricabile ChargePAK F1 venduta separatamente installarla prima di collegare Evoke Vedere pagina 17 per ulteriori informazioni Now tu...

Страница 70: ...stazioni radio digitali Cercare la sintonizzazione Utilizzando i controlli sul pannello frontale Ruotare la manopola Select verso destra o sinistra per passare alla stazione FM precedente o seguente c...

Страница 71: ...ect Uso del telecomando 1 In Scrolling text Testo a scorrimento sono visualizzate le informazioni di testo relative alla radio sia digitale sia FM Premere il tasto Select per mettere in pausa il testo...

Страница 72: ...la Select o utilizzare i tasti Select sul telecomando per scegliere qualsiasi numero di Preset tra 1 e 15 possibile sovrascrivere preselezioni esistenti 3 Tenere premuto il tasto 5 o Select per due se...

Страница 73: ...tata la sveglia si sintonizza sull ultima stazione digitale ascoltata prima che l allarme suoni Per le sveglie con radio FM Scegliere Last listened Ultima ascoltata o una stazione di preselezione Se s...

Страница 74: ...da cucina Per interrompere e reimpostare il timer con conto alla rovescia su zero prima che scatti un tono di beep premere e mantenere premuto il tasto Timer per tre secondi fino alla comparsa del mes...

Страница 75: ...ereo e Mono Se si ascolta con delle cuffie possibile selezionare l opzione Stereo Nota L opzione Stereo FM visibile solo quando selezionata FM radio come sorgente radio Per commutare tra ricezione Ste...

Страница 76: ...valori di fabbrica Scegliere No se non volete azzerare le impostazioni di Evoke ai valori di fabbrica Visualizzare la versione software Per visualizzare la versione del software 1 Premere Menu 2 Ruota...

Страница 77: ...anno Modifica del formato dell ora 1 Premere Menu 2 Ruotare e premere la manopola Select per selezionare Clock Orologio 3 Ruotare e premere la manopola Select per selezionare Set 12 24 hour Impost 12...

Страница 78: ...rata e scegliere tra le seguenti due modalit Always on Sempre acceso Il display sempre impostato sul livello di luminosit desiderato Timed off Spegnimento Il display si imposta sul livello di luminosi...

Страница 79: ...operchio del vano batteria e che i contatti del ChargePAK siano allineati con i tre morsetti del vano batteria 3 Richiudere il coperchio del vano batteria e collegare il prodotto ad una presa elettric...

Страница 80: ...o della sintonizzazione verificare presso la stazione o ha interrotto tutte le trasmissioni Inoltre l utente potrebbe non disporre di un segnale abbastanza forte per ricevere il Multiplex sul quale la...

Страница 81: ...preselezionabili Display Display grafico a LED organici bianchi OLED ad alto contrasto da 128 x 22 pixel Adattatore di rete Adattore Ingresso 100 240V AC 50 60Hz Uscita 9V DC 1500 mA Unit principale 9...

Страница 82: ...hi o marchi registrati di Imagination Technologies Limited Tutti gli altri nomi di prodotto sono marchi commerciali di propriet delle rispettive aziende Versione 3 luglio 2014 Informazioni sulla garan...

Страница 83: ...alle funktionerne kommer du hurtigt og nemt i gang med at bruge Evoke D4 Hvis du har brug for hj lp til emner der ikke er omfattet af denne brugsanvisning kan du bes ge Pures supportsider p support p...

Страница 84: ...DVARSEL Adapteren til direkte tilslutning bruges som afbrydningsenhed og den skal forblive klar til brug 15 FORSIGTIG Fare for eksplosion hvis batteriet udskiftes forkert M kun udskiftes med samme ell...

Страница 85: ...1 4 10 S dan gemmes en fast station 1 15 10 Valg af en fast station under lytning til DAB eller FM radio 11 Indstilling af alarm timere 11 Afbryd alarm 12 ndring af alarmens snooze tid 12 Indstilling...

Страница 86: ...e 13 Standby Skift mellem standby eller sluk radioen hvis der er monteret et ChargePAK batteri se side 17 Timer Minutur se side 12 Dvaletimer se side 12 Volume Select eHandle Valgdrejeknap Drej og try...

Страница 87: ...tr mforsyningsadapter Aux in 9V DC Fjernbetjening Standby Skift mellem standby eller sluk radioen hvis der er monteret et ChargePAK batteri se side 17 Lydstyrke Skru op og ned for lydstyrken Select Tr...

Страница 88: ...sk rmen S dan ndres de oplysninger der vises p sk rmen 1 Tryk p Menu 2 Drej og tryk p knappen Select for at v lge Information 3 Drej p drejeknappen Select og tryk for at v lge en af f lgende indstill...

Страница 89: ...rk Hvis du har et ChargePAK F1 genopladeligt batteri s lges separat skal det is ttes f r du slutter Evoke til stikkontakten L s mere p side 17 Now tuning Talking to the people wh BBC Radio 2 V lg spr...

Страница 90: ...adio 6Music Select Select Skift af DAB station Automatisk indstilling Brug af knapperne p frontpanelet Drej knappen Select mod h jre eller venstre for at s ge efter den n ste eller forrige FM station...

Страница 91: ...ved at trykke p knappen Select Brug af fjernbetjeningen 1 N r oplysninger i rulletekst vises i DAB eller FM radio trykkes p knappen Select for at holde pause i rulleteksten 2 Tryk p knapperne for rull...

Страница 92: ...t p fjernbetjeningen til at v lge et nummer mellem 1 og 15 til den faste station Du kan overskrive eksisterende faste stationer 3 Tryk p knappen 5 eller knappen Select og hold den nede i to sekunder t...

Страница 93: ...alarmen ind p den sidste DAB station du lyttede til f r alarmen aktiveres For alarm med FM radio V lg mellem Last listened Seneste eller en fast station Hvis du v lger Last listened Seneste stiller al...

Страница 94: ...p radioen Stop og nulstilling af minuturet Minuturet stoppes og nulstilles f r der lyder en biptone ved at trykke p knappen Timer og holde den nede i tre sekunder til meddelelsen Timers cleared Minutu...

Страница 95: ...em Stereo og Mono n r du lytter til FM radio Du kan v lge Stereo hvis du afspiller gennem hovedtelefoner Bem rk FM stereoindstillingen vises kun hvis du har valgt FM som radiokilde S dan skifter du me...

Страница 96: ...tillingerne V lg No Nej hvis du ikke vil resette Evoke til fabriksindstillingerne Visning af softwareversionen S dan f r du vist softwareversionen 1 Tryk p Menu 2 Drej og tryk p knappen Select for at...

Страница 97: ...knappen Select for at indstille m nedsdagen Gentag for at indstille m ned og r S dan ndrer du tidsformat 1 Tryk p Menu 2 Drej og tryk p knappen Select for at v lge Clock 3 Drej og tryk p knappen Selec...

Страница 98: ...arigheden af displayets timeout V lg Duration Varighed og v lg mellem f lgende to tilstande Always on Sk rmen er altid oplyst med din foretrukne lysstyrke Timed off Sk rmen er indstillet til din foret...

Страница 99: ...ender mod l get til batterirummet og ChargePAK kontakterne flugter med de tre terminaler i batterirummet 3 Genmonter l gen til batterirummet og slut produktet til str mudtaget 4 ChargePAK begynder at...

Страница 100: ...n v re inaktiv eller utilg ngelig fordi stationen ikke sender p det p g ldende tidspunkt se stationens program eller helt har stoppet udsendelse Du vil m ske heller ikke have et signal der er kraftigt...

Страница 101: ...te FM stationer Display Hvid grafisk 128 x 22 pixel organisk LED display OLED med h j kontrast Netstr msadapter Adapter Indgang 100 240V AC 50 60Hz Udgang 9V DC 1500 mA Hovedenhed 9V DC 1 5A ChargePAK...

Страница 102: ...et er varem rker eller registrerede varem rker tilh rende Imagination Technologies Limited Alle andre produktnavne er varem rker tilh rende deres respektive ejere 3 version juli 2014 Garantioplysninge...

Страница 103: ...endien leggen we uit hoe u het beste kunt profiteren van de mogelijkheden die de Evoke D4 u biedt Als u daarnaast hulp nodig hebt met onderwerpen die in deze handleiding niet worden besproken ga dan n...

Страница 104: ...geen met water gevulde voorwerpen zoals een vaas op het apparaat 14 WAARSCHUWING de insteekadapter wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen en moet te allen tijde gebruiksklaar zijn 15 VOORZIC...

Страница 105: ...jst met voorkeuzestations 1 15 10 Een voorkeuzestation oproepen terwijl u naar digitale of FM radio luistert 12 De wekker en de timers instellen 12 Een afgaande wekker uitstellen 13 De sluimertijd van...

Страница 106: ...y Overschakelen van radio op stand by of uitschakelen als er een ChargePAK is ge nstalleerd zie pagina 17 Timer Keukenwekker zie pagina 12 Slaaptimer zie pagina 12 Volume Select eHandle Select knop Dr...

Страница 107: ...sluiten Aux in 9V DC Afstandsbediening Standby Overschakelen van radio op stand by of uitschakelen als er een ChargePAK is ge nstalleerd zie pagina 17 Volume Verhogen en verlagen van het volume Select...

Страница 108: ...erm wordt weergegeven te wijzigen 1 Druk op Menu 2 Draai aan de knop Select en druk erop om Information Informatie te selecteren 3 Draai aan de knop Select en druk erop om n van de volgende opties te...

Страница 109: ...u een oplaadbare ChargePAK F1 batterij hebt deze wordt apart verkocht moet u de batterij eerst plaatsen voordat u de Evoke op het elektriciteitsnet aansluit Zie pagina 17 voor meer informatie Now tun...

Страница 110: ...ect Een ander digitaal radiostation selecteren Seek Tuning Met de bedieningsknoppen op het voorpaneel Draai de knop Select naar rechts of naar links en laat deze weer los om naar het volgende of vorig...

Страница 111: ...op de knop Select te drukken Met de afstandsbediening 1 Wanneer verschuivende teksten Scrolling text in digitale of FM radio worden weergegeven drukt u op de knop Select om de verschuivende tekst stil...

Страница 112: ...om een van de nummers tussen 1 en 15 te selecteren U kunt bestaande selecties in de lijst overschrijven 3 Druk op de knop 5 of op de knop Select en houd deze twee seconden ingedrukt totdat u een meld...

Страница 113: ...teert stemt de wekker af op het laatste digitale station waarnaar u hebt geluisterd voordat de wekker klinkt Voor FM radio als wekker Kies tussen Last listened Laatst beluisterd en een FM voorkeuzesta...

Страница 114: ...knop op de radio om de wekker te stoppen De keukenwekker stoppen en op nul zetten Om het aftellen te stoppen en de keukenwekker op nul te zetten voordat deze een signaal laat horen houdt u de knop Ti...

Страница 115: ...M radio U kun kiezen voor stereo als u luistert via een hoofdtelefoon Opmerking De FM stereo optie is alleen beschikbaar als u FM radio als radiobron hebt geselecteerd Kiezen tussen stereo of mono ont...

Страница 116: ...ieksinstellingen van de Evoke terug te zetten Selecteer No Nee als u de fabrieksinstellingen van de Evoke niet wilt terugzetten Weergeven van de softwareversie Om de softwareversie weer te geven 1 Dru...

Страница 117: ...om de maand en het jaar in te stellen De tijdsindeling wijzigen 1 Druk op Menu 2 Draai aan de knop Select en druk erop om Clock Klok te kiezen 3 Draai aan de knop Select en druk erop om Set 12 24 hou...

Страница 118: ...gen Selecteer Duration en kies een van de volgende twee modi Always on Het scherm is altijd ingesteld op het helderheidsniveau van uw voorkeur Timed off Het scherm is op het helderheidsniveau van uw v...

Страница 119: ...aar het deksel van het batterijcompartiment wijst en dat de contactpunten van het ChargePAK corresponderen met de drie polen in het batterijcompartiment 3 Plaats het deksel terug op het batterijcompar...

Страница 120: ...ief of niet beschikbaar zijn omdat er geen signaal wordt uitgezonden raadpleeg het station of omdat het station helemaal met uitzenden is gestopt Ook is het mogelijk dat het signaal niet sterk genoeg...

Страница 121: ...5 FM radio voorkeuzestations Beeldscherm Wit organisch LED OLED grafisch display van 128 x 22 pixels met hoog contrast Netspanningsadapter Adapter Ingang 100 240 V AC 50 60 Hz Uitgang 9 VDC 1500 mA Ho...

Страница 122: ...e handelsmerken van Imagination Technologies Limited Alle overige productnamen zijn handelsmerken van hun respectieve bedrijven Versie 3 juli 2014 Garantie informatie Imagination Technologies Limited...

Страница 123: ...om http support pure com de Pure Vertrieb uber TELANOR AG Unterhaltungselektronik Bachstrasse 42 4654 Lostorf Schweiz Switzerland info telanor ch www telanor ch Pure Imagination Technologies Limited H...

Страница 124: ...www pure com connect pure com www facebook com pure 105UO...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Evoke D4

Бренд: Uniden Страницы: 5

Бренд: Uniden Страницы: 17

Бренд: Uniden Страницы: 32

Бренд: Uniden Страницы: 2

Бренд: Uniden Страницы: 18

Бренд: Uniden Страницы: 40

Бренд: Uniden Страницы: 66

Бренд: Uniden Страницы: 32

Бренд: Uniden Страницы: 2

Бренд: Uniden Страницы: 76

SUNDOWNER UH-011

Бренд: Uniden Страницы: 10

Бренд: MicRadar Страницы: 13

Бренд: LENCO Страницы: 1

Бренд: Geoscanners AB Страницы: 38

Бренд: Rassbach Communications Страницы: 5

BTH-500-R Series

Бренд: Nextav Страницы: 8

Бренд: Roadstar Страницы: 32

WaveGuide 5 Direction

Бренд: RADAC Страницы: 35

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды