background image

2

 CustomerServic

e

@

GQBrands.c

om

GQBrands.c

om

1-866-498-5269

Thank you f

or purchasing:

RECINTA DE 1

5 PIES

 DURA-BOUNCE 

MODEL# 9315TS 

- RECINTA

TU NOMBRE: _________________________________________

SU DIRECCIÓN POST

AL: _______________________________

TU CORREO ELEC

TRÓNICO: ______________________________

NOMBRE DEL PRODUCT

O: _______________________________

MODELO DEL PRODUC

TO#: ______________________________

NÚMERO DE LA PARTE ________________________________

DISTRIBUIDOR DONDE SE COMPRÓ: ________________________

FECHA DE COMPRA: ___________________________________ 

NUMERO DE LA ORDENADOR (Si está disponibl

e) ______________ 

NÚMERO DE SERIE: ____________________________________

CANTID

AD NECESARIA: _________________________________

IMAGEN DE LA PIEZA D

AÑADA

   

En GQBrands®, quer

emos que todos nues

tros client

es esté

compl

etament

e satisfechos c

on su compr

a. T ómese el tiempo

 

para r

evisar el c

ontenido del pr

oducto que ac

aba de recibir par

asegurar

se de que todas las piezas es

tán incluidas. Si encuentr

que falt

an piezas o están dañadas, l

e pr

oporcionar

emos piezas de 

repues

to sin c

argo dentr

o de los 30 días de la c

ompra.

T enga en cuent

a que para sel

eccionar las solicitudes de r

eemplazo de 

piezas dañadas, requerir

emos una fot

o par

a su envío.

Par

a pedir es

tas piezas, o si tiene alguna otr

a pregunt

a o inquietud 

acer

ca de es

te pr

oducto GQBr

ands, por fav

or cont

áctenos al

PureF

un.Net

Global Quality Br

ands®

T el

éfono: 1-866-498-5269

Correo El

ectrónic

o: CustomerServic

[email protected]

om

4401 Samuell Blvd, St

e 150,

Mesquite, TX 75149

Asegúrese de incluir la siguient

e información al poner

se en cont

acto c

on el Servicio el Cliente:

GARANTIA LIMITADA

Global Quality Br

ands® garantiza que es

te

 product

o está

 libre de def

ectos de

 

mano de obra y mat

eriales bajo c

ondiciones y uso normales por un período de

 

UN AÑO DESDE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL.. Esta

 Garantía Limit

ada no 

es transf

erible y sól

o está

 disponible par

a el compr

ador original del Product

o. La 

obligación de la Compañía bajo esta

 garantía se limit

a a reemplazar o r

eparar el

 

Product

o, a discreción de la empr

esa.

Toda la c

obertura de la gar

antía se extiende solament

e al compr

ador original 

a partir de la fecha de c

ompra. La obligación bajo es

ta

 garantía, se limit

a a 

reemplazar o r

eparar

,  a la discreción de Gl

obal Quality Brands®. T

odos lo

product

os para l

os que se solicita la gar

antía deben ser recibidos por Gl

obal 

Quality Brands® y ac

ompañados de una prueba de compr

a (fot

ocopia del r

ecibo 

original de la tienda, indicando la f

echa de compr

a). Todos l

os gastos de envío

 

y manipulación son responsabilidad del c

onsumidor a pagar , desde y hacia

 

Global Quality Br

ands®. Todas las r

eclamaciones de la garantía deben es

ta

preaut

orizadas por Global Quality Br

ands® se puede obtener una aut

orización 

previa llamando al Servicio al Client

e.

Esta

 garantía no cubr

e el desgaste

 ordinario, el incumplimient

o de las 

instruc

ciones, instalación inc

orrect

a, el mantenimient

o inadecuado o los act

os de 

la natural

eza (como daños c

ausados por el viento, r

ayos, nie

ve, agua o hiel

o), por 

trabajos de r

eparación no aut

orizados o daños causados por el uso indebido de l

os

 

product

os, no están cubiert

os por la garantía del pr

oducto. Ninguna otr

a garantía

 

más allá de lo

 específicament

e expues

to

 anteriorment

e está

 autorizada por Gl

obal 

Quality Brands®.

GLOBAL QUALITY BRANDS® NO SE RESPONSABILIZA POR D

AÑOS INDIRECT

OS, 

ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DE, O EN CONEXIÓN CON EL

 

USO O RENDIMIENTO DEL PRODUC

TO

 O DE OTROS D

AÑOS CON RESPECT

A CUALQUIER PÉRDID

A ECONÓMICA, PÉRDID

A DE BIENES, PÉRDIDA DE

 

INGRESOS O GANANCIAS, PÉRDID

A DE DISFRUTE O USO, COSTO DE REMOCIÓN,

 

INSTALA

CIÓN U OTROS D

AÑOS CONSECUENTES. ALGUNOS EST

ADOS NO 

PERMITEN LA EXCL

USIÓN O LIMITA

CIÓN DE DAÑOS INCIDENT

ALES O 

CONSECUENTES. POR LO

 TANT

O, LA LIMITA

CIÓN ANTERIOR PUEDE NO 

APLICARSE A USTED.

 

LA GARANTÍA EXTENDID

A EN EL PRESENTE ACUERDO EST

Á EN LU

GAR DE

 

TO

DAS LAS O

TRAS GARANTÍAS Y MARC

AS DE GLOBAL QUALITY BRANDS®

 

, RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUAL

QUIER GARANTÍA IMPLÍCIT

A DE 

COMERCIABILIDAD O ADECUA

CIÓN PARA UN PROPÓSIT

O EN PARTICULAR, SE

 

LIMITA EN SU ÁMBIT

O Y DURACIÓN DE L

OS TÉRMINOS ESTABLECIDOS A

QUÍ. 

ALGUNOS EST

ADOS NO PERMITEN LIMITAR LA DURA

CIÓN DE UNA GARANTÍA

 

IMPLÍCITA. POR L

O T

ANTO, LA LIMIT

ACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLIC

ARSE A 

USTED. ESTA G

ARANTÍA LE OT

ORGA DERECHOS LEG

ALES ESPECÍFICOS. USTED 

TAMBIÉN PUEDE TENER O

TROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE EST

ADO A ESTADO.

MIENTRAS SE HACEN C

AD

A INTENT

O PARA ASEGURAR EL MA

YOR GRADO

 

DE PROTECCIÓN EN T

ODO EQUIPO, NO PODEMOS GARANTIZAR LA LIBERT

AD 

DE LESIÓN. EL USUARIO ASUME TODO EL RIESGO DE LESIÓN POR USO.

 

TO

DA

 LA MERCANCÍA EST

Á VENDIDA EN EST

A CONDICIÓN, QUE NINGÚN 

REPRESENTANTE DE LAS MARC

AS DE GLOBAL QUALITY BRANDS® PUEDE

 

RENUNCIAR O CAMBIAR.

SERVICIO AL CLIENTE

2

 CustomerService

@

GQBrands.com

GQBrands.com

1-866-498-5269

Thank you for purchasing:

DURA-BOUNCE 15FT TRAMPOLINE ENCLOSURE

MODEL# 9315TS - ENCLOSURE

CUSTOMER SERVICE INFORMATION

YOUR NAME: _________________________________________

YOUR MAILING ADDRESS: _______________________________

YOUR EMAIL ADDRESS:  ________________________________

PRODUCT NAME:  _____________________________________

PRODUCT MODEL#: ___________________________________

PART NUMBER _______________________________________

RETAILER WHERE PURCHASED:__________________________

DATE OF PURCHASE:  __________________________________

ORDER NUMBER: 

(If Available)

 

____________________________

SERIAL NUMBER: 

(If Available)

 ____________________________ 

QUANTITY NEEDED: ___________________________________

PICTURE OF DAMAGED PART

At GQBrands®, we want all of our customers to be completely 
satisfied with their purchase. Take time to review the contents of the 
product you have just received to make sure that all of the parts are 
included. If you find that any parts are missing or damaged, we will 
provide replacement parts at no charge within 30 days of purchase. 

Please keep in mind that for select damaged part replacement 
requests, we will require a photo for submission.
 
 

To order these parts, or if you have any other questions or concerns 
about this GQBrands product, please contact us at

PureFun.Net
GQBrands® 
Phone: 1-866-498-5269
Email: [email protected]
4401 Samuell Blvd, Ste 150, 
Mesquite, TX 75149

Please be sure to include the following information when you contact Customer Service: 

LIMITED WARRANTY

Global Quality Brands® warrants this product to be free from defects in 
workmanship and materials under normal use and conditions for a period of ONE 
YEAR FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE. This Limited Warranty is not 
transferable and is available only for the original purchaser of the Product. The 
Company’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing the 
Product, at the discretion of the company.

All warranty coverage extends only to the original retail purchaser from the date 
of purchase, GQBrands obligation under this warranty is limited to replacing or 
repairing, at Global Quality Brands® option. All products for which a warranty 
claim is made must be received by Global Quality Brands® and accompanied by 
sufficient proof of purchase (photocopy of the original store receipt, indicating 
the date of purchase). All freight and handling fees are the responsibility of the 
consumer to pay, both to and from Global Quality Brands®. All warranty claims 
must be preauthorized by Global Quality Brands® pre-authorization can be 
obtained by calling 866-498-5269. 
 
This warranty does not cover ordinary wear and tear, weathering, failure to follow 
directions, improper installation, improper maintenance, or acts of nature, (such 
as damage caused by wind, lightning, snow, water, or ice) weather damage, 
damage caused by unauthorized repair work or damage caused by improper use 
of the products are not covered by the product warranty. No other warranty beyond 
that specifically set forth above is authorized by GQBrands®.

GLOBAL QUALITY BRANDS® IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR INDIRECT, 
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION 
WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR OTHER DAMAGES WITH 
RESPECT TO ANY ECONOMIC LOSS, LOSS OF PROPERTY, LOSS OF REVENUE 
OR PROFITS, LOSS OF ENJOYMENT OR USE, COST OF REMOVAL, INSTALLATION 
OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE 
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. 
ACCORDINGLY,

THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. THE WARRANTY EXTENDED 
HEREUNDER IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES AND GLOBAL QUALITY 
BRANDS®, SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF 
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS LIMITED IN 
ITS SCOPE AND DURATION TO THE TERMS SET FORTH HEREIN. SOME STATES 
DO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS. 
ACCORDINGLY, THE ABOVE LIMITATION MAY NO APPLY TO YOU. THIS WARRANTY 
GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, 
WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

WHILE EVERY ATTEMPT IS MADE TO ENSURE THE HIGHEST DEGREE OF 
PROTECTION IN ALL EQUIPMENT, WE CANNOT GUARANTEE FREEDOM 
OF INJURY. THE USER ASSUMES ALL RISK OF INJURY DUE TO USE. ALL 
MERCHANDISE IS SOLD ON THIS CONDITION, WHICH NO REPRESENTATIVE OF 
GQBRANDS® CAN WAIVE OR CHANGE. 

Содержание 9315TS

Страница 1: ...ice GQBrands com 1 866 498 5269 GQBrands com 4401 Samuell Blvd Ste 150 Mesquite TX 75149 RECINTA DE 15 PIES DURA BOUNCE MODELO 9315TS ENCLOSURE MANUAL DEL PRODUCTO VERSI N 06 17 02 6 2X N A POR EDADES...

Страница 2: ...NO PODEMOS GARANTIZAR LA LIBERTAD DE LESI N EL USUARIO ASUME TODO EL RIESGO DE LESI N POR USO TODA LA MERCANC A EST VENDIDA EN ESTA CONDICI N QUE NING N REPRESENTANTE DE LAS MARCAS DE GLOBAL QUALITY B...

Страница 3: ...a os de edad Lea estas advertencias y la informaci n de este manual en su totalidad El incumplimiento de las siguientes instrucciones puede aumentar el riesgo de lesiones graves y o muerte Es esencia...

Страница 4: ...a De Pl stico Curvado Grueso Arandela Tuerca Tapa de Tuerca Negra x6 x6 x6 x12 x1 x12 x12 x12 x12 LISTA DE PARTES 4 CustomerService GQBrands com GQBrands com 1 866 498 5269 PARTS LIST 1 2 3 9 4 5 6 7...

Страница 5: ...ed down and you will hear a click once successfully attached You will have 6 completed Enclosure Poles 5 MODEL 9315TS RECINTA PASO 1 Re na todos los Postes Curvados Del Recinto Parte 2 y Tapa De Poste...

Страница 6: ...D Contin e haciendo esto en todas las patas en forma de U una por una hasta que haya instalado todos los 6 postes del armario rmemente INSTRUCCIONES DE MONTAJE 6 CustomerService GQBrands com GQBrands...

Страница 7: ...5 4 4 6 6 7 7 8 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6 4 7 5 8 Screw Spacer Washer Nut Black Nut Cap 7 MODEL 9315TS RECINTA 5 5 4 4 6 6 7 7 8 8 6 4 7 5 8 Tornillo Arandela Grande Arandela Tuerca Tapa de Tuerca Neg...

Страница 8: ...Contin e haciendo esto hasta que todos los ganchos en el gabinete est n conectados de esta manera INSTRUCCIONES DE MONTAJE 8 CustomerService GQBrands com GQBrands com 1 866 498 5269 ASSEMBLY INSTRUCTI...

Страница 9: ...You will successfully connect both sides when you hear them click B A C D E 9 MODEL 9315TS RECINTA PASO 6 A Para jar la cubierta a los casquetes agarre la correa correspondiente en la parte superior d...

Страница 10: ...CustomerService GQBrands com 4401 Samuell Blvd Ste 150 Mesquite TX 75149 NOTAS INFORMACI N DEL CONTACTO 10 CustomerService GQBrands com GQBrands com 1 866 498 5269 GQBrands 1 866 498 5269 CustomerServ...

Отзывы: