17
CAT – Tricycle
Mode d’emploi
FR
Montage
Les consignes de montage sont disponibles à
la dernière page de ce mode d'emploi.
Pour le montage, vous avez besoin des outils
suivants
(illustration B) :
1. Clé plate 10 mm
2. Clé à six pans 5 mm
3. Tournevis (plat)
Les petites pièces qui sont nécessaires
pendant le montage (par exemple les vis et
les rondelles), ne doivent pas arriver entre
lesmainsdespetitsenfants.Ilyaun
risqued'étouffementparingestion.
Le montage doit être effectué consciencieuse-
ment par une personne adulte, afin que des
accidents ou des blessures ne surviennent pas
ultérieurement. Prenez suffisamment de temps
à cet effet. Certains travaux de montage né-
cessitent une habileté pour le bricolage et de
l'expérience dans la manipulation des outils à
main (p. ex. clé de serrage). Si vous avez un
doute, veuillez-vous adresser à votre commer-
çant spécialisé ou à un atelier.
Sur certains points, il est nécessaire que les
vis soient serrées avec un couple de serrage
défini. Ce couple de serrage est indiqué en
mètre Newton (p. ex. 2 Nm). Si une vis est
serrée avec un couple trop faible, le raccord
est potentiellement trop lâche et pas sûr. Si le
couple de serrage est trop élevé, les vis et
autres pièces peuvent être endommagées et
détruites.
Illustration 1 :
Dévisser les vis et insérer
l'essieu arrière dans le cadre
Alignerlesécrouscarrésversl'arrière.
Illustration 2 :
Insérer les vis et les serrer.
Illustration 3 :
Retirer la sécurité de transport
(élastique) et enlever la rondelle d'arrêt.
Illustration 4 :
Insérer la tige de fourche à
travers le tube du guidon jusqu'à la butée.
Remettre la rondelle d'arrêt.
Orienter vers l'arrière le nez de la tige de
fourche.
Illustration 5 :
Insérer sur la tige de fourche
jusqu'à la butée et serrer la vis. Ensuite, pres-
ser fermement la calotte vers le bas jusqu'à ce
qu'elle soit enclenchée.
Orienter vers l'arrière la fente de la tige de
fourche.
Illustration 6 :
Dévisser les deux vis du
support de siège
Illustration 7 :
Mettre le siège et serrer.
Illustration 8 :
Encliqueter ensemble les
tubes de la canne de traction, la poignée et la
pelle (uniquement CAT 1SP).
Illustration 9 :
Insérer la canne de traction
dans le support de siège et la verrouiller.
Veillez à ce que la butée (ressort) soit
correctementenclenchée.
Illustration 10 :
Fixer la benne sur l'essieu
arrière, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Illustration 11 :
(uniquement CAT 1SP) Fixer
le filet tendu sur la benne et serrer le tamis à
cette occasion.
Содержание CAT 1SP
Страница 39: ...39 PUKY www puky russia ru 25 CAT 1SP RU...
Страница 40: ...40 CAT CE 2009 48 CE PUKY z z z...
Страница 41: ...41 RU A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAT 1SP 10 CAT 1SP 11 CAT 1SP 1 10 2 5 3 2 1 2 3 4...
Страница 42: ...42 CAT 5 6 7 8 CAT 1 SP 9 10 11 CAT 1SP 12 CAT 1SP 13 CAT 1SP 14 15 90 16 17 18 19 CAT 1 SP 20 CAT 1 SP...
Страница 45: ...45 CN PUKY www puky jp StVZO 25 CAT 1SP CE 2009 48 EG CE...
Страница 46: ...46 CAT PUKY z z z A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CAT 1SP 10 CAT 1SP 11 CAT 1SP...
Страница 47: ...47 CN B 1 10 2 5 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 CAT 1SP 9 10 11 CAT 1SP...
Страница 48: ...48 CAT 12 CAT 1SP 13 CAT 1SP 14 15 90 16 17 18 19 CAT 1SP 20 CAT 1SP...
Страница 50: ...50 Montage Assembly Montage Assembl e Montering Assemblaggio Montaz Mont z Montaje 5 8 Nm 1 2 2 3 4...
Страница 51: ...51 Montage Assembly Montage Assembl e Montering Assemblaggio Montaz Mont z Montaje 5 6 7 2 1 5 8 Nm 1 2 5 8 Nm...
Страница 52: ...52 Montage Assembly Montage Assembl e Montering Assemblaggio Montaz Mont z Montaje 1 2 8 9...
Страница 53: ...53 1 2 Montage Assembly Montage Assembl e Montering Assemblaggio Montaz Mont z Montaje 11 Klick 10...
Страница 54: ...54 4 1 2 3 2 1 Klick Montage Assembly Montage Assembl e Montering Assemblaggio Montaz Mont z Montaje 12 13...
Страница 55: ...55 2 2 1 Bedienung Operation Bediening Utilisation Betjening Utilizzo U ytkowanie Obsluha Uso 14 180 15...
Страница 57: ...57 1 2 3 Bedienung Operation Bediening Utilisation Betjening Utilizzo U ytkowanie Obsluha Uso 18 19...
Страница 58: ...58 1 2 3 Klick Bedienung Operation Bediening Utilisation Betjening Utilizzo U ytkowanie Obsluha Uso 20...
Страница 59: ...59 Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Pozn mky Notas...
Страница 60: ...60 Notizen Uwaga Pozn mky Notas Notes Aantekeningen Notes Noter Nota...
Страница 61: ...61 Notizen Notes Aantekeningen Notes Noter Nota Uwaga Pozn mky Notas...
Страница 62: ...62 Notizen Uwaga Pozn mky Notas Notes Aantekeningen Notes Noter Nota...