4
3.
Ruční ovládání / Manual operation
4.
Montáž na armaturu / Valve mounting
4.1 Montáž na armaturu Spring Extend / Valve mounting spring extend (SE)
Výchozí poloha: Vřeteno ventilu zasunuté
1.
Nasaďte pohon na traverzu.
2.
Stáhněte čep spojky a našroubujte spojku 13 mm na vřeteno ventilu. Mezi sloupky a traverzou musí zůstat
mezera 1 mm.
3.
Vsaďte znovu čep spojky a pevně utáhněte pojistnou matici.
4.
Připojte elektricky pohon (viz 6.).
5.
Zasuňte vřeteno pohonu pomocí ručního ovládání (viz 10.) natolik, aby sloupky dosedly na traverzu.
6.
Našroubujte matice sloupků a pevně je utáhněte.
Initial position: Valve stem is retracted
1.
Put actuator onto the bracket
2.
Remove the coupling pin and screw the coupling 13 mm on the valve stem. There must be a 1 mm gap between
the pillars and the bracket.
3.
Insert the coupling pin again and fix the locking nut.
4.
Connect the actuator to electric supply (see chapter 6).
5.
Retract the actuator spindle manually (see chapter 10) until the edges of the pillars rest on the bracket.
6.
Screw and tighten the pillar nuts.
Tlačítko /
push
button
K ovládání pohonu při nastavovacích pracích
(instalace ventilu a nastavení koncových
poloh) je k dispozici elektrické ruční ovládání
tlačítkem. (viz 10).
Two push buttons are installed to drive the
actuator in case of installation work such as
mounting onto a valve, or setting the limit
switches positions (see 10.).
②
Sloupek / pillar
Pojistná matice / locking nut
Spojka / coupling
Matice sloupku / pillar nut
Traverza / bracket
Pružinoví svorka
se spojovacím
čepem/
spring clamp with
coupling pin
1 mm
Vřeteno ventilu / valve stem
