Protool WCP-32, Оригинальная инструкция / Список запасных частей

Страница: 69 / 90

69
 ‰Š”™§—ƒŠ‹ƒœœ —ƒ˜–•”˜¡˜ #Ÿ˜ Šƒ‹-
• ‡‹™ ”ŠŠ–ƒœƒ˜”‡‡‹Ÿƒ„“‹ƒŸ”„˜‹ž‡ƒ“˜™ -
œƒ‘”Š‹Ÿƒ„“ ¥ ‹Š„˜™’œƒŠ˜”˜”“—ƒ†’‰’˜Š”-
‘ ‰‹˜¡„§ ‰Š”™§—ƒŠ‹ƒœ‹œ ¥’˜™‹ƒ„˜‹
“ ™”—ƒŠ‹ˆž‡ƒ“˜™‹Ÿƒ„“‹œ˜ “ œ
· À ²±¨¸ª¼Ù´Ÿ¨± ²² ­¸£ªª¬¾ ²¨žÝ³Â
±ª£² ³Â©¬£¹ ³ž¨±Ÿ¬Û¬Þۣٳ ³ª¬³ž-
°¨
´„‡‹ ƒ™”˜ ™ ˜ƒ™§ƒ˜“ Š˜™ ‡¡#œ —ƒ˜
™ ‹• ›˜‹ƒ™ƒ™ƒ•”Š‹ƒ ‰‹—Š ¥ ™‹ ‰”#
”™’“”Ÿƒ‡ ƒ“”œ —ƒ˜†–˜¡•”˜§Š’˜” ™”-
¦”ˆ¦‹›„§‹Š„˜™’œƒŠ˜
Û· Á­£°žŸ ¹£¾¬ª¨¿£³°¨Ù¨ª³žŸ¯¹£ªž¤¬´Ÿ£-
Û£ª °­¬³žÝ$ ´ °¬ ³ª¬³ž°¬ ´ ­ª ³žÝÞ
ª£ ³ž¬ª ±¨ž³Â
±™”¦”ˆ¦‹›„§‰‹„“œ —ƒ˜
•”šƒ‹˜¡„§•” ƒ™‘Š „˜¡‹–ƒ„˜‹‹Š„˜™’-
œƒŠ˜‹•+ ‰“ Š˜™ ‡§ ƒ™”˜ ™”
· Á­£°žŸ ¹£¾¬ª¨¿£³°¨Ù¨ª³žŸ¯¹£ªž¤¬´Ÿ£-
Û£ª ±°­Þ¿¬žÝ± ±Ÿ£¹Â´£Ÿ£ª ³°¨£©
´£Ÿ¬ž Ÿ ¹
ª‡’Ÿ”›Š–›“ Š˜”“˜„™”¦”ˆ-
¦ƒ›„§ „Š”„˜“ ›œ —ƒ˜–•”˜¡•”‘”˜–”Š‹ƒ
„Š”„˜“ › ‰ƒ—‰– ƒ™”˜ ™”‹™‹˜§¥‹”Š‹ƒ
‹Š„˜™’œƒŠ˜”“˜ƒ‡’
· 룪ž¨­Â¶¨ ªª¼£ ž±£Ÿ³ž¨Â¨ª³žŸ¯¹£ªž¬
ª£ ¢¾ ²¨¹ Ÿ£©¯­ÂŸª ¿¨³ž¨žÝ
±ƒŠ˜‹‡§-
˜ ™‰‹¥”˜ƒ‡§„”„–”ƒ˜–‡¡Š’˜™¡“ ™’-
„”#”Ÿ™ƒ•œƒ™Š ƒŠ”“ ‡ƒŠ‹ƒœƒ˜”‡‡‹Ÿƒ„“ ›
–‡‹œ —ƒ˜–•”˜¡ž‡ƒ“˜™‹Ÿƒ„“ ƒ•”œ–“”-
Š‹ƒ
· · µ­£°žŸ ¹£¾¬ª¨¿£³°¨¹ ¨ª³žŸ¯¹£ªž ¹
¤¬´Ÿ£Û£ª Ÿ¬¢ ž¬žÝ±¢­¨¤¨© ŸÞ¿¨¾¹¬-
ž£Ÿ¨¬­ ±
² ¥‡ †– ™ ‹• ›˜‹  •¥ ™”Š‹ƒ
ž˜‹‘œ”˜ƒ™‹”‡  ˜‹„“™
· Ь´Ÿ£Û£ª ´ ­Ý¤ ±¬žÝ³Â ³ª¬³ž° Ù$° -
ž Ÿ¬ÂžŸ£¢¯£ž¸¨²° ³žª © ¾­¬¸²£ª¨Â
¢™‹œƒŠƒŠ‹ƒ  ‰– ‹‡‹ ‹Š–‘ ‘‡”—‰”ˆ¦‹‘
—‹‰“ „˜ƒ›œ —ƒ˜™‹ƒ„˜‹“ ‡’ŸƒŠ‹ˆ˜™”-
œ–‹‡‹„œƒ™˜ƒ‡¡Š ›˜™”œ–™ƒ•’‡¡˜”˜ƒ -
™”—ƒŠ‹§ž‡ƒ“˜™‹Ÿƒ„“‹œ˜ “ œ
†< Ȭ­Ýª£ÙÚ¨£´Ÿ¬±¨­¬ž£¾ª¨°¨
¢£¤ ´¬³ª ³ž¨± ±Ÿ£¹Â±¼´ ­ª£€
ª¨ÂŸ¬¢ ž´ ¬¢Ÿ¬¤¨±ª ٟ£¤°£
Ë¢Ÿ¬žª¼Ù¯²¬Ÿ¨³±Â¤¬ªª¼£³ª¨¹´Ÿ£²€
¯´Ÿ£¸²£ª¨Â
í ááá
Û ÿá
 Û
ÿ ÿá Œ -
á ÛÛ
Û Û Ûá -
Œ þÛ ÿ 
ی Û
í Œ
Œ á Û-
ጠÛþ á Û
í ï Ûþ
Œ Û -
á þá Ûá
í Û á þ

í ááá Û -
Ûá Û
Û á -
 Þ Ûþ íþ
íÿ þ Û
í
·
Ϫ³žŸ¯¹£ªžª£ ¢¾ ²¨¹ ²£Ÿ¸¬žÝ°Ÿ£´°
¨ª£ ¢¾ ²¨¹ ´ ²²£Ÿ¸¨±¬žÝ´Ÿ¬±¨­Ýª £
´ ­ ¸£ª¨£ž£­¬¨Ÿ¯°ž¬°$¿ž ¢¼¹ ¸ª
¢¼­ ´ ©¬³¨žÝµª£Ÿ©¨Þ ¢Ÿ¬žª © ¯²¬Ÿ¬
ά² ±³£©²¬´ ­Ý¤ ±¬žÝ³Â±³´ ¹ ©¬ž£­Ý-
ª ٟ¯° ž° Ù$£³­¨¨ª³žŸ¯¹£ªž£Ù¯° ¹-
´­£°ž ±¬ª$²­Â¹¬°³¨¹¬­Ýª © ° ªžŸ ­Â
ª¬² ¢Ÿ¬žª¼¹¯²¬Ÿ ¹¨­¨ ¢Ÿ¬žª¼¹°Ÿ¯-
žÂÛ¨¹¹ ¹£ªž ¹$° ž Ÿ¼Ù± ¤ª¨°¬£ž´Ÿ¨
¤¬´¯³°£¬©Ÿ£©¬ž¬
­ƒ™”˜ ™„ „ †ƒŠ ¥”-
„‹˜¡ žŠƒ™¥‹ˆ †™”˜Š ¥ “™’˜§¦ƒ¥ œ œƒŠ˜”
‹ „‹‡– †™”˜Š ¥ ’‰”™”# ƒ„‡‹ „ †‡ˆ‰”ˆ˜„§
™”‹‡¡Š–ƒœƒ™–†ƒ• ”„Š „˜‹
í· Ë´£Ÿ¬ž Ÿ¯¤¬´Ÿ£Û£ª ´Ÿ¨¢­¨¸¬žÝŸ¯°¨
°±Ÿ¬Û¬Þۣٳ ³ª¬³ž°£
­„Š”„˜“”œ —ƒ˜
™‹ †™”˜Š œ’‰”™ƒ ˜†™ „‹˜¡™’“’ ƒ™”˜ -
™”
· Ë´£Ÿ¬ž Ÿ¯ ¤¬´Ÿ£Û£ª ³ž ÂžÝ ª¬ ­¨ª¨¨
±Ÿ¬Û¬ÞÛ£© ³Â²¨³°¬
­†™”˜Š–›’‰”™ ˜-
†™ „‹˜‹Š„˜™’œƒŠ˜Š”™”‡ƒŠ‹‹#™ ˜‹ -
 ‡ —Š œ Š”™”‡ƒŠ‹ˆ ‰‹—ƒŠ‹§ ‰‹„“” 
˜ Ÿ“ƒ•”¦ƒœ‡ƒŠ‹§
· Σ ¢¾ ²¨¹ ¢Ÿ¬Û¬žÝ ³ ¢ £±ª¨¹¬ª¨£
´Ÿ¨ ¢Ÿ¬¢ ž°£¯©­ ±$ ³žŸ¼¾©Ÿ¬ª£Ù¨ž²
Σ ¢¾ ²¨¹ ´Ÿ£² ž±Ÿ¬Û¬žÝ ´ ²¢Ÿ¬³¼-
±¬ª¨£ ¨ ¤¬°­¨ª¨±¬ª¨£ ³ª¬³ž°¨
µ¥‡–#
„˜™–ƒ¥™”Š‹‹‡‹ ‰†™”„–”Š‹ƒ‹œƒˆ˜˜ƒŠ-
‰ƒŠš‹ˆ•”“‡‹Š‹”˜¡™”¦”ˆ¦’ˆ„§ „Š”„˜“’
‹–•”˜¡ ˜ƒ™ˆ“ Š˜™ ‡§Š”‰‹Š„˜™’œƒŠ˜ œ
‹‡‹ †™”˜Š–›’‰”™
· ά¨ª³žŸ¯¹£ªž¤¬´Ÿ£Û£ª ¯³ž¬ª¬±­¨±¬žÝ
´¨­Ýª¼Ù¶£´ª ٟ£¸¯Û¨Ù²¨³°$¬­¹¬¤-
ª¼Ù²¨³°³³£©¹£ªž¬¹¨$¯° ž Ÿ © ° ª-
ž¯Ÿª¼Ù ¤¬¤ Ÿ ¹£¸²¯ ³£©¹£ªž¬¹¨ ¢ ­££
„ì¹¹$¨­¨´¨­Ýª¼Ù²¨³°³¤¯¢¶¬¹¨
¶˜‹
‰‹„“‹Ÿ”„˜ –•–”ˆ˜ †™”˜Š–›’‰”™‹ -
˜ƒ™ˆ“ Š˜™ ‡§Š”‰‹Š„˜™’œƒŠ˜ œ
· ®£¸¯Û¨Ù²¨³°¤¬´Ÿ£Û£ª ³ž¬ª¬±­¨±¬žÝ
¹¬ž£Ÿ¨¬­¨­¨¿Ÿ£¤¹£Ÿª ª¬¸¨¹¬žÝª¬
ª£© Ь´Ÿ£Û£ª ³ž¬Ÿ¬žÝ³Â ² ³ž¨©¬žÝ
¿Ÿ£¤¹£Ÿª Ù ©­¯¢¨ª¼ Ÿ£¤°¨
¢ƒ™ƒ¥™’•“”
‰‹„“” –®”ƒ˜Š”¥™’•“’‹–•–”ƒ˜„“‡ Š-
Š „˜¡ “ ƒ™ƒ“ „’ ‹‡‹ •”“‡‹Š‹”Š‹ˆ ‰‹„“”
 ™ ‹‡ƒ# ” ˜”“—ƒ  •œ —Š „˜¡ †™”˜Š ¥
’‰”™”‹‡‹™”•™’®ƒŠ‹§‰‹„“”
þ· Ƴ­¨ ²¨³° ¤¬°­¨ª¨ž³Â ¨­¨ Ÿ£¤°¬ ´ °¬-
° ـ­¨¢ ´Ÿ¨¿¨ª£ ´Ÿ£Ÿ±£ž³Â$ µ­£°žŸ -
¹£¾¬ª¨¿£³°¨Ù ¨ª³žŸ¯¹£ªž ª£ ¢¾ ²¨¹
±¼°­Þ¿¨žÝ¨²£Ÿ¸¬žÝª£´ ²±¨¸ª $´ °¬
²¨³°´ ­ª ³žÝÞª£ ³ž¬ª ±¨ž³ÂË´£Ÿ¬-
ž Ÿª¨° ©²¬ª£² ­¸£ª´¼ž¬žÝ³Â¨¤±­£¿Ý
Ÿ£¸¯Û¨Ù ²¨³° ¨¤ ´Ÿ ´¨­¬$ ´ °¬ ²¨³°
±Ÿ¬Û¬£ž³Â$ž¬°°¬°µž ¹ ¸£ž´Ÿ¨±£³ž¨
° ¢Ÿ¬žª ¹¯¯²¬Ÿ¯
‚ƒ †‘ ‰‹œ ™ ƒ™‹˜¡
„‹˜’”š‹ˆ ‹ ‰ ¥  ™‹˜¡„§ ™ƒœ Š˜ƒ# Ÿ˜ †–
‹„“‡ˆŸ‹˜¡•”“‡‹Š‹”Š‹ƒ‰‹„“”