12
フロントパネル
Front panel
Optical Fiber Base Station
PS-570/N
インターカムヘッドセット のヘッドホンのボリュームを
調節します。
Adjusts the audio level of the headphone of
the intercom headset.
インターカムにMIXするプログラム音声1のボリューム
を調整します。
PRO(Producerライン)のみ機能します。(デフォルト)
ENG(Engineerライン)はオプションです
オプション装備時、接続するインターカムライン、
プロデューサーラインまたはエンジニアラインを
選択します。
HEADSETコネクタに接続されたインターカムヘッドセットの
マイクをON/OFFします。
Adjusts the mix level of the PGM 1 audio to
the intercom line.
Turns on or off the microphone of the intercom
headset connected to the HEADSET connector.
③ INTERCOM H.P LEVEL
HEADSET HEADPHONE LEVEL Control
④ INTERCOM PGM 1
PROGRAM AUDIO LEVEL Control
⑤ INTERCOM PRO/ENG
PRODUCER / ENGINEER LINE
Select Switch
⑥ INTERCOM HEADSET MIC ON/OFF
INTERCOM HEADSET Microphone
ON/OFF Switch
⑦ SIGNAL STATUS
SIGNAL STATUS Indicator
Indicates the signal status. Each indicator
lights up under the following status.
各コネクタの接続および信号の入出力/動作状態により
表示LEDが点灯します。
12
③ INTERCOM H.P LEVEL
ヘッドセットヘッドホンレベルボリューム
④ INTERCOM PGM 1
プログラムオーディオレベルボリューム
⑤ INTERCOM PRO/ENG
プロデューサーライン/エンジニアライン
選択スイッチ
⑥ INTERCOM HEADSET MIC ON/OFF
インターカムヘッドセットマイク
ON/OFFスイッチ
⑦ SIGNAL STATUS
シグナルステータスインジケーター
The switch functions for PRO(Producer line) only.
The switch for ENG is optional use.
It selects the intercom line, the producer line or
engineer line when using ENG line optional.