
ECOMAX
TM
146
Maintien en état
Francaise
Maintien en état
Entretien quotidien
Avant le travail...
•
Avec un chiffon doux, enlever les souillures à l’orifice où la pellicule est intro-
duite.
•
Faire passer 2 - 3 films de nettoyage pour enlever les souillures et la poussiè-
re recueillies sur les rouleaux.
•
Contrôler le niveau dans les récipients de régénérateur et ajouter des solu-
tions, si nécessaire.
•
Laisser ouvert le couvercle de protection contre la lumière quand aucune pel-
licule n’est en traitement. Cela empêche la formation de condensations à l’ori-
fice d’introduction des pellicules.
Après le travail...
•
Le travail terminé, l’eau doit être enlevée de l’appareil pour empêcher la for-
mation d’algues.
Entretien hebdomadaire
Les dépôts causés par les produits chimiques dans le révélateur ont un effet négatif
sur le processus de développement. C’est pourquoi l’appareil doit être nettoyé à in-
tervalles réguliers. Procédez de la manière suivante :
1.
Eteindre l'appareil, enlever le couvercle de protection contre la lumière et le
couvercle de l'appareil.
2.
Déverrouiller les racks : Retirer les verrous de sécurité (rouge, bleu et beige)
de l'arbre d'entraînement.
3.
Sortir les racks. Enlever d'abord le rack du révélateur (rouge). Ensuite, retirer
le rack du fixateur (bleu) puis le rack du sécheur (noir). Il est plus facile de
retirer les racks du révélateur et de la cuve d'eau quand on les bascule légè-
rement.
4.
Laver abondamment à l’eau courante chaude les racks et les laisser égoutter.
Le mieux est de se servir d’une éponge douce (et non d’une brosse à récurer
qui grifferait les cylindres) et d’enlever ainsi la saleté déposée sur les cylin-
dres.
5.
Remettre en place les racks : rouge = révélateur, bleu = fixateur, noir =
lavage/sécheur. Commencer par le sécheur, continuer avec le fixateur puis le
révélateur. Veillez à ce que les racks soient bien placés et n'oubliez pas de
verrouiller l’arbre d’entraînement.
6.
Remettre en place le couvercle de l'appareil et le couvercle de protection
contre la lumière et veiller à ce que ceux-ci soient correctement posés et que
le couvercle de l'appareil actionne l'interrupteur du couvercle.
7.
Nettoyer les parois extérieures de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. Ne
pas utiliser de nettoyants agressifs ni de dissolvants.
Attention : Ne laisser jamais s'écouler des liquides à l'intérieur
de l'appareil. Ces produits peuvent endommager l’appareil.
Remarques importantes :
Sortir le rack de lavage et de séchage de manière que l'eau
n'entre pas dans le conduit de ventilation.
Pour pouvoir enlever le rack de la cuve d'eau / du sécheur, il
faut le tourner d'abord dans le sens de la sortie des
pellicules ; ce n'est qu'après que l'on peut le sortir en le reti-
rant vers le haut.
Содержание ECOMAX
Страница 2: ...4 ECOMAXTM ...
Страница 4: ...6 ECOMAXTM EU Declaration of Conformity EU Declaration of Conformity ...
Страница 7: ...ECOMAXTM 9 English ...
Страница 26: ...28 ECOMAXTM ...
Страница 41: ...ECOMAXTM 43 Electric Diagrams English Electric Diagrams ...
Страница 42: ...44 ECOMAXTM Electric Diagrams ...
Страница 43: ...ECOMAXTM 45 Electric Diagrams English ...
Страница 44: ...46 ECOMAXTM Electric Diagrams ...
Страница 46: ...48 ECOMAXTM EU Konformitätserklärung EU Konformitätserklärung ...
Страница 49: ...ECOMAXTM 51 Deutsch ...
Страница 68: ...70 ECOMAXTM ...
Страница 83: ...ECOMAXTM 85 Schaltpläne Deutsch Schaltpläne ...
Страница 84: ...86 ECOMAXTM Schaltpläne ...
Страница 85: ...ECOMAXTM 87 Schaltpläne Deutsch ...
Страница 86: ...88 ECOMAXTM Schaltpläne ...
Страница 88: ...90 ECOMAXTM Declaración de conformidad UE Declaración de conformidad UE ...
Страница 91: ...ECOMAXTM 93 Español ...
Страница 110: ...112 ECOMAXTM ...
Страница 125: ...ECOMAXTM 127 Esquema de circuitos eléctricos Español Esquemas de circuitos eléctricos ...
Страница 126: ...128 ECOMAXTM Esquemas de circuitos eléctricos ...
Страница 127: ...ECOMAXTM 129 Esquema de circuitos eléctricos Español ...
Страница 128: ...130 ECOMAXTM Esquemas de circuitos eléctricos ...
Страница 130: ...132 ECOMAXTM Déclaration CE de conformité Déclaration CE de conformité ...
Страница 133: ...ECOMAXTM 135 Francaise ...
Страница 152: ...154 ECOMAXTM ...
Страница 167: ...ECOMAXTM 169 Schémas de connexions Francaise Schémas de connexions ...
Страница 168: ...170 ECOMAXTM Schémas de connexions ...
Страница 169: ...ECOMAXTM 171 Schémas de connexions Francaise ...
Страница 170: ...172 ECOMAXTM Schémas de connexions ...
Страница 172: ...174 ECOMAXTM Dichiarazione di conformità CE Dichiarazione di conformità CE ...
Страница 175: ...ECOMAXTM 177 Italiano ...
Страница 194: ...196 ECOMAXTM ...
Страница 209: ...ECOMAXTM 211 Schemi elettrici Italiano Schemi elettrici ...
Страница 210: ...212 ECOMAXTM Schemi elettrici ...
Страница 211: ...ECOMAXTM 213 Schemi elettrici Italiano ...
Страница 212: ...214 ECOMAXTM Schemi elettrici ...