background image

- 21 -

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

M6

UNC

1.00

3.6

5.8

4.9

7.9

5.8

9.4

7.9

12.7

7.2

10

9.8

13.6

M8

UNC

1.25

7.2

14

9.8

19

17

22

23

29.8

20

26

27.1

35.2

M10

UNC

1.5

20

25

27.1

33.9

34

40

46.1

54.2

38

46

51.5

62.3

M12

UNC

1.75

28

34

37.9

46.1

51

59

69.1

79.9

57

66

77.2

89.4

M14

UNC

2.0

49

56

66.4

75.9

81

93

109.8

126

96

109

130.1

147.7

M16

UNC

2.0

67

77

90.8

104.3

116

130

157.2

176.2

129

145

174.8

196.5

M18

UNC

2.0

88

100

119.2

136

150

168

203.3

227.6

175

194

237.1

262.9

M20

UNC

2.5

108

130

146.3

176.2

186

205

252

277.8

213

249

288.6

337.4

M8

UNF

1.0

12

17

16.3

23

19

27

25.7

36.6

22

31

29.8

42

M10

UNF

1.25

20

29

27.1

39.3

35

47

47.4

63.7

40

52

54.2

70.5

M12

UNF

1.25

31

41

42

55.6

56

68

75.9

92.1

62

75

84

101.6

M14

UNF

1.5

52

64

70.5

86.7

90

106

122

143.6

107

124

145

168

M16

UNF

1.5

69

83

93.5

112.5

120

138

162.6

187

140

158

189.7

214.1

M18

UNF

1.5

100

117

136

158.5

177

199

239.8

269.6

202

231

273.7

313

M20

UNF

1.5

132

150

178.9

203.3

206

242

279.1

327.9

246

289

333.3

391.6

Inches

mm

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

1/4

6.35

5

6

6.8

8.13

9

11

12.2

14.9

12

15

16.3

30.3

5/16

7.94

10

12

13.6

16.3

17

20.5

23.1

27.8

24

29

32.5

39.3

3/8

9.53

20

23

27.1

31.2

35

42

47.5

57.0

45

54

61.0

73.2

7/16

11.11

30

35

40.7

47.4

54

64

73.2

86.8

70

84

94.9

113.9

1/2

12.70

45

52

61.0

70.5

80

96

108.5

130.2

110

132

149.2

179.0

9/16

14.29

65

75

88.1

101.6

110

132

149.2

179.0

160

192

217.0

260.4

5/8

15.88

95

105

128.7

142.3

150

180

203.4

244.1

220

264

298.3

358.0

3/4

19.05

150

185

203.3

250.7

270

324

366.1

439.3

380

456

515.3

618.3

7/8

22.23

160

200

216.8

271.0

400

480

542.4

650.9

600

720

813.6

976.3

1

25.40

250

300

338.8

406.5

580

696

786.5

943.8

900

1080 1220.4 1464.5

1 1/8

25.58

-

-

-

-

800

880 1084.8 1193.3

1280

1440 1735.7 1952.6

1 1/4

31.75

-

-

-

-

1120

1240 1518.7 1681.4

1820

2000 2467.9 2712.0

1 3/8

34.93

-

-

-

-

1460

1680 1979.8 2278.1

2380

2720 3227.3 3688.3

1 1/2

38.10

-

-

-

-

1940

2200 2630.6 2983.2

3160

3560 4285.0 4827.4

TORQUE CHART

TORQUE SPECIFICATION TABLE

Thread UNC and UNF

Use the above torques when special torque is not given.
NOTE: These values apply to fasteners as received from supplier, dry, or when lubricated with normal engine oil. They do

not apply if extreme pressure lubricants are used.

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

* Thick nuts must be used with grade 8 bolts.

Bolt size

Torque

Torque

Torque

Torque

Torque

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Size of

screw

Pitch (mm)

Torque

Grade 7T

Grade 8T

Grade 4T

Grade 2

Grade 5

Grade 8*

Thread

9

Содержание PUMA-10000

Страница 1: ...No C1704 No C1704 No C1704 No C1704 No C1704 02 03 02 03 02 03 02 03 02 03 OPERATOR S PARTS MANUAL Dump Trailers Models PUMA 7000 PUMA 10000 ...

Страница 2: ...Copyright Les Machineries Pronovost Inc 2003 All rights reserved Printed in Canada ...

Страница 3: ... Maintenance 7 Safety in Transport 7 Safety in Storage 7 3 Decals 8 Safety Decals 8 Maintenance Decals 9 4 Start up 10 Basic Start up Procedures 10 5 Maintenance 11 6 Storage 12 7 Specifications 13 8 Parts List 14 Dump Trailer PUMA 7000 14 Dump Trailers PUMA 1000 17 Electric circuit 20 9 Torque Chart 21 10 Warranty 22 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...u in the safe operation of your new Dump Trailer It contains important information which will help you achieve excellent returns with your PRONOVOST Dump Trailer for years to come Please read this manual before operating your Trailer and keep it for future reference Before using this equipment you or any other person who will be using it must familiarize yourself with the safety recommendations th...

Страница 6: ...efer to torque chart on page 21 5 Hydraulic fluids under pressure can damage your skin Do not use your hands to locate a leak 6 Battery with 12V hydraulic system contains GENERAL SAFETY sulfuric acid Avoid contact with skin eyes or clothing SAFETY IN OPERATION 1 WARNING Do not overload your trailer do not exceed the load capacity indicated in the specifications on page 13 2 Be sure there are no ob...

Страница 7: ...ys install the safety prop provided 3 If the trailer is hooked up to the vehicle while performing maintenance work make sure the engine is not running and preferably remove the ignition key 2 SAFETY IN TRANSPORT 1 Be alert while driving on the road Never carry passengers in the trailer 2 It is prohibited to circulate on public roads with rear panel tied off to side of trailer ...

Страница 8: ...ed Locate them on the equipment and read them carefully If a decal is damaged lost or illegible install a new one The following photos indicate where each one must be installed 3 Figure 2 Decal A Part no A110 Figure 4 A B Figure 3 Decal B Part no 190 04731 Figure 4 Decal C Part no 190 04521 Figure 5 C ...

Страница 9: ... 9 DECALS MAINTENANCE DECALS The maintenance decals indicate the points requiring lubrication Refer to maintenance section for more details Figure 5 Part no A 106 Figure 4 Part no A 105 3 ...

Страница 10: ...regularly to insure proper functioning of emergency brakes Ideal charge 12 66 volts 9 Do not forget to unlock the proper panel lock before dumping BASIC START UP PROCEDURES 1 Lubricate all grease fittings with a good quality multiuse grease 2 Lubricate panel release mechanism with good quality oil 3 Adjust tire pressure to manufacturer s specifications 4 Install wheels on hubs 5 Install panels 4 ...

Страница 11: ... and then every 50 hours of operation 5 Lubricate panel release mechanism every 20 hours of operation 6 Check tire pressure every 50 hours of operation adjust according to recommendation indicated on the tires 7 Check brakes once a year and adjust or repair if necessary 8 Open clean and lubricate wheel bearings once a year 9 Check all nuts and bolts once a year If necessary use torque chart on pag...

Страница 12: ...r them if left exposed to the sun 3 Keep all piston rods in the retracted position This will assure better protection against the elements 4 Clean your trailer 5 Thoroughly inspect all parts of the trailer Replace or repair worn or defective parts 6 Touch up or repaint if necessary 7 Lubricate all points before storage 6 ...

Страница 13: ...eaf springs Leaf springs Wheels 4 4 Wheels dimensions 14 x 6 15 x 6 Tires standards ST205 75D14 50 psi ST225 75D15 65 psi Ball hitch adjustable height Ball 2 5 16 Ball 2 5 16 Manual jack 3 000 lbs 3 000 lbs Electric brakes on 4 wheels Standard Standard Signal lights 12V Standard Standard Oil volume required 1 45 gal 5 5 litres 1 60 gal 6 litres Cylinder 1 x 4 single action 2 x 3 single action Brea...

Страница 14: ... 14 TRAILER PUMA 7000 8 170 02903 ...

Страница 15: ...7891 Bushing for rear panel locking mechanism 1 25 346 40000 Nylon locknut 1 2 NC 2 26 160 07831 Spacer for rear panel hinge 2 27 300 44430 Bolt 5 8 NC x 3 1 2 2 28 346 44000 Nylon lock nut 5 8 2 29 346 45000 Nylon lock nut thin 5 8 1 30 376 45000 Flat washer 5 8 x 0 100 ép 2 31 373 42500 9 16 wave washer 1 32 Std Grease fitting 1 4 28 straight 6 33 51614 Battery 12 Volts 850 Amp 1 34 54002 Plasti...

Страница 16: ... 300 44490 Bolt 5 8 NC x 4 1 2 nylon locknut 2 56 Std U bolt 1 2 NF x 3 x 7 2 nylon locknuts 8 57 51599 Spring back plate 4 58 300 44400 Bolt 5 8 NC x 3 nylon locknut 14 59 300 34250 Bolt 5 16 NC x 1 2 star lockwashers nylon locknut 1 60 300 34250 Bolt 5 16 NC x 1 star lockwasher nylon locknut 1 61 54071 Battery cable 10 1 62 54070 Hook with safety lock 2 ...

Страница 17: ... 17 8 TRAILER PUMA 10000 170 02923 ...

Страница 18: ... NC 2 23 160 07831 Spacer for rear panel hinge 2 24 300 44430 Bolt 5 8 NC x 3 1 2 2 25 346 44000 Nylon locknut 5 8 2 26 346 45000 Nylon locknut thin 5 8 1 27 376 45000 Flat washer 5 8 x 0 100 ép 2 28 373 42500 Wave washer 9 16 1 29 Std Grease fitting 1 4 28 straight 6 30 51614 Battery 12 Volts 850 Amp 1 31 54002 Plastic battery box 1 32 54005 Yellow reflector 1 1 8 x 4 1 2 2 33 54006 Red reflector...

Страница 19: ...1 Hose 3 8 x 93 1 fitting 6U 106 1 fitting 6U 108 1 56 54004 Vent plug 1 2 NPT 2 57 300 44430 Bolt 5 8 NC x 4 1 2 nylon locknut 2 58 300 34250 Bolt 5 16 NC x 1 flat washer nylon locknut 3 59 Std Hitch pin clip 3 16 8 60 150 01841 Clevis pin 1 x 3 1 8 4 61 300 34250 Bolt 5 16 NC x 1 2 star lockwashers nylon locknut 1 62 300 34250 Bolt 5 16 NC x 1 star lockwasher nylon locknut 1 63 54070 Hook with s...

Страница 20: ... Connector 7 poles female 1 2 54013 PUMA conductor cable kit 1 3 52069 Emergency brake switch 1 4 51614 Battery 12 volts 850 Amp 1 5 52077 Yellow parking light 2 6 52076 Red parking light 2 7 32229 Flasher 2 8 52070 License plate 1 9 51607 Battery cable 4 GA x 10 Lg 1 170 02931 ...

Страница 21: ...3 8 9 53 20 23 27 1 31 2 35 42 47 5 57 0 45 54 61 0 73 2 7 16 11 11 30 35 40 7 47 4 54 64 73 2 86 8 70 84 94 9 113 9 1 2 12 70 45 52 61 0 70 5 80 96 108 5 130 2 110 132 149 2 179 0 9 16 14 29 65 75 88 1 101 6 110 132 149 2 179 0 160 192 217 0 260 4 5 8 15 88 95 105 128 7 142 3 150 180 203 4 244 1 220 264 298 3 358 0 3 4 19 05 150 185 203 3 250 7 270 324 366 1 439 3 380 456 515 3 618 3 7 8 22 23 16...

Страница 22: ...ansferable Hydraulic cylinders are covered by the manufacturer of these items All PRONOVOST spare parts purchased are covered by a three 3 month warranty This warranty becomes void and nul if the equipment is modified breaks down as the result of an accident is not operated according to manufacturer s recommendations damaged by negligence or if main tenance has not been carried out as specified Ou...

Страница 23: ......

Страница 24: ...ION EXCELLENCE LES MACHINERIES PRONOVOST INC 260 route 159 Saint Tite Quebec Canada G0X 3H0 Tel 418 365 7551 Fax 418 365 7954 www pronovost qc ca Ce manuel est aussi disponible en français Veuillez téléphoner ...

Отзывы: