________________________________________________________________________________
7 – Minilift 65 / 85 / 120
3.4
Remmen
Bij miniliften met een centrale rem, wordt geremd door de remstang in de laagste positie te
zetten.
Bij miniliften waarbij de wielen afzonderlijk worden geremd, moeten de hendels op elk wiel
afzonderlijk naar beneden worden geduwd.
3.5
Richtingvergrendeling
Bij miniliften met een centrale rem, wordt de richtingvergrendeling ingeschakeld door de
remstang in de hoogste positie te zetten. Hierdoor worden de achterste wielen vastgezet in een
positie waarbij de minilift alleen nog maar recht voor- of achteruit kan bewegen.
4
Veiligheid
Gebruik de vereiste beschermingsmiddelen (bijvoorbeeld beschermend schoeisel) tijdens de
werkzaamheden.
De vermelde maximale belasting mag niet worden overschreden.
De minilift mag niet worden gebruikt om mensen op te tillen.
Houd rekening met het gevaar op beknelling tussen de lastdrager en het rijwerk of de vloer
wanneer u de lastdrager naar boven of beneden beweegt. Houd geen handen of andere
lichaamsdelen onder de last.
4.1
Opslag en transport
Als de minilift wordt opgeslagen of getransporteerd, moeten het bedieningselement en de
motorkabel worden losgekoppeld.
De minilift moet tijdens het transport worden vastgezet zodat deze niet kan kantelen.
4.2
Verplaatsing
De lastdrager moet altijd zo ver mogelijk worden neergelaten voor een veilig en stabiel gebruik.
Wees extra voorzichtig wanneer u drempels, kabels of andere objecten op de grond passeert.
Het verplaatsen van zware lasten kan gemakkelijker zijn als u de richtingvergrendeling gebruikt.
De duwbeugel moet zo worden vastgehouden dat uw handen geen verwondingen kunnen
oplopen wanneer u randen, muren of uitstekende objecten passeert.
4.3
Laden en lossen
De gebruiker is verantwoordelijk voor het correct laden van de minilift.
Содержание Minilift 120
Страница 2: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Původní návod v českém jazyce ...
Страница 6: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 18: ...________________________________________________________________________________ 14 Minilift 65 85 120 ...
Страница 19: ... Hubwagen Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalanleitung Deutsch ...
Страница 23: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 38: ...________________________________________________________________________________ 17 Minilift 65 85 120 ...
Страница 39: ...Løftevogn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original betjeningsvejledning på dansk ...
Страница 43: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 55: ...Lift trolley Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Original instructions ...
Страница 58: ......
Страница 59: ...________________________________________________________________________________ 0 Minilift 65 85 120 ...
Страница 61: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 72: ...________________________________________________________________________________ 13 Minilift 65 85 120 ...
Страница 73: ...Carro elevador Minimontacargas 65 Minimontacargas 85 Minimontacargas 120 Instrucciones originales en español ...
Страница 77: ...________________________________________________________________________________ 2 Minimontacargas 65 85 120 ...
Страница 89: ...________________________________________________________________________________ 14 Minimontacargas 65 85 120 ...
Страница 90: ...Nostolaite Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Alkuperäiset käyttöohjeet Suomeksi ...
Страница 94: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 106: ...Chariot de levage Mini élévateur 65 Mini élévateur 85 Mini élévateur 120 Instructions en français ...
Страница 110: ...________________________________________________________________________________ 2 Mini élévateur 65 85 120 ...
Страница 121: ...________________________________________________________________________________ 13 Mini élévateur 65 85 120 ...
Страница 122: ...Emelőkocsi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Eredeti utasítások magyarul ...
Страница 126: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 133: ...________________________________________________________________________________ 9 Minilift 65 85 120 ...
Страница 139: ... Minielevatore Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Istruzioni originali in italiano ...
Страница 143: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 147: ...________________________________________________________________________________ 6 Minilift 65 85 120 ...
Страница 159: ...________________________________________________________________________________ 4 Minilift 65 85 120 ...
Страница 171: ...Løftetralle Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originale instruksjoner på norsk ...
Страница 175: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 186: ...________________________________________________________________________________ 13 Minilift 65 85 120 ...
Страница 191: ...________________________________________________________________________________ 4 Mini podnośnik 65 85 120 ...
Страница 203: ...________________________________________________________________________________ 16 Mini podnośnik 65 85 120 ...
Страница 204: ...Carrinho elevador Mini elevador 65 Mini elevador 85 Mini elevador 120 Instruções originais em Português ...
Страница 208: ...________________________________________________________________________________ 2 Mini elevador 65 85 120 ...
Страница 219: ...________________________________________________________________________________ 13 Mini elevador 65 85 120 ...
Страница 220: ...Подъемная тележка Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Оригинальное руководство на русском языке ...
Страница 224: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 238: ...________________________________________________________________________________ 16 Minilift 65 85 120 ...
Страница 239: ...Zdvižný vozík Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Pôvodný návod v Slovenčine ...
Страница 243: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 255: ...________________________________________________________________________________ 14 Minilift 65 85 120 ...
Страница 256: ...Dvižni voziček Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Originalna navodila v slovenskem jeziku ...
Страница 260: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 271: ...________________________________________________________________________________ 13 Minilift 65 85 120 ...
Страница 272: ...Lyftvagn Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Bruksanvisning i original ...
Страница 276: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 287: ...________________________________________________________________________________ 13 Minilift 65 85 120 ...
Страница 288: ...Mini istif makinesi Minilift 65 Minilift 85 Minilift 120 Türkçe Orijinal talimatlar ...
Страница 292: ...________________________________________________________________________________ 2 Minilift 65 85 120 ...
Страница 303: ...________________________________________________________________________________ 13 Minilift 65 85 120 ...