promesstec UDA 100 Скачать руководство пользователя страница 23

 

23 

promesstec  GmbH

  I  Niedersachsenstraße 4  I  D- 48465 Schüttorf  I  Tel.:+49 (0)5923/ 90 229 0  I  Fax:+49 (0)5923/ 90 229 29 

E-Mail: [email protected]  I  Internet: www.promesstec.com   

LR.HI 

xxxx 

 

set resistance value HIGH 

 

DI.LO 

xxxx 

 

display readout LOW 

 

REL1 

OFF 

 

relay 1 disabled 

SET 

 

enter relay 1 setup 

SKIP 

 

skip relay 1 setup 

 

SETP 

xxxx 

 

relay setpoint 

 

ACT1 

INCR 

 

activate at increasing signal 

DECR 

 

activate at decreasing signal 

 

HYS1 

xxxx 

 

relay hysteresis 

 

ERR1 

HOLD 

 

hold relay at error 

ACTI 

 

activate relay at error 

DEAC 

 

deactivate relay at error 

NONE 

 

undefined state at error 

 

ON.DE 

xxxx 

 

relay on-delay in seconds 

 

OF.DE 

xxxx 

 

relay off-delay in seconds 

 

REL2 

OFF 

 

relay 2 disabled 

SET 

 

enter relay 2 setup 

SKIP 

 

skip relay 2 setup 

 

SETP 

xxxx 

 

relay setpoint 

 

ACT2 

INCR 

 

activate at increasing signal 

DECR 

 

activate at decreasing signal 

 

HYS2 

xxxx 

 

relay hysteresis 

 

ERR2 

HOLD 

 

hold relay at error 

ACTI 

 

activate relay at error 

DEAC 

 

deactivate relay at error 

NONE 

 

undefined status at error 

 

ON.DE 

xxxx 

 

relay on-delay in seconds 

 

OF.DE 

xxxx 

 

relay off-delay in seconds 

 
 

DEC.P 

 

(at temperature input) 

1111 

 

decimal point position 

111.1 

 

decimal point position 

 

UNIT 

°C 

 

display and relay setup in Celsius 

°F 

 

display and relay setup in Fahrenheit 

 

O.LO 

xxxx 

 

display value for output LOW 

 

O.HI 

xxxx 

 

display value for output HIGH 

 

O.ERR 

23mA 

 

NAMUR NE43 upscale at error 

3,5mA 

 

NAMUR NE43 downscale at error 

0mA 

 

downscale at error 

NONE 

 

undefined output at error 

 

RESP 

xxx.x 

 

analogue output response time in  

 

 

seconds 

 

E.PAS 

NO 

 

enable password protection 

YES 
 

N.PAS 

xxxx 

 

select new password 

 

ADV MENU: 

LANG 

 

enter language setup 

DISP 

 

enter display setup 

CAL 

 

perform process calibration 

 

HLP.T 

DE 

 

DE 

– Wähle Deutschen Hilfetext 

DK 

 

DK 

– Vaelg Densk hjaelpetekst 

ES 

 

ES 

– Seleccionar texto de ajuda en  

 

  espanol 

FR 

 

FR 

– Selection Texte d´aide en francais 

IT 

 

IT   

– Selezionare testi di aiuto italiani 

SE 

 

SE 

– Valj svensk hjalptext 

UK 

 

UK 

– Select english helptext 

CZ 

 

CZ 

– Vyber ceskou Napovedu 

 

LIGH 

xxxx 

 

adjust display light intensity 

 

CA.LO 

YES 

 

calibrate input LOW to process value? 

NO 
 

CA.HI 

YES 

 

calibrate input HIGH to process value? 

NO 
 

VAL.L 

xxxx 

 

set value for low calibration point  

 

Содержание UDA 100

Страница 1: ...GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com user manual digital display UDA 100 vers...

Страница 2: ...4 1 Before mounting 8 4 2 Calibration and adjustment operation in normal mode 8 5 front and back layout 9 6 Programmable LED indicator UDA 100 10 7 Applications 11 8 Electrical specifications 12 9 Co...

Страница 3: ...the serial number on the type label is no longer readable e g due to mechanical damage traceability is no longer ensured The sensors described in the user manual are developed and manufactured accord...

Страница 4: ...ock and fire the safety instructions of this manual must be observed and the guidelines followed The specifications must not be exceeded and the device must only be applied as described in the followi...

Страница 5: ...nsulation symbol shows that the device is protected by double or reinforced insulation 2 transport packaging and storage 2 1 transport Inspect the device for any damage that may have occurred during t...

Страница 6: ...ty regulations Operators being familiar with the contents of this manual adjust and operate the knobs or potentiometers during normal operation Receipt and unpacking Unpack the device without damaging...

Страница 7: ...ions observe the applicable standards and directives e g for hazardous media such as Acetylene flammable or toxic substances as well as refrigeration plants and compres sors If the relevant regulation...

Страница 8: ...ng as it provides optimum protection during transport Make sure that the housing and the connection contacts are not damaged 4 2 Calibration and adjustment operation in normal mode Calibration and adj...

Страница 9: ...c GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 5 front and back layout front UDA 100 b...

Страница 10: ...8 mm 14 segment characters Max display readout 1999 9999 with programmable decimal point relay ON OFF indication All operational parameters can be adjusted to any application by use of the front keys...

Страница 11: ...c GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 7 Applications Input signals Output sig...

Страница 12: ...m Cutout dimensions 44 5 x 91 5 mm Weight 230 g Wire size pin 41 46 max 0 05 1 31 mm2 AWG 30 16 stranded wire Wire size other max 0 05 3 31 mm2 AWG 30 12 stranded wire Vibration IEC 60068 2 6 2 13 2 H...

Страница 13: ...C 0 4 C C TC type B 200 1820 C 2 C 0 2 C C EMC Immunity influence 0 5 of readout Auxiliary supply 2 wire supply pin 46 45 25 15 VDC 0 20 mA TC input Type Min value Max value Standard B E J K L N R S T...

Страница 14: ...Pt200 PT250 Pt300 Pt400 Pt500 Pt1000 Ni50 Ni100 Ni120 Ni1000 Cu10 Cu20 Cu50 Cu100 Cable resistance pr wire RTD max 50 Sensor current RTD Nom 0 2 mA Effect of sensor cable resistance 3 4 wire RTD 0 002...

Страница 15: ...ror detection 0 3 5 23 mA none NAMUR NE 43 up downscale 23 mA 3 5 mA Output limitation On 4 20 and 20 4mA signals 3 8 20 5mA On 0 20 and 20 0mA signals 0 20 5mA Current limit 28 mA Relay outputs Relay...

Страница 16: ...lid range of the A D converter or the polynomial is exceeded Input Range Readout Limit VOLT 0 1 V 0 2 1 V IN LO 25 mV IN HI 1 2 V 0 10 V 2 10 V IN LO 25 mV IN HI 12 V CURR 0 20 mA 4 20 mA IN LO 1 05 m...

Страница 17: ...9 LIN R All 1 9 9 9 Display readout 1999 9 9 9 9 Display readout 9999 POTM 1 9 9 9 Display readout 1999 9 9 9 9 Display readout 9999 Readout at hardware error Error search Readout Cause Text of Intern...

Страница 18: ...romesstec GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 9 Connections Inputs outputs Su...

Страница 19: ...19 promesstec GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 10 Block diagram...

Страница 20: ...20 promesstec GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com...

Страница 21: ...www promesstec com 11 Routing diagram If no keys are activated for 2 minutes the display returns to default state 1 0 without saving configuration changes Increase value choose next parameter Decreas...

Страница 22: ...111 decimal point position 111 1 decimal point position 11 11 decimal point position 1 111 decimal point position LR LO xxxx set resistace value LOW DI HI xxxx display readout HIGH REL U PERC set rela...

Страница 23: ...us at error ON DE xxxx relay on delay in seconds OF DE xxxx relay off delay in seconds DEC P at temperature input 1111 decimal point position 111 1 decimal point position UNIT C display and relay setu...

Страница 24: ...29 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com A OUT 0 20 output range in mA 4 20 output range in mA 20 0 output range in mA 20 4 output range in mA VAL H xx...

Страница 25: ...ding will return to the previous menu or return to the default state 1 0 without saving the changed values or parameters If no key is activated for 2 minutes the display will return to the default sta...

Страница 26: ...GmbH I Niedersachsenstra e 4 I D 48465 Sch ttorf I Tel 49 0 5923 90 229 0 I Fax 49 0 5923 90 229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 13 3 Graphic depiction of the relay func...

Страница 27: ...of dangerously hot pressure media escaping 14 2 Return For return of the device use the original packaging or similar As protection against damage can be used for example antistatic film insulating m...

Страница 28: ...5 Installation Only technicians who are familiar with the technical terms warnings and instructions in the manual and who are able to follow these should connect the device Should there be any doubt a...

Страница 29: ...229 29 E Mail office promesstec com I Internet www promesstec com 16 order code order code UDA 100 order example UDA 100 B B limit value A without limit value B with 2 limit value 2 relay as changer C...

Отзывы: