background image

10

S

ve

n

sk

a

Att komma igång

1.  Skruva bort skruven som håller batteriluckan och öppna luckan. 
2.  Sätt i 1 x CR2032-batteri (3 V) i batterihållaren. Var noga med polariteten, plus på 

batteriet ska vara uppåt.

 

OBS!

 Vid strömavbrott:

•  Larmet aktiveras 

inte

 när klockan strömförsörjs från batteriet.

•  Batteriet är till för att strömförsörja projektorklockan vid strömavbrott och be-

hålla inställd tid och datum. När strömmen kommer tillbaka återgår klockan till 
att strömförsörjas från vägguttaget. 

•  När projektorklockan strömförsörjs från batteriet är displayen släckt och radion 

fungerar inte.

3.  Anslut projektorklockan till ett vägguttag.

Användning

Tid och datum

1.  Tryck och håll in [MODE] i 2 sekunder. Inställningen för årtal blinkar i displayen.
2.  Tryck eller håll in [

◄◄

] eller [

►►

] för att ställa in årtal.

3.  Tryck [MODE] upprepade gånger för att i tur och ordning ställa in:  

Månad – Dag – 12/24-timmarsvisning – Timmar – Minuter. Tryck upprepade 
gånger eller håll in 

[◄◄

 ] eller 

[►►

] för att göra de olika inställningarna.

Projektor

1.  Slå på eller av projektorn med [PROJECTION ON/OFF].
2.  Vrid [FOCUS] för att tydligt projicera den inställda tiden i taket eller på väggen.
3.  Vänd den projicerade tiden 180º genom att trycka [180º FLIP].
4.  Maxavstånd till vägg/tak: 3 m.

Radio

1.  Slå på och stäng av radion med [ON/OFF].
2.  Välj 

FM

 eller 

AM

 med [BAND]. AM-antennen är inbyggd i radion.

3.  Ställ in önskad radiostation med [TUNING].
4.  Ställ in önskad volym med [/-].

Larm 1 och 2

1.  Tryck och håll in [AL. SET] i 2 sekunder. Inställningen för timmar i larm 1 blinkar och 

indikeringen för larm 1 tänds i displayen.

2.  Tryck eller håll in 

[◄◄

] eller 

[►►

] för att ställa in timmarna.

3.  Tryck [AL. SET] igen för att ställa in minuterna.
4.  Tryck [AL. SET] igen för att ställa in veckodagsintervall. Tryck [

◄◄

] eller [

►►

] för 

att välja mellan följande intervall: 1–5 (måndag–fredag), 1–7 (hela veckan),  
6–7 (lördag-söndag), 1–1 (en dag i veckan).

Содержание 36-4678

Страница 1: ...Art no Model 36 4678 AV 225 Ver 201110 English S ve ns ka No r s k S u o m i Projector Clock Projektorklocka Projektorklokke Projektorikello...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ad is used to disconnect the product from the supply Do not cover the ventilation openings of the product Do not expose the product to direct sunlight or very hot cold or dusty environments Avoid seve...

Страница 4: ...IN 3 5 mm low level input 8 Product marking 9 RESET 10 FOCUS Focus adjustment for the projected time 11 180 FLIP Rotates the projected time 180 12 PROJECTION ON OFF 13 Temperature sensor 14 FM aerial...

Страница 5: ...ODE repeatedly to set the following in turn Month Day 12 24 hour display Hours Minutes Press repeatedly or hold down or to do the various settings Projector 1 Switch the projector on or off with PROJE...

Страница 6: ...ated again after 24 hours Snooze 1 Press SNOOZE SLEEP when the alarm is activated The alarm is silenced and is activated again after nine minutes 2 The snooze function is switched off automatically af...

Страница 7: ...e volume of the MP3 player and the projector clock Indoor temperature display The display shows the current indoor temperature Hold down to toggle between C and F Reset If the projector clock does not...

Страница 8: ...g fr n eln tet T ck inte ver produktens ventilations ppningar Uts tt inte produkten f r direkt solljus eller mycket varma kalla eller dammiga milj er Inte heller f r kraftiga vibrationer eller st tar...

Страница 9: ...rkning 9 RESET terst llning 10 FOCUS Fokusering av den projicerade tiden 11 180 FLIP Vrider den projicerade tiden 180 12 PROJECTION ON OFF Projektion P AV 13 Temperatursensor 14 FM antenn 15 N tsladd...

Страница 10: ...ger f r att i tur och ordning st lla in M nad Dag 12 24 timmarsvisning Timmar Minuter Tryck upprepade g nger eller h ll in eller f r att g ra de olika inst llningarna Projektor 1 Sl p eller av projekt...

Страница 11: ...ZE SLEEP n r larmet aktiveras larmet tystnar och aktiveras igen efter 9 minuter 2 Snoozefunktionen st ngs automatiskt av efter 30 minuter 3 Snoozefunktionen st ngs av om RADIO ON OFF trycks in 4 Om AU...

Страница 12: ...inomhustemperatur Displayen visar aktuell inomhustemperatur H ll in f r att v xla mellan C och F Reset Om projektorklockan inte fungerar som den ska kan det hj lpa att terst lla den Anv nd ett spetsig...

Страница 13: ...eneste frakoblingsanordningen for koble produktet fra str m Produktet m ikke tildekkes Utsett ikke produktet for direkte sollys eller sterk varme kalde eller st vete milj er Utsett ikke produktet for...

Страница 14: ...duktmerking 9 RESET 10 FOCUS Fokusering av den projiserte tiden 11 180 FLIP Dreier den projiserte tiden 180 12 PROJECTION ON OFF Projeksjon P AV 13 Temperatur sensor 14 FM antenne 15 Str mkabel 16 AL...

Страница 15: ...ned Dag 12 eller 24 timersvising Timer Minutter Trykk gjentatte ganger eller hold inne eller for foreta de forskjellige innstillingen Projektor 1 Sl p av projektoren med PROJECTION ON OFF 2 Drei p FO...

Страница 16: ...igjen om 24 timer Snooze 1 Trykk SNOOZE SLEEP inn n r alarmen aktiveres Alarmen skrus av og vil aktiveres igjen etter 9 minutter 2 Snoozfunksjonen skrus av automatisk etter 30 minutter 3 Snoozefunksj...

Страница 17: ...til mp3 spilleren og projektorklokken justeres Vising av temperatur Displayet viser aktuell temperatur Hold inne for skifte mellom C og F Reset Hvis projektorklokken ikke virker som den skal kan det h...

Страница 18: ...hk verkosta irrottamalla pistoke l peit laitteen ilmastointiaukkoja l altista tuotetta suoralle auringonvalolle l k pid sit eritt in kuumassa kylm ss tai p lyis ss ymp rist ss l altista tuotetta my s...

Страница 19: ...otteen merkinn t 9 RESET 10 FOCUS Ajan heijastuksen tarkennus 11 180 FLIP K nt heijastettavaa aikaa 180 12 PROJECTION ON OFF Heijastus p lle pois 13 L mp tilatunnistin 14 FM antenni 15 Virtajohto 16 A...

Страница 20: ...ukauden p iv n 12 24 tunnin n ytt tavan tunnit minuutit Tee asetukset painamalla useita kertoja tai Projektori 1 K ynnist ja sammuta projektori painamalla PROJECTION ON OFF 2 K nn FOCUS tarkentaaksesi...

Страница 21: ...ituu uudelleen 24 tunnin kuluttua Torkkutoiminto 1 Sammuta her tys 9 minuutin ajaksi painamalla SNOOZE SLEEP 2 Torkkutoiminto sammuu automaattisesti 30 minuutin j lkeen 3 Torkkutoiminto sammuu jos pai...

Страница 22: ...p3 soittimesta ja projektorikelloradiosta Sis l mp tilan n ytt Senhetkinen sis l mp tila n kyy n yt ll Paina vaihtaaksesi C ja F asteiden v lill Reset Jos projektorikello ei toimi kunnolla asetusten p...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: